سوێد
بلێڤکرن
[دەستکاری]سەرەناڤ
[دەستکاری]زایەندا مێ یا بناڤکری | ||||
---|---|---|---|---|
رەوش | یەکژمار | |||
ناڤکی | سوێد | |||
ئیزافە | سوێدا | |||
چەماندی | سوێدێ | |||
نیشاندەرا چەماندی | وێ سوێدێ | |||
بانگکری | سوێدێ | |||
زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||||
رەوش | یەکژمار | |||
ناڤکی | سوێدەک | |||
ئیزافە | سوێدەکە | |||
چەماندی | سوێدەکێ |
سوێد مێ
- (دەولەت) وەلاتەکئە ل باکورێ ئەورۆپایێ.
- سیستەما کوئی رۆ ل سوێدێ هەیە، پررێ جارانئە و ب ناڤێ "مۆدەلا سوێد"ئا ن ژی "سۆسیالیزما سوێد" تێ ب ناڤ کرن (...) — (فرات جەوەری، کولتور، هونەرئوو ئە دەبیات، نوودەم، 1996، ر. 64، Iسبن 91 88592-251)
- سوێد هەر چقاس وەلاتەکی پچووکئوو ژ کوردستانێ ب هەزاران کم. دوور بە ژی، لێ بەلێ چاوائە م دبینن دیرۆکا پێوەندییێن کوردان-سوێدییان دچە دگهێژە دەورێن بەری سەد سالان. — (د چاڤکانییێن سوێدی دە مۆتیڤێن کوردی، رۆهاتئا لاکۆم، رپ.7)
ژێ
[دەستکاری]بنێرە هەروها
[دەستکاری]- (دەولەتێنئە ورۆپایێ ب کورمانجی) دەولەتێن ئەورۆپایێ; ئالمانیا، بەلچیکا، بۆسنا، چەکیا، دانمارکا، ئەلبانیا، فینلەندا، فرانسا، حۆلەندا، ئیتالیا، کەیانیا یەکبوویی، لجهتەنستەن، لوکسەمبوورگ، مەجارستان، نۆروەج، پۆلۆنیا، پۆرتوگال، رووسیا، سربستان، سلۆڤاکیا، سلۆڤەنیا، سپانیا، سوێد، سویسرە، ئوکراینا، خرواتستان (کاتەگۆری: دەولەتێنئە ورۆپایێ ب کورمانجی)
ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ نەهاتیە نڤیسین.ئە گەر تو ب راستی بزانی، کەرەم بکە بشکۆکا "بگوهێرە" یا د سەر ڤان گۆتنان رە بتکینەئوو ئە تیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ بنڤیسە. چاڤکانیێن کو تەئە وئە تیمۆلۆژی ژێ گرتیە ژی بنڤیسە.
وەرگەر
[دەستکاری]- ئابخازی: Швециа (Šڤەجā)
- ئاچەهی: سوèدا
- ئافریکانسی: سوەدە
- ئالبانی: سوەد م، سوەدا → سق م
- ئالمانیا پەننسیلڤانا: سجهوەدەن نت
- ئالمانی: سجهوەدەن → دە نت
- ئامهاری: ስዊድን (سəودن)
- ئاراگۆنی: سوەجا م
- ئارامیا نوو یائا سووری: ܫܘܲܝܕܝܼܵܐ م (šوایدا)، ܣܘܲܝܕ (سواید)
- ئارۆمانی: سود م، سودا م
- ئاستووری: سوەجا → است م
- ئازەری: İسڤەچ → از
- بامبارایی: سوەد
- باسکی: سوەدا → ەو
- باشکیری: Швеция (Šڤەتسیا)
- بەلاروسی: Шве́цыя م (Šڤژéجیژا)، Швэ́цыя م (Šڤéجیژا)
- بەنگالی: সুইডেন → بن (śوḍەن)
- بیکۆلیا ناڤەراست: سوەسیا
- بیسلامایی: سوەدەن
- برەتۆنی: سڤەدەن → بر
- بولگاری: Шве́ция → بگ م (Šڤéجژا)
- بورمایی: ဆွီဒင် (هجودانگ)
- جۆنخایی: སུའི་ཌན (سو' ḍان)
- چەچەنی: Швеци (Šوەج)
- چەکی: Šڤéدسکۆ → جس نت
- چەرۆکی: ᏍᏫᏕᏂ (سودەن)
- چینی:
- چوڤاشی: Швеци (Šڤەتس)
