Personagens

GIOVANNI IMPROTTA (José Wilker) — Ex-bicheiro, hoje empresário estabelecido no ramo da construção civil, Dr. Giová, como é conhecido, é dono de um passado condenável, mas tenta liquidar as “contas” de sua história anterior para se tornar um outro homem. Um pecador em busca da redenção, por isso anseia por ser um cidadão honesto e cumpridor dos seus deveres. Viúvo, pai de Jenifer (Bárbara Borges) e João Manoel (Heitor Martinez), costuma dizer que, além dos filhos e da saudade, a mulher lhe deixou uma cruz, um calvário: a sogra, dona Flaviana (Yoná Magalhães), que mora em sua casa e que não só o mantém sob constante vigilância, como exige dele fidelidade absoluta à falecida. Presidente da escola de samba Unidos de Vila São Miguel, falante e espaçoso, é um eterno pretendente ao coração de Maria do Carmo (Susana Vieira). Embora apaixonado, não pensa em permanecer casto e puro por sua causa. Tem sempre, como ele mesmo diz, “uma galinha ciscando no seu terreiro”. A da vez é a jovem Danielle Meira (Ludmila Dayer).

DIRCEU DE CASTRO (Gabriel Braga Nunes / José Mayer) — Namorado e amigo fiel de Maria do Carmo (Susana Vieira), jornalista e prestigiado colunista político de um jornal carioca. Tímido, reservado e misterioso, no que diz respeito a Maria do Carmo é um livro aberto: ama-a sem condições. Tanto que aceita até mesmo o fato de não tê-la sempre por perto.

LOURDES / NAZARÉ TEDESCO (Adriana Esteves / Renata Sorrah) — A grande vilã. Prostituta que, no início da história, em 1968, fingiu ser auxiliar de enfermagem e estar grávida para segurar o namorado casado. Louca para abandonar a profissão, apostou todas as fichas na relação que mantinha com José Carlos Tedesco (Tarcísio Filho), chegando a sequestrar a filha de Maria do Carmo (Susana Vieira) para apresentá-la ao namorado como sendo fruto da relação dos dois. Não se arrepende do que fez. Casou-se com José Carlos, que abandonou a mulher para ficar com ela, e cria a “filha” Isabel (Carolina Dieckmann) com muito carinho. Também teve de acolher a primeira filha de José Carlos, Cláudia (Leandra Leal), depois que sua mãe morreu – mas não a suporta. Com a morte de José Carlos, passa a ser sustentada por Isabel. Se pudesse, acharia mais um trouxa igual ao ex-marido e tentaria de tudo para enganá-lo, mas sabe que não tem mais idade para tal. Por isso, prefere fingir-se de doente enquanto espera que lhe apareça uma saída.

ISABEL TEDESCO / LINDALVA (Carolina Dieckmann) — A filha de Maria do Carmo (Carolina Dieckmann/Susana Vieira) que foi roubada quando bebê. Criada como filha legítima de Nazaré Tedesco (Adriana Esteves/Renata Sorrah), a quem ama demais, nunca soube a verdade sobre sua origem. Quando José Carlos (Tarcísio Meira), seu suposto pai, morre, Isabel se desdobra para sustentar a mãe. Trabalha durante o dia, estuda à noite, e não lhe sobra tempo para mais nada, nem para namorar. É cortejada por um vizinho, Alberto (Thiago Fragoso), a quem considera apenas um amigo. No decorrer da trama, Leandro (Leonardo Vieira), ignorando ser seu irmão, se interessa pela jovem, e os dois se tornam amigos. Mas ela se apaixona é por Edgard Legrand (Dan Stulbach), com quem vive sua história de amor. Quando descobre ter sido roubada de sua mãe biológica, a princípio não consegue ficar contra a mãe que a criou, e a perdoa; até dar-se conta de que Nazaré não merece seu perdão.

