業
한자
[편집]
 |
일본어
[편집]어간
[편집]- 로마자 표기: gyō, gō
합성어
[편집]중국어
[편집]- 간체: 业
- 병음: yè(표준어)
- 병음: yip6(광둥어)
- 병음: gia̍p(민난어)
- 병음: ngia̍p(하카어)
- 병음: nyih4(우어)
명사
[편집]- (종, 북을 매다는) 틀(虡, jù)의 위에 가로질러 얹어 놓는 큰 판자(板子), 장식판(裝飾板)
- 業，大版也。/业，大版也。(Yè, dà bǎn yě.) 업은 큰 널빤지이다. (따옴◄《모시정의》(毛詩正義), 〈권16〉(卷十六))
- 직업; 업무;
- 산업, 상업, 교역
- 학업의 과정
- 원인
- (불교) 업(미래에 선악의 결과를 가져오는 원인이 된다고 하는, 몸과 입과 마음으로 짓는 선악의 소행), 카르마
- 중국인의 성의 하나.
동사
[편집]- ~을 업으로 삼다, ~에 종사하다.
- 長兄眉業商於夏威夷都檀香山. 큰 형 미는 하와이주 호놀룰루에서 상업에 종사하였다. (따옴◄w:zh-classical:孫文)
부사
[편집]합성어
[편집]- 業果/业果 (yèguǒ)
- 業火/业火 (yèhuǒ)
- 業績/业绩 (yèjì) 업적
- 業界/业界 (yèjiè)
- 業經/业经 (yèjīng) 이미
- 業務/业务 (yèwù) 업무
- 業已/业已 (yèyǐ)
- 業餘/业余 (yèyú) 여가의
- 業障/业障 (yèzhàng)
- 業者/业者 (yèzhě) 업자
- 業種/业种 (yèzhǒng)
- 業主/业主 (yèzhǔ)
- 安家立業/安家立业 (ānjiālìyè)
- 伯業/伯业 (bàyè)
- 霸業/霸业 (bàyè)
- 本業/本业 (běnyè) 본업
- 畢業/毕业 (bìyè) 졸업
- 不務正業/不务正业 (bùwùzhèngyè)
- 產業/产业 (chǎnyè) 산업
- 成家立業/成家立业 (chéngjiā lìyè)
- 創業/创业 (chuàngyè) 창업
- 從業/从业(cóngyè) 종업
- 待業/待业 (dàiyè) 취직 배분을 기다리다
- 大業/大业 (dàyè) 대업
- 電影業/电影业 (diànyǐngyè)
- 服務業/服务业 (fúwùyè)
- 副業/副业 (fùyè) 부업
- 各行各業/各行各业 (gèhánggèyè) 다양한 업종
- 功業/功业 (gōngyè)
- 工業/工业 (gōngyè) 공업
- 行業/行业 (hángyè) 업종
- 建築業/建筑业 (jiànzhùyè) 건축업
- 家業/家业 (jiāyè) 가업
- 結業/结业 (jiéyè) 수료하다
- 兢兢業業/兢兢业业 (jīngjīngyèyè)
- 敬業/敬业 (jìngyè)
- 就業/就业 (jiùyè)
- 舊業/旧业 (jiùyè)
- 基業/基业 (jīyè)
- 舉業/举业 (jǔyè)
- 開業/开业 (kāiyè) 개업
- 課業/课业 (kèyè) 과업
- 礦業/矿业 (kuàngyè)
- 樂業/乐业 (lèyè)
- 零售業/零售业 (língshòuyè)
- 林業/林业 (línyè) 임업
- 立業/立业 (lìyè)
- 牧業/牧业 (mùyè) 목축업
- 農業/农业 (nóngyè) 농업
- 企業/企业 (qǐyè) 기업
- 商業/商业 (shāngyè) 상업
- 實業/实业 (shíyè) 실업
- 世業/世业 (shìyè)
- 事業/事业 (shìyè) 사업
- 失業/失业 (shīyè) 실업
- 實業家/实业家 (shíyèjiā) 실업가
- 受業/受业 (shòuyè) 수업
- 授業/授业 (shòuyè) 수업
- 守業/守业 (shǒuyè)
- 樹功立業/树功立业 (shùgōng lìyè)
- 停業/停业 (tíngyè)
- 同業/同业 (tóngyè) 동업
- 完全就業/完全就业 (wánquán jiùyè)
- 偉業/伟业 (wěiyè) 위업
- 物業/物业 (wùyè) 재산 관리
- 無業遊民/无业游民 (wúyèyóumín)
- 休業/休业 (xiūyè) 휴업
- 修業/修业 (xiūyè) 수업
- 學業/学业 (xuéyè) 학업
- 畜牧業/畜牧业 (xùmùyè) 목축업
- 營業/营业 (yíngyè)영업
- 肄業/肄业 (yìyè)
- 漁業/渔业 (yúyè) 어업
- 正業/正业 (zhèngyè)
- 職業/职业 (zhíyè) 직업
- 製造業/制造业 (zhìzàoyè) 제조업