- دانمارکی: سڤەرگە → دا
- دڤەهی: ސުވިޑެން (سوڤḍەن̊)
- ئەلفدالی: سوەررە
- ئەندۆنەزیایی: سوەدا → د
- ئەرەبی: السُّوَيْد → ار م (ال-سوواید)
- ئەرەبیا هیجازی: السُّويد مئا ن ن (اس-سووēد)
- ئەرمەنی: Շվեդիա → هی (Šڤەدا)
- ئەرزایی: Швеция Мастор (Šڤەجژا ماستۆر)
- ئەسپەرانتۆیی: سڤەدۆ → ەۆ، سڤەدوژۆ → ەۆ، سڤەدلاندۆ → ەۆ
- ئەستۆنی: رۆۆتس → ەت
- ئەوەیی: سوەدەن
- ئەخترەمادورانی: سوéجا
- فارەفارەیی: سوەدگۆ
- فارسی: سوئد → فا (سو'ەد)
- فەری: سڤøرíک → فۆ نت
- فژ هندیی: سوەدەن
- فینی: روۆتس → ف
- فرانسی: سوèدە → فر م
- فریۆلی: سڤەزە
- فریسیا باکور: سوäرک
- فریسیا ساتەرلاندی: سوەدەن
- فریسی: سوەدەن → فی نت
- گاەلیکا سکۆتی: ئان ت-سوان
- گاگاوزی: شڤەţیا
- گالیسی: سوەجا → گل م
- گوژاراتی: સ્વિડન (سڤḍان)
- گورجی: შვედეთი → کا (šڤەدەت)
- گووارانی: سوەسا
- حایتی: سیèد
- حاوایی: کوەکەنە
- حاوسایی: سووەدان
- حندی: स्वीडन → ه (سڤīḍان)
- حۆلەندی: زوەدەن → نل نت
- ئیبرانی: שְׁװֶדְיָה \ שְׁוֶדְיָה م (سه'ڤéدیا)
- ئیدۆیی: سوەدا → ۆ
- ئیلۆکانۆیی: سوەدەن
- ئینگلیزیا کەڤن: سوēۆلاند نت، سوēۆرīċە نت
- ئینگلیزی: سوەدەن → ەن
- ئینتەرلینگوا: سڤەدا
- ئینویتی: ᔅᕗᕆᑭ، سڤورک
- ئیرلەندی: ئان تسوالانن م، رíۆجهت نا سوالاننە م
- ئیتالی: سڤەزا → ت م
- ئیزلەندی: سڤíþژóð → س م
- ژاپۆنی: スウェーデン → ژا (سووēدەن)، 瑞典 → ژا (سووēدەن)
- ژاڤایی: سوەدا
- کاباردی: Шуэц (Šوăج)
- کالالیسووتی: سڤەرگە → کل، سڤەنسکت نوناات → کل
- کالمیکی: Сведин Нутг (سڤەدن نوتگ)
- کاننادایی: ಸ್ವೀಡನ್ → کن (سڤīḍان)
- کاپامپانگانی: سوەدەن
- کاراچای-بالکاری: Швеция
- کاراکالپاکی: سهڤەتسیا
- کاشووبی: سزوەدزکô → جسب
- کاتالانی: سوèجا → جا م
- کەچوایی: سویسیا
- کرگزی: Швеция → کی (شڤەتسیا)
- کیکۆنگۆیی: سوەد
- کینگالی: ස්වීඩනය (سوīḍانایا)
- کۆمی-پەرمیاکی: Шведму (Šڤەدمو)
- کۆمی-زیریی: Швеция (Šڤەجژا)
- کۆنکانی: स्विडन (سڤḍان)
- کۆرەیی: 스웨덴 → کۆ (سەووەدەن)، 스웨리예 → کۆ (سەووەریە)، 서전 → کۆ (سەۆژەۆن)
- کۆرنی: سوەدهەرویک، سوەدەن ن
- کۆرسیکایی: سڤەزا م
- کڤەنی: روۆتت
- لادینۆیی: سوەسا
- لاتگالی: Šڤەدەژا م
- لاتینی: سوēجا → لا م
- لاتڤیایی: زڤەدرژا → لڤ م
- لاوسی: ສະວີເດັນ → لۆ (سا وī دەن)
- لنگالایی: سوéد
- لیگووری: سڤەچا
- لیمبوورگی: زواەدە
- لیتوانی: Šڤەدژا → لت م
- لیڤۆنی: رūۆتšمō
- لۆمباردی: سڤەزا م
- لوگاندایی: سودەن
- لوکسەمبوورگی: سجهوەدەن → لب نت
- ماکەدۆنی: Шведска → مک م (Šڤەدسکا)
- مالاگاسی: سۆەدا → مگ
- مالایالامی: സ്വീഡന് (سڤīḍان)
- مالەزی: سوەدەن → مس
- مالتایی: Żڤەزژا
- مانچوویی: ᠰᡳᡶᡳᠶ᠋ᡝᠰᠺᠣ (سفی᠋ەسک'ۆ)
