ເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່

ເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ (ພາສາອັງກິດ: Great Game) ແມ່ນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງຈັກ ກະພັດອັງກິດ ແລະ ລັດເຊຍ ໃນສະຕະວັດທີ 19 ກ່ຽວກັບອິດທິພົນໃນ ອາຊີກາງ, ຕົ້ນຕໍໃນ ອັຟການິສຖານ, ເປີເຊຍ, ແລະ ທິເບດ. ສອງ ​ອານາຈັກ​ອານາ​ນິຄົມ ​ໄດ້​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ທາງ​ການ​ທະຫານ ​ແລະ ການ​ເຈລະຈາ​ທາງ​ການ​ທູດ​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ ​ແລະ ກຳນົດ​ເຂດ​ດິນ​ແດນ​ໃນ ​ພາກ​ພື້ນ ​ອາຊີ​ໃຕ້. ລັດ​ເຊຍ ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ຕວກ​ກີ​, ແລະ​ອັງ​ກິດ​ໄດ້​ຂະ​ຫຍາຍ​ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ ​ອັງ​ກິດ​ອິນ​ເດຍ ​. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20, ເສັ້ນຂອງລັດເອກະລາດ, ຊົນເຜົ່າ, ແລະລາຊະວົງຈາກຝັ່ງ ທະເລ ແຄສເປຍ ໄປຫາ Himalayas ຕາເວັນອອກ ໄດ້ຖືກສ້າງເປັນ ການປົກປ້ອງ ແລະ ອານາເຂດ ຂອງສອງອານາຈັກ.

1885 ແຜນທີ່ອັງກິດຂອງອາຊີຕາເວັນຕົກໃນລະຫວ່າງເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ກັບ Empires ລັດເຊຍ ແລະ ຕວກກີ, Qajar Persia, ຂອບທາງພາກໃຕ້ຂອງ ລັດເຊຍ Turkestan, Afghanistan ແລະຕາເວັນຕົກ ອັງກິດອິນເດຍ.
"ອັຟການິສຖານແລະຄວາມສໍາພັນຂອງນາງກັບອານາເຂດຂອງອັງກິດແລະລັດເຊຍ", 1885 ແຜນທີ່ອາເມລິກາຂອງ ອາຊີກາງ, ອັຟການິສຖານ, ແລະອານາເຂດຂອງອັງກິດແລະລັດເຊຍ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ຖືກຫມາຍໂດຍຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈ, intrigue ການທູດ, ແລະສົງຄາມພາກພື້ນ, ມັນບໍ່ເຄີຍໄດ້ລະເບີດເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມເຕັມຮູບແບບໂດຍກົງລະຫວ່າງກໍາລັງອານານິຄົມລັດເຊຍແລະອັງກິດ.[1] ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສອງປະເທດໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນໃນ ສົງຄາມ Crimean ຈາກ 1853 ຫາ 1856, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.[2][3] ຈັກ​ກະ​ບົດ ລັດ​ເຊຍ ແລະ ອັງກິດ ຍັງ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັນ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ເກມ​ໃຫຍ່, ລວມທັງ​ສົນທິສັນຍາ​ຫຼາຍ​ສະບັບ​ແລະ ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ເຂດ​ແດນ​ຂອງ​ອັຟກາ​ນີສະຖານ.

ອັງກິດ ຢ້ານວ່າ ການຂະຫຍາຍຕົວທາງໃຕ້ຂອງຣັດເຊຍ ຈະຂົ່ມຂູ່ອິນເດຍ ໃນຂະນະທີ່ ຣັດເຊຍ ຢ້ານການຂະຫຍາຍຜົນປະໂຫຍດຂອງອັງກິດ ເຂົ້າໄປໃນອາຊີກາງ. ຍ້ອນ​ເຫດ​ນັ້ນ, ອັງກິດ​ຈຶ່ງ​ຖື​ເປັນ​ບຸລິມະສິດ​ສູງ​ໃນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ທຸກ​ວິທີ​ທາງ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່ຣັດ​ເຊຍ​ສືບ​ຕໍ່ ​ຍຶດໝັ້ນ​ການ​ທະຫານ​ຂອງ​ອາຊີ​ກາງ.[1][3] ໂດຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ເຖິງ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ​ຕໍ່​ຊາວ​ອັງກິດ, ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ມັກ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ດຶງ​ດູດ​ການ​ສຳ​ປະທານ​ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເອີຣົບ,[2][4][5] ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ປີ 1801, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ເຈດ​ຕະນາ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ຈະ​ໂຈມ​ຕີ​ອິນ​ເດຍ​ໂດຍ​ກົງ.[6][2] ແຜນ​ການ​ສົງ​ຄາມ​ລັດ​ເຊຍ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ອິນ​ເດຍ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເຫນີ​ແຕ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ສານ​ລວມ​ທັງ​ແຜນ Duhamel ແລະ Khrulev ຂອງ​ສົງ​ຄາມ Crimean (1853-1856​)​.[7]