REGINALDO (Miguel Rômulo / Eduardo Moscovis) — Filho mais velho de Maria do Carmo (Susana Vieira), irmão de Viriato (Marcello Antony), Leandro (Leonardo Vieira), Plínio (Carlos Eduardo Dolabella) e Lindalva (Carolina Dieckmann). Frio, calculista e ambicioso ao extremo, possui um péssimo caráter. Vereador num município da Baixada, quer ser prefeito de Vila São Miguel, caso o distrito consiga a sua emancipação no plebiscito. Sonha também com voos mais altos: tornar-se deputado federal, governador do Estado, senador e, quem sabe, até presidente da República. As pessoas votaram nele para vereador porque era “o filho da dona Do Carmo”. Mas quando decidir sair dos limites de Vila São Miguel, não poderá mais contar com o prestígio de sua mãe. Sente que tem que se livrar de Leila (Maria Luisa Mendonça), com quem foi obrigado a casar. Conforme vai se refinando, tem cada vez mais vergonha da mulher, uma moça pobre de Vila São Miguel, que acha grosseira, mal-educada e simplória. Sonha ter a seu lado uma espécie de Evita Péron, uma companheira que dê força a seus propósitos populistas. É amante de Viviane (Letícia Spiller). Embora despreze a mulher, é apaixonado pelos filhos, Bruno (Thadeu Matos) e Bianca (Marcela Barrozo).

LEANDRO (Ramon Motta / Leonardo Vieira) — Contador, Leandro é o segundo filho de Maria do Carmo (Susana Vieira), e o único que se formou. Irmão de Reginaldo (Eduardo Moscovis), Viriato (Marcello Antony), Plínio (Carlos Eduardo Dolabella) e Lindalva (Carolina Dieckmann). Possui um escritório no qual administra as contas de vários clientes, embora esteja cada dia mais dedicado a um deles: Giovanni lmprotta (José Wilker), ex-bicheiro, agora empresário. Leandro não só cuida das contas do dr. Giová, como também o aconselha em seus negócios e investimentos. É casado com Nalva (Tânia Khalill), destaque da escola de samba Unidos de Vila São Miguel. Ao longo da trama, envolve-se com Cláudia (Leandra Leal).

VIRIATO (Marcelo Max / Marcello Antony) — Viriato é maître, e o mais bonito dos filhos de Maria do Carmo (Susana Vieira). Irmão de Reginaldo (Eduardo Moscovis), Leandro (Leonardo Vieira), Plínio (Carlos Eduardo Dolabella) e Lindalva (Carolina Dieckmann), é aquele que, ao desfilar entre as mesas do restaurante francês onde trabalha, arranca mal disfarçados suspiros de suas sofisticadas frequentadoras. Além de bonito, é o que se chamaria antigamente de “um homem fino”. Por opção, leu livros de etiqueta e elegância, devorou todos os volumes sobre arte, vinhos e charutos, e assim sofisticou-se. Viriato se aprimorou dessa forma porque deseja evoluir profissionalmente. Seu sonho é, um dia, ter o seu próprio restaurante. Ele se apaixona por Duda (Débora Falabella), com quem vive uma relação tumultuada, já que não é aceito pelos pais da moça.

PLÍNIO (Cássio Ramos / Dado Dolabella) — Filho mais novo de Maria do Carmo (Susana Vieira), simpático, sedutor e devoto da preguiça, da vida noturna e das mulheres. Elegeu o short folgadão, a camisa sem mangas e os chinelos como seu uniforme oficial, e considera uma verdadeira tortura vestir qualquer coisa que não seja esse tipo de roupa. Plínio adora as mulheres – por isso tem muitas –, e também se deixa adorar por elas. Ao longo da trama, envolve-se com Yara (Helena Ranaldi), com quem acaba tendo um filho. Mais tarde, apaixona-se por Angélica (Carol Castro).

JOSIVALDO (Manoel Candeias / José de Abreu) — Marido de Maria do Carmo (Susana Vieira) no início da novela, um crápula. Sob pretexto de ir para o Sul em busca de emprego, renunciou às suas responsabilidades e deixou para trás a mulher com os cinco filhos pequenos. Em São Paulo, logo arrumou outra família, que também abandonou depois de um tempo. E assim o fez com pelo menos outra meia dúzia de mulheres. Chegado à bebida e adepto de forrós e confusões, viveu todos esses anos irresponsavelmente. Só quando se deu conta de que tudo na vida tem um preço, lembrou-se da ex-mulher, cujo paradeiro ele descobre. Sem nunca ter se dado ao trabalho de fazer contato, decide cinicamente recorrer a ela. Vira aliado de Nazaré (Renata Sorrah).

