Kerçik
| Kerçik | |
|---|---|
| |
| Castor bean in disturbed area | |
| Dabeşandina zanistî | |
| Cîhan: | Plantae |
| Filûm: | Magnoliophyta |
| Çîn: | Magnoliopsida |
| Kom: | Malpighiales |
| Famîle: | Euphorbiaceae |
| Binefamîle: | Acalyphoideae |
| Êl: | Acalypheae |
| Bineêl: | Ricininae |
| Cins: | Ricinus |
| Cure: | R. communis |
| Navê zanistî yê latînî | |
| Ricinus communis L. | |
Kerçik an gêne riwekeka pelç pan e. Toximî xwe wek qirşaxan e. Wextekê li Kurdistanê di mehsereyan da ji ew riwekê rûn derdixistine. Rûnî ev riwekê ji bo vêxistinê lembeyan giring bûye.
Bêjenasiya peyvê
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Ricinus bi latînî qirşax e. Çima ku toximî xwe wek qirşaxan e ew navan dane ev riwekê ye. Tirk jî pê ra dibêjin kêne otu (gîhayî qirşaxan). Di Kurdî de jî navî xwe didûrive ser navî qirşaxê. Di Kurdî de navên din ji bo qirşaxê wek qirnî, qijnî, ginî, gêne hemû ji peyveka tenê tên. Zêdetir peyva Tirkî 'kene' jî ji ev peyvê hatîye.
| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |