Aller au contenu

anima

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anarana iombonana

anima

  1. sambeza
  2. tsaramaso

Tsiahy

Kôrsa

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy

Tsiahy

Gallô

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. biby

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

anima

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny animar
  2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny animar

Fanononana

Tsiahy


Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

anima

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny animer

Tsiahy

chibcha

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. ny anima, ny fanahy

Fanononana

Tsiahy

  • Gómez Aldana D. F., Análisis morfológico del Vocabulario 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia. Grupo de Investigación Muysccubun. 2013.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

anima

  1. zavatra ao an-tsaina, ara-tsaina, anaty
  2. zavatra momba ny fanahy; ara-panahy

Fanononana

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. ampahany anaty indrindra amin'ny tady
  2. lasitra/lasitra ampiasaina hamoronana lavaka
  3. ny fanohanana ny ranomainty rollers
  4. ny lavaka anatiny noforonin'ny efitra sy ny barika
  5. teny faneva mifamatotra amin'ny toetra iray

Tsiahy

Kaboverdiano

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mampiala voly, mamelona aina

Tsiahy

  • Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
  • Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy, fiainana
  2. fofonaina
  3. rivotra

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • anima in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • anima in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to breathe, live: animam, spiritum ducere
    • to hold one's breath: animam continere
    • to give up the ghost: animam edere or efflare
    • to be at one's last gasp: animam agere
    • (ambiguous) to weary, bore the reader: languorem, molestiam legentium animis afferre
    • (ambiguous) to banish devout sentiment from the minds of others: religionem ex animis extrahere (N. D. 1. 43. 121)
    • (ambiguous) Nature has implanted in all men the idea of a God: natura in omnium animis notionem dei impressit (N. D. 1. 16. 43)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mamelona

Fanononana

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. endrika tsy mahatsiaro tena amin'ny maha-vehivavy ny lehilahy
  2. ny fanahy na ny toetra anaty ao amin'ny olona iray

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mamelona

Fanononana

Tsiahy