절

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕʌ̹ɭ]
• 발음: [절]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jeol
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jeol
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chŏl
예일 표기 Yale Romanization	cel

명사

명사 1

1. 승려가 불상을 모신 전각을 중심으로 불도(佛道)를 닦으며 교법을 펴는 집.

• 절을 찾아 마음을 수양해야겠다.
• 초파일 날 절에 가다.
• 마음이 불안해지면 절을 찾는다.
• 절에선 다섯 시면 아침 공양인데 저자의 중생들은 열 시가 넘어도 밥 먹을 생각을 안 하는구나.≪김성동, 만다라≫
• 오늘은 초파일이라, 절에 가서 꼭 불공을 드려야 하니….≪임동권, 끈 떨어진 뒤웅박≫

관련 표현

• 속담: 절에 가면 중이 되라: 자신이 처한 상황에 맞게 처신하라는 뜻.

관련 어휘

• 유의어: 각원(覺苑), 감우(紺宇), 감원, 금지(金地), 범우(梵宇), 범찰(梵刹), 법동(法棟), 불가(佛家), 불사(佛寺), 불찰(佛刹), 사문(寺門), 사사(寺社), 사우(寺宇), 사원(寺院), 사찰(寺刹), 선궁(禪宮), 승방(僧坊), 승사(僧舍), 승원(僧院/僧園), 적정처(寂靜處), 정궁(淨宮), 정사(精舍), 정찰(淨刹)
• 파생어: 절간
• 합성어: 절집, 절터

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): Buddhist temple 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈란어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 2

1. 사람을 만났을 때, 혹은 특별한 의식에서 머리와 몸을 숙여서 예의를 표시하는 것. 인사하는 방법 가운데 하나이다. 공경하는 정도나 상황 및 대상에 따라 하는 방법이 다르다.

• 선생님께 절을 하다.
• 시집가기 전에 큰 절하는 법을 잘 배워야 한다.
• 절을 드리다.
• 절을 받다.
• 절을 올리다.
• 손을 높이 치켜들어서 공손히 절 한 번 하고 그대로 엎드려서 한바탕 통곡하였다.≪홍명희, 임꺽정≫
• 이거 어린애한테 절은 못 받을망정 이런 망신이 어디 있어?≪박경리, 토지≫
• 춥다, 방에 들어가 있어라. 절은 무슨 절. 얼굴 보면 됐다.≪한수산, 유민≫

• 동사: 절하다
• 유의어: 인사

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): bow, greeting 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈란어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 3

• 어원 : 한자 節

1. 주어와 서술어로 이루어진 통사적 단위의 하나로 더 큰 문장의 성분으로 쓰이는 단위.

• 유의어: 마디

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈란어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 4

1. '젓가락'의 강원, 충청, 경상도 지방의 사투리.

• 절을 차려 상에 놓다.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '젓가락'을 참고하세요.

어근

• 어원: 한자 切

1. '절하다'의 어근.

독음

1. 다음 한자의 독음.

• 節 絶 切 折 竊 截 浙 癤 窃 軼 晢 岊 卩 晣 蕝 嶻 絕 㔾 绝 棁 疖 节 卪 尐 幯 撧 擮 棳 楶 沏 聺 苆 蠘 蠞 蠽 趃 镻 㐉 㑜 㔃 㔢 㗫 㦢 㪿 㮞 㸅 㸞 䁀 䏳 䓆 䕙 䗻 䘁 䟙 䩢 䪼 䫕 䲙 𪚥
• 참조: 한국어로 "절"이라 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
節
絶
切
折
竊
截
浙			zhè