- مانکسی: ی تۆۆلین م
- ماۆری: وīرەن، حوīتەنە
- ماراتی: स्वीडन (سڤīḍان)
- ماری:
- ماریا رۆژهلاتی: Швеций
- مازەندەرانی: سوئد
- مەäنکیەلی: روۆتت
- مەجاری: سڤéدۆرسزáگ → هو
- مۆکشایی: Шведмастор (Šڤەدماستۆر)
- مۆنگۆلی: Швед → من (Šڤەد)
- ناهواتلی: سوەجاتلāن
- ناپۆلیتانی: سگوەزا
- ناوروویی: سوەدەن، ودەن
- نەدەرساکسی:
- نەپالی: स्वीडेन (سڤīḍەنا)
- نەواری: स्वीडेन (سڤīḍەنا)
- نۆرماندی: سوèدە م
- نۆروەجی:
- ئۆکسیتانی: سوèجا → ۆج م
- ئۆریایی: ସ୍ୱିଡେନ (سوḍەنô)
- ئۆسەتی: Швеци (Šڤەج)
- ئۆیگوری: شۋېتسىيە (سهوëتسیە)
- ئۆزبەکی: سهڤەتسیا → وز
- پاپیامەنتۆیی: سوەجا
- پەشتوویی: سويډن → پس ن (سوḍáن)
- پەدمۆنتیسی: سڤەسسا
- پیتکارنی-نۆرفۆلکی: سودەن
- پۆلۆنی: سزوەجژا → پل م
- پۆرتوگالی: سوéجا → پت م
- پونجابیا رۆژاڤایی: سویڈن → پنب
- پونجابی: ਸਵੀਡਨ (ساڤīḍان)
- قازاخی: Швеция → کک (شڤەسä)
- رارۆتۆنگی: توتەنە
- رۆمانجی: سڤەزا
- رۆمانیایی: سوەدا → رۆ م
- روسی: Шве́ция → رو م (Šڤéجژا)
- روسینی: Швеція م (Šڤەجژا)
- رواندا-روند:
- کینیارواندایی: سووەدە
- سامی:
- سامۆایی: سوەدەن
- سامۆگیتی: Šڤەدėژė
- سانسکریتی: स्वीडन (سڤīḍانا)
- ساردینی: Iسڤەتزا م
- سەبوانۆیی: سوەدەن
- سجیلی: سبەززا م
- سلەسی: سزوەجیژۆ نت
- سندهی: سويڊن
- سربۆخرواتی:
- سکۆتی: سوادەن
- سلاڤیا کەڤن: Свеньско (سڤەنĭسکۆ)
- سلۆڤاکی: Šڤéدسکۆ → سک نت
- سلۆڤەنی: Šڤéدسکا → سل م
- سۆمالی: سوەدەن، Iسودهان
- سۆربی:
- سۆربیا ژێرین: Šوەدسکا م
- سۆربیا ژۆرین: Šوەدسکا
- سپانی: سوەجا → ەس م
- سوندانی: سوéدا
- سواهیلی: ئوسود → سو
- سوازی: Iسودەن
- سوێدی: سڤەرگە → سڤ نت
- تاجکی: Шветсия → تگ (Šڤەتسیا)
- تاگالۆگی: سووەسیا
- تامیلی: சுவீடன் (جوڤīṭاṉ)
- تایی: สวีเดน → ته
- تەلووگوویی: స్వీడన్ → تە (سڤīḍان)
- تەتەریا کریمی: İسڤەچ
- تەتەری: Швеция → تت (شوەتسیا)
- تەتوومی: سوéسا
- تگرینی: ስዊድን (سəودن)
- ترکی: İسڤەچ → تر
- ترکمەنی: شوەسýا
- تیبەتی: སི་ཝེ་དེན (س وە دەن)
- تۆکپسنی: سوودان
- ئودمورتی: Швеция (Šڤەجژا)
- ئوردوویی: سویڈن (سڤīḍان)
- ئووکراینی: Шве́ція → وک م (Šڤéجژا)
- ڤەنیسی: سڤەزسا
- ڤیەتنامی: تهụی Đểن → ڤ
- ڤۆلاپووکی: سڤەدäن → ڤۆ
- ڤۆرۆیی: رۆۆدس
- والۆنی: سووەدوەسسە
- وارایی: سوەجا
- وەیلسی: سوەدەن → جی م
- وۆلۆفی: سووەەد
- خمێری: ស៊ុយអែត → کم (سویʼاەت)
- یاکوتی: Швеция (شڤەتسیا)
- یدیشی: שוועדן (سهڤەدن)
- یۆروبایی: سوíدìن
- یوونانیا پۆنتی: Σουηδία (سۆوēدíا)
- یوونانی: Σουηδία → ەل م (سۆودíا)
- زێلاندی: زوەدەن
- زهوانگی: رودەنژ
- زولویی: Iسود
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.