비슈누프리야마니푸르어

비슈누프리야 마니푸르어(Bishnupriya Manipuri language)는 벵골아삼어에 속한 언어 변종의 하나로, 인도의 마니푸르주, 아삼주, 트리푸라주, 방글라데시의 실렛주, 그리고 미얀마 등 다른 국가에서 사용되는 인도아리아어이다. 벵골어 방언과 마니푸르어(메이테이어)의 크리올 언어로 여겨진다. 보통 벵골 문자로 표기된다.

문자

모음

• অ - ô - [ɔ]
• আ া - ā - [a]
• ই ি - i - [i]
• ঈ ী - ī - [i]
• উ ু - u - [u]
• ঊ ূ - ū - [u]
• ঋ ৃ - ri - [ɹi]
• এ ে - e - [e/ɛ]
• ঐ ৈ - oi - [oi]
• ও ো - o - [ʊ]
• ঔ ৌ - ou - [ou/ɔu]
• ং - an - [ŋ]
• ঁ - ã - [̃-]
• ঃ - ah - [h]

자음

• ক - kô - [kɔ]
• খ - khô - [kʰɔ]
• গ - gô - [gɔ]
• ঘ - ghô - [gʱɔ/g'o]
• ঙ - ṅô - [ŋɔ]
• চ - sô - [sɔ]
• ছ - shô - [ʃɔ]
• জ - jô - [d͡ʒɔ]
• ঝ - zô - [z'ɔ]
• ঞ - nyô - [ɲɔ]
• ট - ṭô - [ʈɔ]
• ঠ - ṭhô - [tʰɔ/ʈɔ]
• ড - ḍô - [ðɔ]
• ঢ - ḍhô - [d'ɔ]
• ণ - ṇô - [nɔ]
• ত - tô - [tɔ]
• থ - thô - [tʰɔ]
• দ - dô - [dɔ]
• ধ - dhô - [d'ɔ]
• ন - nô - [nɔ]
• প - pô - [pɔ]
• ফ - phô - [ɸɔ]
• ব - bô - [bɔ]
• ভ - bhô - [b'ɔ]
• ম - mô - [mɔ]
• য - jô - [d͡ʒɔ]
• র - rô - [ɹɔ]
• ৱ - wô - [ɰɔ]
• ল - lô - [lɔ]
• শ - śô - [ʃɔ]
• ষ - șô - [ʃɔ]
• স - sô - [ʃɔ]
• হ - hô - [hɔ/ħɔ]
• ক্ষ - kșô - [xɔ]
• ড় - ŗô - [ɹɔ]
• ঢ় - ŗhô - [ɹɔ]
• য় - yô - [jɔ]
• ৎ - half t - [t̪]