წითელი ეკლესია (თურქეთი): განსხვავება გადახედვებს შორის
[შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
No edit summary |
|||
ხაზი 56: | ხაზი 56: | ||
| გეგმა_წარწერა= |
| გეგმა_წარწერა= |
||
}} |
}} |
||
'''წითელი ეკლესია''' ({{lang-tr|Kizil Kilise}}) ასევე ცნობილი, როგორც '''სივრიჰისარის წითელი ეკლესია''' ({{lang-tr|Sivrihisar Kızıl Kilise}}) — [[VI საუკუნე|VI საუკუნის]] ნაწილობრივ დანგრეული ეკლესია [[თურქეთი|თურქეთში]], [[აქსარაის პროვინცია|აქსარაის პროვინციის]] [[გუზელიურთი]]ს რაიონში. ეკლესიამ თავისი სახელი მიიღო წითელი ქვისგან, რომელიც მის ასაგებად გამოიყენეს.<ref name="tz1"/> შენობა [[2008]] წლიდან შეტანილია World Monuments Watch-ის სიაში.<ref name="c"/> |
'''წითელი ეკლესია''' ({{lang-tr|Kizil Kilise}}) ასევე ცნობილი, როგორც '''სივრიჰისარის წითელი ეკლესია''' ({{lang-tr|Sivrihisar Kızıl Kilise}}) — [[VI საუკუნე|VI საუკუნის]] ნაწილობრივ დანგრეული ეკლესია [[თურქეთი|თურქეთში]], [[აქსარაის პროვინცია|აქსარაის პროვინციის]] [[გუზელიურთი]]ს რაიონში. ეკლესიამ თავისი სახელი მიიღო წითელი ქვისგან, რომელიც მის ასაგებად გამოიყენეს.<ref name="tz1"/> შენობა [[2008]] წლიდან შეტანილია World Monuments Watch-ის სიაში.<ref name="c">{{cite web |url=http://amis-cappadoce.pagesperso-orange.fr/projets.html |publisher=Association des Amis de la Cappadoce |title=Projets de sauvegarde |language=French |accessdate=2014-08-31 }}</ref> |
||
==ისტორია== |
==ისტორია== |
||
ეკლესია სავარაუდოდ აგებულია VI საუკუნეში ბიზანტიის იმპერატორ [[იუსტინიანე I]]-ის ([[527]]–[[565]] წწ.) მეფობის პერიოდში, შენობა არის კაპადოკიის რეგიონის ერთ-ერთი უძველესი ქრისტიანული სალოცავი.<ref name="wmf"/><ref name="hdn1"/> ტაძარი, სავარაუდოდ აგებულია [[კაპადოკიელი მამები|კაპადოკიის ეკლესიის ერთ-ერთი მამის]], წმინდა [[გრიგოლ ნაზიანზელი]]ს სახელზე.<ref name=wmf1/> ადგილობრივები მას ასევე უწოდებდნენ „წმინდა პანტელეიმონის მონასტერს“ (Μοναστήριον του Αγίου Παντελεήμονος).<ref>Ν. Κ. Μουτσόπουλος, ''[https://media.ems.gr/ekdoseis/ethniki_bibliothiki/ekd_ethb_moutsopoulos_52.pdf Η Κόκκινη Εκκλησία (Kizil Kilise) κοντά στο Sivri Hisar της Καππαδοκίας. Παρατηρήσεις και προβληματισμοί]'', ΕΜΣ, Θεσσαλονίκη 2007, σελ. 26.</ref><ref name=":0">{{Cite book |last=Κιτρομηλιδης |first=Πασχαλης Μ. |title=Η Έξοδος. Τόμος Β'. Μαρτυρίες από τις επαρχίες της νότιας και κεντρικής Μικρασίας |publisher=Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών |year=1982 |editor-last=Μουρελος |editor-first=Γιαννης |location=Athens, Greece |pages=19-21 |language=Greek}}</ref> |
