作業

Japoney

Matoanteny

作業

1. miasa

Fanononana

(Tokyo) さ​ぎょー [sáꜜgyòò] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [sa̠ɡʲo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作業 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

作業

1. asa

Fanononana

(Tokyo) さ​ぎょー [sáꜜgyòò] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [sa̠ɡʲo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作業 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

作業

1. mandray anjara amin'ny karma ratsy
2. miasa amin'ny asa iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zuòyè

  (Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ

• Kantôney (Jyutping): zok³ jip⁶

• Hakka

  (Sixian, PFS): chok-ngia̍p

  (Meixian, Guangdong): zog⁵ ngiab⁶

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chok-gia̍p

  (Teochew, Peng'im): zag⁴ ngieb⁸

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zuòyè
    • Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuohyeh
    • Tongyong Pinyin: zuòyè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡swɔ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zok³ jip⁶
    • Yale: jok yihp
    • Pinyin Kantôney: dzok⁸ jip⁹
    • Romanizasiona Guangdong: zog³ yib⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɔːk̚³ jiːp̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chok-ngia̍p
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zog` ngiab
    • Pinyim Hagfa: zog⁵ ngiab⁶
    • AAI Sinolojika: /t͡sok̚² ɲi̯ap̚⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zog⁵ ngiab⁶
    • AAI Sinolojika: /t͡sɔk̚¹ ɲiap̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chok-gia̍p
    • Tâi-lô: tsok-gia̍p
    • Phofsit Daibuun: zokgiap
    • IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ ɡiap̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ ɡiap̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zag⁴ ngieb⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsak ngiṳ̍p
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sak̚²⁻⁴ ŋiɯp̚⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作業 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

作業

1. asa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zuòyè

  (Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ

• Kantôney (Jyutping): zok³ jip⁶

• Hakka

  (Sixian, PFS): chok-ngia̍p

  (Meixian, Guangdong): zog⁵ ngiab⁶

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chok-gia̍p

  (Teochew, Peng'im): zag⁴ ngieb⁸

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zuòyè
    • Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuohyeh
    • Tongyong Pinyin: zuòyè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡swɔ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zok³ jip⁶
    • Yale: jok yihp
    • Pinyin Kantôney: dzok⁸ jip⁹
    • Romanizasiona Guangdong: zog³ yib⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɔːk̚³ jiːp̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chok-ngia̍p
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zog` ngiab
    • Pinyim Hagfa: zog⁵ ngiab⁶
    • AAI Sinolojika: /t͡sok̚² ɲi̯ap̚⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zog⁵ ngiab⁶
    • AAI Sinolojika: /t͡sɔk̚¹ ɲiap̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chok-gia̍p
    • Tâi-lô: tsok-gia̍p
    • Phofsit Daibuun: zokgiap
    • IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ ɡiap̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ ɡiap̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zag⁴ ngieb⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsak ngiṳ̍p
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sak̚²⁻⁴ ŋiɯp̚⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作業 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)