گەلۆ
بلێڤکرن
[دەستکاری]حۆکەر
[دەستکاری]گەلۆ
- پەیڤەکئە هەڤۆکێن پرسی پێ تێن چێکرن
- گەلۆئە و چەند سالی یە؟ ― دخوازم بزانم کائە و چەند سالی یە.
- کارێ، خویشکا من،ئە ز گەلەکی دخوازم بزانبم، گەلۆ جەمالێ تە ڤەگەریایەئا ن نا؟ — (دێئوو دێماری، ئەگیدێ خودۆ، وەشانێن نوودەم)
- کۆ یارئە و تیر ل جەرگێ دا
گەلۆ دیسا ببینمئە ز
چرایا وەسلەتێ هل بت — (مەلایێ جزیری، دیوانا مەلایێ جزری، ~1640)
حەڤمانە
[دەستکاری]بدە بەر
[دەستکاری]بنێرە هەروها
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]- ئالمانی: دۆجه → دە، داسس → دە، ۆب → دە، فاللس → دە، وەننئا وجه → دە، ابەر → دە، ورکلجه → دە
- ئەرەبی: ؟هل → ار
- فارسی: آیا → فا، آیه → فا
- فینی: ماهتااکۆ → ف، -کۆ → ف، -کö → ف
- ئینگلیزی: I وۆندەر ف → ەن، دۆ؟، دۆەس؟، دۆەسن'ت؟، دۆوبت وهەتهەر → ەن، وهەتهەر → ەن، ؟استۆنسهنگ → ەن، ؟ن تهە وۆرلد → ەن
- ژاپۆنی: もし → ژا (مۆسه)، もしかして → ژا (مۆسهکاسهتە)
- ترکی: اجابا → تر، اجەپ → تر، مı → تر، ۆلا → تر، ؟م → تر