hilgirtin
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/1rightarrow.png/15px-1rightarrow.png)
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]hilgirtin (lêkera gerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: hil-gir- | ||
RP. Niha | ||
ez | hildigirim | |
tu | hildigirî | |
ew | hildigire | |
em, hûn, ew | hildigirin | |
Fermanî | Yekjimar | hilgire |
Pirjimar | hilgirin | |
Rehê dema borî: | ||
RP. Boriya sade | ||
min | hilgirt | |
te | hilgirt | |
wê/wî | hilgirt | |
me, we, wan | hilgirt | |
Formên din:![]() |
hilgirtin lêkera pêkhatî, gerguhêz
- rakirin, bilind kirin
- Apo, ez dikarim heta bi pêncî kîloyan jî hilgirim. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
- raguhastin, raguhezandin, ji cihekî birin yek din
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- parastin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- bijartin, jê girtin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- wergirtin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- Xaib nebû ji hişî peyda nekir wilayet
Gunah û zuhd û tamat hilnagirit xerabat
Kesê bi vî derî ret divê bikit ri'ayet — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Tewîn
[biguhêre]Lêker:
- [hil-gir-]
Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: dulden → de, in Empfang nehmen → de, nehmen → de, ?schöpfen → de, ?Erhalt → de m, ?Übernahme → de m, ?sich aneignen → de
- Erebî: اتخذ → ar, الحمل → ar, ?اقتبل → ar, ?المعاك → ar, ?الإحتمال → ar
- Farisî: برداشتن → fa, حامل → fa, بلند کردن → fa, برافراشتن → fa
- Îngilîzî: carry → en, hold → en, (3) keep → en, (4) select → en, preserve → en, spare → en, bear → en, porter → en, portage → en, upbear → en, ?convection → en, ?carrying → en, ?cast up → en, ?hoarding → en, ?picking → en, ?tolerating → en, ?tote → en
- Tirkî: arkasına almak → tr, iltihaplanmak → tr, mücbir olmak → tr, yangılamak → tr, iltihaplanma → tr, taşıma → tr, yangılama → tr, almak → tr, ?çekmek → tr, ?taşımak → tr, ?iltihablanma → tr, ?iltihablanmak → tr, ?sırtlanmak → tr, ?bir şeyi kaldırıp taşımak → tr, sabretme → tr
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | hilgirtin | hilgirtin |
Îzafe | hilgirtina | hilgirtinên |
Çemandî | hilgirtinê | hilgirtinan |
Nîşandera çemandî | wê hilgirtinê | wan hilgirtinan |
Bangkirin | hilgirtinê | hilgirtinino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | hilgirtinek | hilgirtinin |
Îzafe | hilgirtineke | hilgirtinine |
Çemandî | hilgirtinekê | hilgirtininan |
hilgirtin mê
- rakirin, bilindkirin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- raguhastin, raguhezandin, ji cihekî birin yek din
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- parastin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- bijartin, jêgirtin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Werger
[biguhêre]Kategorî:
- Kurmancî
- Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî
- Lêker bi kurmancî
- Lêkerên pêkhatî bi kurmancî
- Lêkerên gerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên pêkhatî yên gerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên pêkhatî yên kurmancî bi paşgira -tin
- Jêgirtin bi kurmancî
- Ji wêjeya klasîk (kurmancî)
- Peyvên kurmancî yên pêkhatî bi girtin
- Kontrola wergerê
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên mê bi kurmancî