BIANCA (Marcela Barrozo) — Filha de Leila (Maria Luisa Mendonça) e Reginaldo (Eduardo Moscovis), irmã de Bruno (Thadeu Matos). Menina precoce. Tem 13 anos e é uma mocinha espevitada, preocupada com a moda, e nada interessada nos estudos. Louca para namorar, para desespero dos adultos que a cercam, tem nítida preferência por homens maduros, sem pudor em azará-los. O pai tem verdadeiros ataques quando a vê paquerando algum adulto, principalmente porque morre de ciúmes de sua “princesa”.

BRUNO (Thadeu Matos) — Filho de Leila (Maria Luisa Mendonça) e Reginaldo (Eduardo Moscovis), irmão de Bianca (Marcela Barrozo). Com 15 anos, é um rapaz sério e estudioso, a quem o pai está educando para se tornar, aos 22 anos, “o deputado federal mais jovem do Brasil”. É tido como pedante e metido pelos meninos da sua idade, mas só é assim para não decepcionar o pai. O que ele gostaria mesmo é de estar na rua junto com os outros garotos, levando uma vida normal.

LEILA (Maria Luisa Mendonça) — Moça de família pobre, nasceu em Vila São Miguel e nunca saiu de lá até o dia em que se casou com Reginaldo (Eduardo Moscovis) e viajou 40 km para a lua de mel em Copacabana. Tem consciência de que sua vida só começou depois do casamento, e não vê razões para que vá muito além. Só por ter se casado já se sente realizada. Desprovida de ambição, acha que o que possui já é mais do que suficiente: uma boa casa, uma família e um marido a quem venera. Seu maior prazer é cozinhar, lavar, passar. Tem vocação para dona de casa e não para dondoca ou mulher de político. Morre de ciúmes de Reginaldo, com quem teve os filhos Bruno (Thadeu Matos) e Bianca (Marcela Barrozo).

VIVIANE (Letícia Spiller) — Suposta assessora parlamentar de Reginaldo (Eduardo Moscovis), é amante do vereador e candidata da vez ao posto de “Evita Péron”. Bonita e com certa classe, parece uma verdadeira deusa aos olhos de Reginaldo, que a conheceu quando ela distribuía panfletos numa exposição agropecuária. Agora é sustentada pelo amante. Mas sua mesada não sai do bolso dele, e sim do orçamento da Câmara de Vereadores. Viviane não suporta Maria do Carmo (Susana Vieira). Por mais que se esforce, não consegue esconder isso quando está perto dela: acha-a vulgar e falastrona. Mas algo que consegue camuflar muito bem, por trás da aparência gelada, é sua ambição doentia.

ANGÉLICA (Carol Castro) — Jovem pobre, supostamente encontrada ainda bebê no mesmo dia do desaparecimento de Lindalva, que Maria do Carmo (Susana Vieira) acolhe em sua casa e contrata como secretária da loja, mesmo após confirmar que não se trata de sua filha sequestrada. Eficiente e dedicada, mas um pouco dissimulada, Angélica se apaixona por Plínio (Dado Dolabella), com quem se envolve.

JOSÉ CARLOS TEDESCO (Tarcísio Filho / Tarcísio Meira) — Enganado por Nazaré (Adriana Esteves/Renata Sorrah), largou sua primeira família para casar com a amante que dizia estar grávida. Criou Isabel (Carolina Dieckmann) como sendo sua filha. Também é pai de Cláudia (Leandra Leal), filha de seu primeiro casamento, e que passou a morar com ele depois que a mãe adoeceu e morreu por não ter resistido ao sofrimento.

CLÁUDIA TEDESCO (Leandra Leal) — Filha do primeiro casamento de José Carlos Tedesco (Tarcísio Filho/Tarcísio Meira), foi morar com a segunda família do pai após a morte da mãe, e logo ocupou o lugar de amiga e confidente de Isabel (Carolina Dieckmann), sua suposta irmã. Odeia Nazaré (Renata Sorrah).

MARINALVA / NALVA (Tânia Khalill) — Mulher de Leandro (Leonardo Vieira), também conhecida como Nalva Ferrari. Nascida e criada em Vila São Miguel, mas com passagens por várias casas de shows da zona sul do Rio. Um mulherão. Meio desmiolada, passa a imagem de um vulcão sexual em erupção constante. Gosta do efeito que produz nos homens e, sabendo o quanto eles são mandões e rebeldes, aprendeu que só dessa maneira consegue dominá-los. Tem uma paixão pelo cunhado Viriato (Marcello Antony), chegando ao ponto de assediá-lo.