ეკლესია სავარაუდოდ აგებულია VI საუკუნეში ბიზანტიის იმპერატორ [[იუსტინიანე I]]-ის ([[527]]–[[565]] წწ.) მეფობის პერიოდში, შენობა არის კაპადოკიის რეგიონის ერთ-ერთი უძველესი ქრისტიანული სალოცავი.<ref name="wmf">{{cite web |url=http://www.wmf.org/project/red-church |publisher=World Monuments Fund |title=Red Church |accessdate=2014-09-02 }}</ref><ref name="hdn1"/> ტაძარი, სავარაუდოდ აგებულია [[კაპადოკიელი მამები|კაპადოკიის ეკლესიის ერთ-ერთი მამის]], წმინდა [[გრიგოლ ნაზიანზელი]]ს სახელზე.<ref name=wmf1/> ადგილობრივები მას ასევე უწოდებდნენ „წმინდა პანტელეიმონის მონასტერს“ (Μοναστήριον του Αγίου Παντελεήμονος).<ref>Ν. Κ. Μουτσόπουλος, ''[https://media.ems.gr/ekdoseis/ethniki_bibliothiki/ekd_ethb_moutsopoulos_52.pdf Η Κόκκινη Εκκλησία (Kizil Kilise) κοντά στο Sivri Hisar της Καππαδοκίας. Παρατηρήσεις και προβληματισμοί]'', ΕΜΣ, Θεσσαλονίκη 2007, σελ. 26.</ref><ref name=":0">{{Cite book |last=Κιτρομηλιδης |first=Πασχαλης Μ. |title=Η Έξοδος. Τόμος Β'. Μαρτυρίες από τις επαρχίες της νότιας και κεντρικής Μικρασίας |publisher=Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών |year=1982 |editor-last=Μουρελος |editor-first=Γιαννης |location=Athens, Greece |pages=19-21 |language=Greek}}</ref> |
||
ცენტრალურ და აღმოსავლეთ კაპადოკიაში V და VI საუკუნეების პერიოდში სტანდარტულად შენდებოდა ეკლესიები ჯვრის ფორმის გეგმებით.<ref>R. Krautheimer, "Early Christian and Byzantine Architecture", 1986, p164.</ref>წითელი ეკლესია მიჰყვება ამ გეგმის ფორმას და სამშენებლოდ იყენებს ადგილობრივ ვულკანურ ქვას, რომელიც ბლოკებადაა მოჭრილი. არქიტექტურულად, ეკლესიის ყველაზე დამახასიათებელი ელემენტია მისი ცენტრალური გუმბათი, რომლის [[გუმბათის ყელი|ყელიც]] რვაკუთხაა.<ref name=wmf1>{{cite web|last1=Les Amis de Cappadoce|title=Kızıl Kilise - The Red Church|url=https://www.wmf.org/publication/k%C4%B1z%C4%B1l-kilise-red-church|website=www.wmf.org|publisher=World Monuments Fund|accessdate=8 October 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Cappadocia loving French association to save Red Church|url=http://www.hurriyetdailynews.com/cappadocia-loving-french-association-to-save-red-church.aspx?pageID=438&n=cappadocia-loving-french-association-to-save-red-church-2007-05-25|accessdate=14 October 2014|newspaper=[[Hürriyet Daily News]]|date=25 May 2007}}</ref> გუმბათის ყელში რვა სარკმელია, რომელიც ანათებს ინტერიერს. შენობის შემდგომი დანამატია ნართექსი. ეკლესია დაზიანებულია, თუმცა მაინც ინარჩუნებს პირვანდელ ფორმას.<ref name="wmf"/> მომლოცველები, რომლებიც [[იერუსალიმი]]სკენ მიმავალ გზაზე ანატოლიას გადიან უძველესი მარშრუტით, ადვილად შეძლებდნენ ეკლესიამდე მისვლას.<ref name="hdn1"/> |
