Мазмұнға өту

Ән-Нас сүресі

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Ән-Нас сүресі — الناس

Сүренің арабша мәтіні
Атауының мағынасы

Адамзат

Жіктелуі

Меккелік

Жерге түсірілу реті

21

Статистика
Сүре нөмірі

114

Аяттар саны

6

Джуз

30

Хизб

60

Рукуғ саны

1

Сөз саны

20

Әріп саны

79

Алдыңғы сүре

Әл-Фалақ сүресі

Келесі сүре

Соңғы сүресі.

Аударма

QuranAcademy.org
Kuran.kz

Аудио

Фалак.ru


                                   

Ән-Нас сүресі (араб. الناسАдамзат) — 114-ш Құран сүресі. 6-аяттан тұрады. Соңғы сүресі.

سورۃ ٱلنَّاس

Арабша жазылуы

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

  1. قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ النَّاسِ
  1. مَلِکِ النَّاسِ
  1. اِلٰہِ النَّاسِ
  1. مِنۡ شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ ۙ الۡخَنَّاسِ
  1. الَّذِیۡ یُوَسۡوِسُ فِیۡ صُدُوۡرِ النَّاسِ
  1. مِنَ الۡجِنَّۃِ وَ النَّاسِ

Транскрипциясы: Бисмилләһир Рахманир Рахиим

  1. қул әъууз̃у бираббин нәс
  2. мәликин нәс
  3. иләһин нәс
  4. мин шәррил уәсуәсил ханнәс
  5. әлләз̃ии йууәсуису фии судуурин нәс
  6. минәл жиннәти уәннәс

Сүренің жуық аудармасы

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.

  1. (Мұхаммед Ғ.С.): «Адамдардың Раббына,»
  2. «Адамдардың иесіне,»
  3. «Адамдардың Тәңіріне,»
  4. «Сыбырлап азғырушының кесірінен,»
  5. «Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
  6. «Мейлі жыннан, мейлі адамдардан болсын, (бүкіл азғырушылардың кесірінен Аллаға) сиынамын» де.

Сілтемелер

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Алдыңғы сүре:
әл-Фәлақ сүресі
Құран - 114 сүре Келесі сүре:
*
Арабша мәтіні — Қазақ тілі

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Осы үлгіні: көру · талқылау · өңдеу

Дереккөздер

[өңдеу | қайнарын өңдеу]