LEONARDO (Wolf Maya) — Educado e senhor de si, tem a elegância de seu pai, o “barão” Pedro (Raul Cortez), mas é arrogante e orgulhoso. Consegue ser muito agradável no trato, mesmo quando diz coisas terríveis, o que acontece com frequência. Mantém uma barreira entre ele mesmo e pessoas de nível social abaixo do seu e, por isso, faz questão de se relacionar apenas com pessoas que considera à sua altura. Trabalha como consultor de empresas, o que, na prática, significa emprestar seu requintado nome a empreendimentos de sucesso e, assim, obter ótimos rendimentos. Pai de Maria Eduarda (Débora Falabella), a quem proporcionou uma educação refinada, e marido de Gisela (Ângela Vieira).

GISELA (Ângela Vieira) – Nascida em uma família de classe média, viu no casamento com Leonardo (Wolf Maya) a possibilidade de ascender socialmente, já que ele é filho do Barão de Bonsucesso (Raul Cortez). Assumiu para si mesma a ideia de nobreza, de tal forma que hoje se considera a “baronesa legítima”, no lugar da sogra Laura (Glória Menezes), a quem detesta. Sob uma aparência de fragilidade e delicadeza, esconde características de uma mulher forte e metida. Aos 50 anos, mantém o marido sob constante vigilância, com medo de que ele a troque por outra mulher mais jovem — o que a deixaria sem o “título”. Tem uma boa relação com a filha, Maria Eduarda (Débora Falabella), com quem é sempre muito carinhosa.

MARIA EDUARDA (Débora Falabella) – Sincera, estudiosa, esforçada e solidária. Filha de Leonardo (Wolf Maya) e Gisela (Ângela Vieira) e, portanto, neta do Barão (Raul Cortez); mas em seus gestos não há sinal de ostentação. Ao contrário da mãe, adora a avó, Laura (Glória Menezes), e gosta de ouvir suas histórias. Uma boa moça, que se sente um pouco entediada com sua vida, que considera certinha demais, mas não consegue verbalizar isso. Tem um eterno pretendente, Thomas Jefferson de Souza (Mário Frias), mas não é apaixonada por ele. Ela se refere a Thomas como um amigo, enquanto o rapaz a considera sua noiva. Quando conhece Viriato (Marcello Antony), apaixona-se, e sente que pode conhecer um novo e interessante mundo.

ALFRED (Ítalo Rossi) – Mordomo do Barão (Raul Cortez) e da Baronesa de Bonsucesso (Glória Menezes). No final da novela, descobre-se que é o verdadeiro pai de Leonardo (Wolf Maya), suposto filho do Barão.

BARÃO PEDRO CORREIA DE ANDRADE E COUTO (Raul Cortez) – Morador da Avenida Atlântica, em Copacabana, herdeiro do Barão de Bonsucesso, título que ostenta com orgulho, embora títulos de nobreza já não existam mais no Brasil. Refinado, elegante e bom conversador, fascina quem se dispõe a ouvir as histórias de seus bem vividos 80 anos. Tem problemas financeiros e de saúde, mas sobre isso fala apenas o estritamente necessário. Recebe mesada do filho, Leonardo (Wolf Maya), e, ainda assim, tenta manter o velho estilo de vida. Frequenta todos os eventos para os quais é convidado na companhia da segunda esposa, Laura (Glória Menezes), a quem carinhosamente chama de Doña Laura.

BARONESA LAURA – (Maria Amélia / Glória Menezes) – Mulher de Pedro Correia de Andrade e Couto (Raul Cortez), o Barão de Bonsucesso. Conhecida como “a baronesa” devido ao título do marido. Foi uma das figuras marcantes da sociedade carioca dos anos 1950 e 1960, mas hoje poucos colunistas sociais lhe dão espaço. Culta, viajada e fina, viúva de um ex-milionário que perdeu tudo no final dos anos 1970 e a deixou sem nenhum patrimônio. Namorou Pedro por cinco anos na década de 1980 e, antes de casar, assinou um acordo com Leonardo (Wolf Maya), filho do “barão”, pelo qual renunciava a tudo o que o futuro marido possuía. Forma com Pedro um casal afinado e que se ama muito. Os dois não têm uma situação financeira confortável, mas vivem relativamente bem. No decorrer da trama, recebe o diagnóstico de que sofre do mal de Alzheimer.