ການແຂ່ງຂັນຂອງລັດເຊຍແລະອັງກິດໃນສະຕະວັດທີ 19 ໃນອາຊີໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການວາງແຜນ ຂອງອິນເດຍເດືອນມີນາຂອງໂປໂລ ແລະ ການບຸກລຸກຂອງລັດເຊຍໃນອີຣ່ານໃນປີ 1804-1813 ແລະ 1826-1828, ການຈັບຕົວເປີເຊຍເຂົ້າໄປໃນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງອໍານາດການປົກຄອງ.[8] ອີງຕາມທັດສະນະທີ່ສໍາຄັນຫນຶ່ງ, ເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ 1830, ເມື່ອ Lord Ellenborough, ປະທານຄະນະກໍາມະການຄວບຄຸມ ສໍາລັບອິນເດຍ, ໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ Lord Bentinck, ເຈົ້າແຂວງ, ສ້າງຕັ້ງເສັ້ນທາງການຄ້າໄປ Emirates ຂອງ Bukhara. ອັງກິດ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ສ້າງ​ເຂດ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ໃນ ​ອັຟກາ​ນີສະຖານ, ​ແລະ​ສະໜັບສະໜູນ ​ຈັກກະວັດໂອສະມັນ, Persia, Khiva, ​ແລະ Bukhara ​ເປັນ ​ປະ​ເທດ​ປ້ອງ​ກັນ ​ຕ້ານ​ການ​ຂະຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ. ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ​ຈະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ອິນ​ເດຍ ​ແລະ ​ເສັ້ນທາງ​ການ​ຄ້າ​ທາງ​ທະ​ເລ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ອັງກິດ ​ໂດຍ​ສະກັດ​ກັ້ນຣັດ​ເຊຍ​ບໍ່​ໃຫ້​ມີ​ທ່າ​ເຮືອ​ຢູ່ ​ອ່າວ​ເປີ​ເຊຍ ຫຼື ​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ອິນ​ເດຍ. ໃນ​ຂະນະ​ທີ່ ​ເຂດ​ອິດ​ທິພົນ​ຂອງ ຣັດ​ເຊຍ​ແລະ​ອັງກິດ​ໄດ້​ຂະຫຍາຍ​ອອກ​ແລະ​ມີ​ການ​ແຂ່ງຂັນ,ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ອັຟກາ​ນີສະຖານ​ເປັນ​ເຂດ​ທີ່​ເປັນ​ກາງ.[9]

ຕາມປະເພນີ, ເກມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ມາຮອດລະຫວ່າງ 1895 ແລະ 1907. ໃນເດືອນກັນຍາ 1895, ລອນດອນແລະ Saint Petersburg ໄດ້ລົງນາມໃນອະນຸສັນຍາຄະນະກໍາມະການຊາຍແດນ Pamir, ໃນເວລາທີ່ຊາຍແດນລະຫວ່າງ Afghanistan ແລະ Empire ລັດເຊຍໄດ້ຖືກກໍານົດໂດຍໃຊ້ວິທີການທາງການທູດ.[10] ໃນເດືອນສິງຫາປີ 1907, ສົນທິສັນຍາແອງໂກ - ລັດເຊຍ ໄດ້ສ້າງພັນທະມິດລະຫວ່າງອັງກິດແລະລັດເຊຍ, ແລະກໍານົດການຄວບຄຸມຢ່າງເປັນທາງການໃນອັຟການິສຖານ, ເປີເຊຍ, ແລະທິເບດ.[11][12][13]

ອ້າງອີງ

ດັດແກ້
  1. 1.0 1.1 Ewans 2004.
  2. 2.0 2.1 2.2 "https://www.worldcat.org/oclc/796911". St. Petersburg and Moscow : Tsarist and Soviet foreign policy, 1814–1974. {{cite book}}: External link in |chapter= (help) Cite error: Invalid <ref> tag; name ":043" defined multiple times with different content
  3. 3.0 3.1 "The Great Game, 1856–1907: Russo-British Relations in Central and East Asia". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help) Cite error: Invalid <ref> tag; name ":22" defined multiple times with different content
  4. "An Endless Progression of Whirlwinds"
  5. "https://www.worldcat.org/oclc/51330174". Soviet Russia and Tibet : the debacle of secret diplomacy, 1918-1930s. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  6. The Cambridge History of Russia.
  7. "https://www.worldcat.org/oclc/927444240". Danger in Kashmir. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  8. "Qajar Iran at the centre of British–Russian confrontation in the 1820s". {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  9. Becker 2005.
  10. Morgan 1981.
  11. Mapping The Great Game: Explorers, Spies & Maps in Nineteenth-century Asia.
  12. Meyer, Karl E.. "The Editorial Notebook; Persia: The Great Game Goes On", The New York Times, 10 August 1987 (in en-US)
  13. "https://books.google.com/books?id=EojH3awYyHMC&dq=%22great+game%22+anglo-russian+%22convention%22+peter+hopkirk&pg=PA4". Setting the East Ablaze: On Secret Service in Bolshevik Asia. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)