geis
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]geis m /ʝɛ́i̯s/
- e (mythisch) waeze wovan gezag wuuert det 't 'nen doeajen is, dae döks doorzichtig is
- det det emes zich bedink
- get det in emes opkump veur zich creatief te uten of veur 'nen oetbinjel te bedinke
- (synoniem) anger waord veur zieël
- Aafbraeking
- geis
- Net get anges gesjreve
- Homofoon
- Synonieme
- [1] spoeak
- [3] ingaeving, inspiraasje
- Aafleijinge
- begeisterd, begeistere, geiselik, kleingeistig
- geisdriftig, geisdrök, geisteslieër
- berggeis, hanjelsgeis, koupmansgeis, waakgeis, watergeis
- Hèlge Geis
- Verwantje wäörd
- aafwieje, versjiening, verstandj, zieël
- dwerg, elf, fee, heks, ingel, kebouter, maar, oger, ruues, smörf, trol
- [3] inval
- Zagswies
- de geis (euver zich) kriege: 'n ingaeving kriege
- de geis gaeve:
- Gooj geister kómme trögk: Luuj (of geister) die 't good mit tich veur höbbe kómme trögk.
- zich emes/get veure geis haole: zich emes/get herinjere
- ziene geis zeen kroepe: mit groeate taengezin in 'nen toestandj terech kómme
- Es ich de ganse middig mit dem mót blieve kalle zeen ich miene geis kroepe.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 131.
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | geis | geister | ||
IPA | /ʝɛ́i̯s/ | /ʝɛ́i̯z/ | /ʝɛ́i̯ster/ | ||
dim. | sjrif | geiske | geisken | geiskes | |
IPA | /ʝɛ́i̯skʲe/ | /ʝɛ́i̯skʲen/ | /ʝɛ́i̯skʲes/ | /ʝɛ́i̯skʲez/ | |
dat. | sjrif | geis | geister | ||
IPA | /ʝɛ́i̯s/ | /ʝɛ́i̯z/ | /ʝɛ́i̯ster/ |
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | geis | geiste | geisten | |
IPA | /ʝɛ́i̯s/ | /ʝɛ́i̯z/ | /ʝɛ́i̯ste/ | /ʝɛ́i̯sten/ | |
dim. | sjrif | geiske | geisken | geiskes | |
IPA | /ʝɛ́i̯skʲe/ | /ʝɛ́i̯skʲen/ | /ʝɛ́i̯skʲes/ | /ʝɛ́i̯skʲez/ | |
dat. | sjrif | geis | geiste | geisten | |
IPA | /ʝɛ́i̯s/ | /ʝɛ́i̯z/ | /ʝɛ́i̯ste/ | /ʝɛ́i̯sten/ |
- Raod
De mieëvaadsvorm geiste is nuuj.
In anger spraoke
[bewirk][1]
[2]
- Frans: esprit m
- Ieslandjs: hyggja v, andi(is:) m
- Ingels: spirit(en:), mind(en:)
- Nederlandjs: geest(nl:) g
- Spaans: espíritu m
- Zweeds: anda(sv:) g
[3]
|
|
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]geis /ʝɛ́i̯s/
- (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van gaon
- Aafbraeking
- geis
- Homofoon
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]geis /ʝɛ̀i̯s/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van gaws
- Aafbraeking
- geis
- Homofoon
- Variaasje