EDGARD LEGRAND (Dan Stulbach) — Dono do restaurante francês no qual Viriato (Marcello Antony) trabalha como maître. Apesar do nome e do ligeiro sotaque provençal que lhe dá prestígio entre os clientes, é brasileiro, neto de Berthe Legrand (Tônia Carrero), a dona do bordel no qual Nazaré Tedesco (Adriana Esteves) trabalhava. Edgard se apaixona por Isabel/Lindalva (Carolina Dieckmann), com quem vive uma das histórias de amor da trama.

MADAME BERTHE (Tônia Carrero) – Dona do bordel em que Nazaré (Adriana Esteves/Renata Sorrah) trabalhava, avó de Edgard (Dan Stulbach).

YARA (Helena Ranaldi) — Alta executiva, segura e independente, que decide ter um filho e escolhe Plínio (Dado Dolabella) como pai, sem nem ao menos consultá-lo. No decorrer da trama, recorre ao rapaz quando a empresa em que trabalha vai à falência, o que o obriga a ter de cuidar da criança e, consequentemente, adquirir responsabilidade.

DONA FLAVIANA (Yoná Magalhães) — Mãe da falecida Haidé, sogra de Giovanni (José Wilker), avó de Jenifer (Bárbara Borges) e João Manoel (Heitor Martinez). Católica fervorosa, educada segundo princípios rígidos, sempre viu com reservas o namoro da filha com o bicheiro. Ao ser comunicada da união, foi contra o casamento dos dois. Parece odiar Giovanni, mas não pode viver sem ele. Controla-o rigidamente e, como se ele ainda fosse casado com a filha, cobra-lhe satisfações.

JOÃO MANOEL (Heitor Martinez) — Irmão de Jenifer (Bárbara Borges), filho mais velho de Giovanni (José Wilker) e seu futuro herdeiro. Um “mauricinho” que vive à sombra do pai. Vice-presidente da escola de samba Unidos de Vila São Miguel, não sabe o que quer da vida. Envolve-se com Regininha (Maria Maya), filha de Sebastião (Nelson Xavier).

JENIFER (Bárbara Borges) — Irmã de João Manoel (Heitor Martinez) e filha querida de Giovanni (José Wilker), a quem ele chama de “meu mimo”. Doce, boazinha, bem educada, estudiosa, reservada e caseira. Querida também da avó Flaviana (Yoná Magalhães), é a menina perfeita, aquela que, segundo o pai, “faria a felicidade de qualquer homem”. No decorrer da trama, porém, ela se apaixona por Eleonora (Mylla Christie), com quem passa a morar.

DANIELLE (Ludmila Dayer) — Namorada de Giovanni (José Wilker), aspirante a celebridade. Para tal, já deu os primeiros passos: fez plástica para consertar o nariz, botou próteses de silicone nos seios e malha com fúria para adaptar o corpo um tanto ou quanto volumoso ao modelo de “falsa magra gostosona”. Quer contratar um assessor de imprensa que promova seu nome, e acredita que para se transformar numa celebridade precisa apenas sair nas revistas e jornais. Enquanto não chega lá, conforma-se em namorar o seu “paizinho”, como chama o ex-bicheiro. Ele, por sua vez, a chama de “ninfa bebê”.

SEBASTIÃO (Luiz Carlos Vasconcelos / Nelson Xavier) — Irmão mais velho e sócio de Maria do Carmo (Susana Vieira), homem cumpridor dos seus deveres, sério e compenetrado. Nunca ri, e detesta quem vive “de dentes arreganhados”. Vive de acordo com um código de conduta muito rígido herdado do pai e, apesar dos entraves da modernidade, tenta criar os filhos Venâncio (André Gonçalves), Eleonora (Mylla Christie) e Regininha (Maria Maya) de acordo com esse padrão. Casado com Janice (Mara Manzan) há mais de 30 anos, sempre foi fiel a ela, mas só fisicamente. Seu coração e sua alma pertenceram durante anos a fio a uma única pessoa: Dona Josefa (Marília Gabriela), a patroa que foi viver no exílio. Da mulher exige companheirismo e cumplicidade; dos filhos, respeito; e da irmã, carinho e amizade. Sebastião poderia estar à frente da loja de material de construção, mas prefere continuar trabalhando como motorista, porque acha que esta é sua profissão. Na verdade, ele gosta mesmo é de se sentir útil e imprescindível para os patrões. Foi assim nos tempos de Josefa, e é assim agora com o “barão” Pedro (Raul Cortez) e a “baronesa” Laura (Glória Menezes).

JANICE (Mara Manzan) — Mulher de Sebastião (Nelson Xavier), mãe de seus três filhos, Venâncio (André Gonçalves), Eleonora (Mylla Christie) e Regininha (Maria Maya). Mineira, órfã de pais e sem irmãos ou parentes próximos, foi trazida ainda menor de sua cidade natal para o Rio de Janeiro. Conheceu Sebastião logo que chegou ao Rio e, segundo ela, foi a solidão que os juntou. Assim que foram morar juntos, Janice ficou grávida do primeiro filho. Foi nessa época também que ela percebeu que Sebastião amava a patroa, Josefa (Marília Gabriela). A partir de então, tornou-se uma mulher ressentida e rancorosa.

VENÂNCIO (André Gonçalves) — Filho de Sebastião (Nelson Xavier) e Janice (Mara Manzan), irmão de Eleonora (Mylla Christie) e Regininha (Maria Maya). Escolheu a profissão de motorista, como o pai, e hoje dirige sua própria van, fazendo parte de uma cooperativa. Tem pretensões políticas – é uma espécie de líder da classe dos motoristas de vans em Vila São Miguel – e, por isso, junta-se à campanha do primo Reginaldo (Eduardo Moscovis) pela emancipação do distrito. Sonha ser candidato a vereador no novo município, e o primo o incentiva, mas apenas por interesse, pois costuma usar Venâncio para fazer o serviço sujo. Quando as falcatruas de Reginaldo se tornam públicas, Venâncio é convencido a assumir parte delas. Reginaldo também envolve Venâncio na morte de sua mulher, Leila (Maria Luisa Mendonça), obrigando-o a dizer que os dois eram amantes.

ELEONORA (Mylla Christie) — Filha de Sebastião (Nelson Xavier) e Janice (Mara Manzan), irmã de Venâncio (André Gonçalves) e Regininha (Maria Maya). Cursa o último ano de Medicina, e faz estágio num hospital da Baixada. Muito tímida, é reservada mesmo com os pais e os irmãos. Pouco se sabe sobre ela. Dedica-se totalmente aos estudos e, às vezes, fica dias sem aparecer em casa. Sem vaidade, Eleonora é apagada, sem vida, e nunca namorou, até porque acha que isso é um atraso de vida. No decorrer da trama, ela e Jenifer (Bárbara Borges) assumem que estão apaixonadas e iniciam um namoro, causando a revolta de suas famílias.

REGININHA (Maria Maya) — Filha mais nova de Sebastião (Nelson Xavier) e Janice (Mara Manzan), irmã de Venâncio (André Gonçalves) e Eleonora (Mylla Christie). O oposto da irmã. Péssima aluna, mal conseguiu terminar o segundo grau, pois, desde os 15 anos, só pensa em se divertir e namorar. Madrinha da escola de samba de Vila São Miguel, Regininha sonha posar nua para uma revista masculina para, com o dinheiro que receber, tornar-se independente. Não tem a menor noção do dinheiro, e vive sob a severa vigilância do pai e do irmão. Namorada de João Manoel (Heitor Martinez), filho de Giovanni (José Wilker).

RITA DE CÁSSIA (Adriana Lessa) — Mulher maltratada pela vida, casada com o marginal Cigano (Ronnie Marruda) e mãe de Lady Daiane (Jéssica Sodré) e Maikel Jeckson (Agles Stibe). Dependente química e vítima de violência doméstica, Rita sofre nas mãos do marido, que exige dela “qualquer sacrifício” para tirá-lo da prisão. Sua situação se agrava quando descobre que a filha está grávida de Shao Lin (Leonardo Miggiorin) e que o filho está começando a andar com más companhias. Ao longo da trama, recupera-se com a ajuda da amiga Maria do Carmo (Susana Vieira) e de um novo amor, o taxista Constantino (Nuno Melo).

LADY DAIANE (Jéssica Sodré) — Filha mais nova de Cigano (Ronnie Marruda) e Rita (Adriana Lessa), irmã de Maikel Jeckson (Agles Stibe). Tem 15 anos, e é uma menina inocente, quase angelical, que engravida de Shao Lin (Leonardo Miggiorin). Ainda criança, encara o nascimento do filho como se fosse a chegada de uma boneca. Maria do Carmo (Susana Vieira) tenta fazê-la enxergar a realidade mas, iludida por Shao Lin, ela vê a gravidez como uma coisa romântica. No decorrer da trama, envolve-se com Bruno (Thadeu Matos), filho de Reginaldo (Eduardo Moscovis).