- 轉業/转业 (zhuǎnyè) 전업
- 專業/专业 (zhuānyè) 전업
- 作業/作业 (zuòyè) 작업
- 卒業/卒业 (zúyè) 졸업
<발음 미확인>
- 一貫作業/一贯作业 일관작업
- 三業/三业
- 丕業/丕业
- 保全業/保全业
- 保險業/保险业 보험업
- 儒業/儒业
- 充分就業/充分就业
- 共業/共业
- 典業/典业
- 冤業/冤业
- 冷業/冷业
- 別業/别业
- 前業/前业
- 功業彪炳/功业彪炳
- 加工業/加工业 가공업
- 勛業/勋业
- 口業/口业
- 同業公會/同业公会
- 嗣業/嗣业
- 坑家敗業/坑家败业
- 執業/执业
- 報業/报业
- 墮業/堕业
- 大業千秋/大业千秋
- 始業式/始业式
- 子承父業/子承父业
- 學業有成/学业有成
- 安土樂業/安土乐业
- 安堵樂業/安堵乐业
- 安家樂業/安家乐业
- 安居樂業/安居乐业
- 安業/安业
- 安身樂業/安身乐业
- 官業/官业
- 家庭副業/家庭副业
- 家成業就/家成业就
- 家業凋零/家业凋零
- 實業界/实业界
- 實業計畫/实业计画
- 小業種/小业种
- 就業市場/就业市场
- 就業服務/就业服务
- 就業輔導/就业辅导
- 居業/居业
- 工商業/工商业
- 帖括業/帖括业
- 帝業/帝业
- 常業犯/常业犯
- 廢業/废业
- 建功立業/建功立业
- 建業/建业
- 影業/影业
- 復業/复业
- 德業長昭/德业长昭
- 志業/志业
- 惡業/恶业
- 惡緣惡業/恶缘恶业
- 意業/意业
- 慧業/慧业
- 打業錢/打业钱
- 按家伏業/按家伏业
- 攮業/攮业
- 改業/改业
- 放牧業/放牧业
- 敗業傾家/败业倾家
- 敬業樂群/敬业乐群
- 敬業精神/敬业精神
- 旅遊業/旅游业
- 旅館業/旅馆业
- 書業/书业
- 業主權益/业主权益
- 業主資本/业主资本
- 業人/业人
- 業冤/业冤
- 業力/业力
- 業因/业因
- 業報/业报
- 業履/业履
- 業師/业师
- 業根/业根
- 業業/业业
- 業業兢兢/业业兢兢
- 業次/业次
- 業海/业海
- 業田/业田
- 業畜/业畜
- 業相/业相
- 業簿/业簿
- 業精於勤/业精于勤
- 業緣/业缘
- 業貫盈/业贯盈
- 業鏡/业镜
- 業餘選手/业余选手
- 業餘電臺/业余电台
- 業鬼/业鬼
- 榕壇問業/榕坛问业
- 樂業安居/乐业安居
- 歇業/歇业
- 民業/民业
- 永業田/永业田
- 洪業/洪业
- 海洋漁業/海洋渔业
- 淡水漁業/淡水渔业
- 淨業/净业
- 淫業/淫业
- 漁業氣象/渔业气象
- 無業/无业
- 無業游民/无业游民
- 營建業/营建业
- 父業/父业
- 特許行業/特许行业
- 王業/王业
- 生業/生业
- 發業/发业
- 白業/白业
- 百年之業/百年之业
- 百貨業/百货业
- 矜矜業業/矜矜业业
- 破家散業/破家散业
- 破業失產/破业失产
- 礦業權/矿业权
- 礦業法/矿业法
- 祖業/祖业
- 福業相牽/福业相牵
- 窯業/窑业
- 立業安邦/立业安邦
- 紙業/纸业
- 素業/素业
- 紡織業/纺织业
- 終南別業/终南别业
- 絕業/绝业
- 經業/经业
- 網漁業/网渔业
- 緒業/绪业
- 緣業/缘业
- 繼業/继业
- 罪業/罪业
- 罪業深重/罪业深重
- 自由報業/自由报业
- 自由業/自由业
- 興家立業/兴家立业
- 興業公司/兴业公司
- 航業/航业
- 苦業/苦业
- 茶業/茶业
- 蒙故業/蒙故业
- 藝業/艺业
- 行業語/行业语
- 課業輔導/课业辅导
- 請業/请业
- 豐功偉業/丰功伟业
- 買賣業/买卖业
- 賤業/贱业
- 近海漁業/近海渔业
- 進德修業/进德修业
- 運輸業/运输业
- 道業/道业
- 遠洋漁業/远洋渔业
- 遭業/遭业
- 遺業/遗业
- 配業/配业
- 酪農業/酪农业
- 醫藥分業/医药分业
- 重操舊業/重操旧业
- 重溫舊業/重温旧业
- 金融業/金融业
- 門業/门业
- 陶業/陶业
- 電子業/电子业
- 風流冤業/风流冤业
- 養殖漁業/养殖渔业
- 餘業遺烈/余业遗烈
- 駿業宏發/骏业宏发
- 駿業宏興/骏业宏兴
- 高業弟子/高业弟子
- 鴻業/鸿业
베트남어
[편집]명사
[편집]
- 1. 사업.
- 로마자 표기: nghiệp
이 문서의 내용은 한국어 «사업»의 번역을 바탕으로 작성되었습니다.
틀린 내용이 포함되어 있을 수도 있습니다. 내용이 틀림없다면 이 틀을 제거해주세요.
참고 문헌
[편집]- 《모시정의》(毛詩正義), 〈권16〉(卷十六)
- 바이두백과>大雅·灵台