MAIKEL JECKSON (Agles Stibe) — Filho de Rita (Adriana Lessa) e Cigano (Ronnie Marruda), irmão de Lady Daiane (Jéssica Sodré). Por ter o pai preso e a mãe dependente química, acaba tendo que contar, junto com a irmã, com a bondade de Maria do Carmo (Susana Vieira). Quer ser cantor e compositor, mas não tem o menor vestígio de talento. Já fez alguns raps, todos muito constrangedores. Tem uma paixão recolhida e jamais revelada por Bianca (Marcela Barrozo), a filha de Reginaldo (Eduardo Moscovis), que, segundo ele, “só gosta de velho”.

GÍLSON DAS NEVES / CIGANO (Ronnie Marruda) — Marido de Rita (Adriana Lessa) e pai de Lady Daiane (Jéssica Sodré) e Maikel Jeckson (Agles Stibe). Safado, não passa de um bandido “muquirana”. Covarde e medroso, só cresce diante da família, que mantém aterrorizada.

CONSTANTINO (Nuno Melo) — “O último português a emigrar para o Brasil”, é como se apresenta. Chegou ao Rio em busca de uma herança deixada por um tio, mas, ingênuo, sem conhecer os tortuosos caminhos da justiça, foi passado para trás. Envergonhado por ter sido vítima dessa situação humilhante, não teve coragem de comunicar aos parentes em Portugal que tudo dera errado no Brasil, e que havia ficado mais pobre. Resolveu permanecer no país, trabalhar muito e só voltar para Portugal depois que “se desse bem”. Virou motorista de táxi. Apaixona-se por Rita de Cássia (Adriana Lessa), com quem se envolve.

JACQUES PEDREIRA (Flávio Migliaccio) — Pai de Alberto (Thiago Fragoso). Viúvo conhecido em todos os botequins e bancos de praça do Bairro Peixoto, em Copacabana. Vive sempre muito indignado, repetindo sua história por onde passa: ex-vendedor, teve a aposentadoria calculada de forma errada pelo INSS, e seu pedido de revisão está tramitando há oito anos sem que se chegue a uma conclusão. Cáustico, amargo, portador de um “defeito” – congênito, como ele mesmo diz – que o faz dizer sempre a verdade por mais dolorosa que seja. Seu Jacques é uma espécie de cronista implacável do cotidiano. Todos os dias, depois de ler o jornal num banco da praça, faz um comentário sobre o que leu e percebeu nas entrelinhas. Suas análises precisas, cortantes e verdadeiras provocam sempre o maior sucesso. Ele diz tudo o que a maioria pensa e não tem coragem de falar. Ao longo da trama, envolve-se com Djenane (Elizangela).

DJENANE (Lucielly di Camargo / Elizangela) — Ex-colega de Nazaré (Adriana Esteves/Renata Sorrah) no bordel de Madame Berthe Legrand (Tônia Carrero), conhece a verdadeira história da amiga e o modo como José Carlos Tedesco (Tarcísio Filho/Tarcísio Meira) foi enganado. É ousada, oferecida, espaçosa e cheia de pose. Surge na vida de seu Jacques (Flávio Migliaccio) disposto a paquerá-lo e a tirar vantagens dele.

ALBERTO PEDREIRA (Thiago Fragoso) — Filho de seu Jacques (Flavio Migliaccio), vizinho da família Tedesco no Bairro Peixoto, em Copacabana. Trabalha com informática. Rapaz sério, estudioso e trabalhador, interessado em Isabel (Carolina Dieckmann), que o considera apenas um bom amigo. Envolve-se com Shirley (Malu Valle), mulher mais velha do que ele.

SHAO LIN (Leonardo Miggiorin) — Neto de dona Clementina (Míriam Pires), o “marginalzinho” de Pedra Lascada. Tem uma academia de artes marciais que, de vez em quando, recebe visita de astros desse gênero de lutas. Nestas ocasiões, ao ver seus ídolos, não resiste e desmaia. Mas não admite comentários a respeito. O verdadeiro nome de Shao Lin é Políbio, mas ele o odeia. Cobra proteção dos moradores que pagam para não terem suas casas arrombadas por seu grupo. Baixinho, usa sapatos altíssimos de plataforma, que lhe garantem alguns centímetros a mais e, eventualmente, também lhe servem de arma, já que é adepto do boxe tailandês e adora chutar seus desafetos. Fora de Pedra Lascada, não seria ninguém; mas na comunidade as pessoas o temem. Escolhe as meninas que vão ser suas amantes e as ameaça em caso de rejeição. Mas isto nunca acontece: todas se mostram orgulhosas de serem suas favoritas. Envolve-se com Lady Daiane (Jéssica Sodré), com quem tem um filho.

CLEMENTINA (Míriam Pires) — Agregada da casa. Assim como Maria do Carmo (Susana Vieira), veio de Belém do São Francisco. Pode ser considerada uma governanta, mas também atua como uma espécie de conselheira. É uma figura do bem, que ouve Maria do Carmo falar sobre seus problemas, pondera e trata de lhe dar alguma orientação. Excelente cozinheira, responsável pela preparação de pratos típicos cujas receitas são devidamente compiladas pelo jornalista Dirceu de Castro (José Mayer).

THOMAS JEFFERSON (Mário Frias) – Deputado federal com posicionamento radical de esquerda. Autocentrado, egoísta e louco por mídia, capaz de fazer qualquer coisa para aparecer nas páginas. Apaixonado por Maria Eduarda (Débora Falabella) desde o instante em que a conheceu, dedica-se a conquistá-la, dividindo seu tempo entre os dois dias que passa em Brasília, as muitas reuniões políticas no Rio, os eventos que cria para se promover e o cerco à jovem. Embora goste de estar em evidência, não é ambicioso. Talvez por preguiça, não pretende ir, na vida política, além do cargo que ocupa atualmente.

PADRE LEOGIVILDO (Emiliano Queiroz) — Pároco da igrejinha de Vila São Miguel, um tradicionalista que acha que a missão da igreja é apenas a de salvar almas. Confessor de todas as figuras ilustres da comunidade, incluindo Giovanni (José Wilker) e Reginaldo (Eduardo Moscovis). Sabe os podres de todo mundo.

MADRUGA (André Mattos) — Ex-comparsa de Giovanni (José Wilker), seu empregado.

CÍCERA (Stela Freitas) — Ajuda dona Clementina (Míriam Pires) nos afazeres da casa.

MADRUGA (André Mattos) — Ex-comparsa de Giovanni (José Wilker), seu empregado.

PORTEIRO (Fábio Lago / André Valli) — Porteiro do Diário de Notícias.

GERENTE (Elcio Romar) — Gerente do motel em que Leila (Maria Luisa Mendonça) morre.

SUPOSTA LINDALVA (Tatyane Fontinhas Goulart) — Moça que o detetive contratado por Maria do Carmo (Susana Vieira) confunde com Lindalva.

RODOLFO (Reinaldo Gonzaga) — Fotógrafo amigo de Dirceu (José Mayer).

VITAL (Luiz Magnelli) – Motorista do ônibus clandestino que leva Maria do Carmo (Carolina Dieckmann) ao Rio.

DONA MIMIM (Maria Gladys) – Passageira que ajuda Maria do Carmo (Carolina Dieckmann) e seus filhos no ônibus que os trazem ao Rio.

MARINA (Ruth de Souza) – Governanta de Josefa (Marília Gabriela).

DR. AFONSO (Claudio Corrêa e Castro) – Advogado de Josefa (Marília Gabriela).

DONA BIL (Ilva Niño) — Vizinha de Maria do Carmo (Carolina Dieckmann) no Nordeste.

RUDDY (Rodrigo Hilbert) — Motorista que dá carona a Maria do Carmo (Carolina Dieckmann) e aos filhos na estrada.

D. MENA (Neuza Amaral) — Dona do ateliê que faz os vestidos de Josefa (Marília Gabriela).

INSPETOR BOGEL (Jonas Bloch) — Inspetor que prende Josefa (Marília Gabriela).

COMANDANTE SARAIVA (Werner Schünemann) — Comandante da Ilha das Flores

GENERAL BANDEIRA (Rogério Fróes) — “Amigo” e informante de Josefa (Marília Gabriela).

INVESTIGADOR (Paulo Reis) — Investigador da morte de Leila (Maria Luisa Mendonça).

DETETIVE (Ivan Cândido) — Detetive contratado por Maria do Carmo (Susana Vieira) para encontrar Lindalva.