ცენტრალურ და აღმოსავლეთ კაპადოკიაში V და VI საუკუნეების პერიოდში სტანდარტულად შენდებოდა ეკლესიები ჯვრის ფორმის გეგმებით.<ref>R. Krautheimer, "Early Christian and Byzantine Architecture", 1986, p164.</ref>წითელი ეკლესია მიჰყვება ამ გეგმის ფორმას და სამშენებლოდ იყენებს ადგილობრივ ვულკანურ ქვას, რომელიც ბლოკებადაა მოჭრილი. არქიტექტურულად, ეკლესიის ყველაზე დამახასიათებელი ელემენტია მისი ცენტრალური გუმბათი, რომლის [[გუმბათის ყელი|ყელიც]] რვაკუთხაა.<ref name=wmf1>{{cite web|last1=Les Amis de Cappadoce|title=Kızıl Kilise - The Red Church|url=https://www.wmf.org/publication/k%C4%B1z%C4%B1l-kilise-red-church|website=www.wmf.org|publisher=World Monuments Fund|accessdate=8 October 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Cappadocia loving French association to save Red Church|url=http://www.hurriyetdailynews.com/cappadocia-loving-french-association-to-save-red-church.aspx?pageID=438&n=cappadocia-loving-french-association-to-save-red-church-2007-05-25|accessdate=14 October 2014|newspaper=[[Hürriyet Daily News]]|date=25 May 2007}}</ref> გუმბათის ყელში რვა სარკმელია, რომელიც ანათებს ინტერიერს. შენობის შემდგომი დანამატია ნართექსი. ეკლესია დაზიანებულია, თუმცა მაინც ინარჩუნებს პირვანდელ ფორმას.<ref name="wmf"/> მომლოცველები, რომლებიც [[იერუსალიმი]]სკენ მიმავალ გზაზე ანატოლიას გადიან უძველესი მარშრუტით, ადვილად შეძლებდნენ ეკლესიამდე მისვლას.<ref name="hdn1">{{cite news |url=http://www.hurriyetdailynews.com/centuries-old-church-rescued-in-cappadocia.aspx?PageID=238&NID=67588&NewsCatID=375 |newspaper=[[Hürriyet Daily News]] |title=Centuries-old church rescued in Cappadocia |date=2012-06-10 |accessdate=2014-09-02 }}</ref> |
||
[[1907]] წელს წითელი ეკლესია გადაიღო და აზომა ბრიტანელმა არქეოლოგმა და მწერალმა [[გერტრუდა ბელი|გერტრუდა ბელმა]] (1868–1926 წწ.).<ref name="sz1"/> |
[[1907]] წელს წითელი ეკლესია გადაიღო და აზომა ბრიტანელმა არქეოლოგმა და მწერალმა [[გერტრუდა ბელი|გერტრუდა ბელმა]] (1868–1926 წწ.).<ref name="sz1">{{cite news|url=http://www.sundayszaman.com/columnist/pat-yale_346326_pat-in-the-footsteps-of-gertrude-bell.html |newspaper=[[Today's Zaman]] |title=In the footsteps of Gertrude Bell |date=2014-04-28 |accessdate=2014-09-02 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903153610/http://www.sundayszaman.com/columnist/pat-yale_346326_pat-in-the-footsteps-of-gertrude-bell.html |archivedate=2014-09-03 }}</ref> |
||
წითელი ეკლესია მოქმედი იყო [[1924]] წლის 1 აგვისტომდე. აქ ლოცულობდნენ სოფელ სივრიჰისარის თურქულენოვანი ქრისტიანები. მათი საბერძნეთში გადასახლების შემდეგ ეკლესია უმოქმედოა.<ref name=":0" /> |
წითელი ეკლესია მოქმედი იყო [[1924]] წლის 1 აგვისტომდე. აქ ლოცულობდნენ სოფელ სივრიჰისარის თურქულენოვანი ქრისტიანები. მათი საბერძნეთში გადასახლების შემდეგ ეკლესია უმოქმედოა.<ref name=":0" /> |
||
[[2011]] წელს დაიწყო ტაძრის სარეკონსტრუქციო სამუშაოები.<ref name="hdn1"/> სამუშაოს დასაფინანსებლად საერთაშორისო ფონდების მოზიდვის შედეგად შეგროვდა 500 000 [[ევრო]]. პროექტს ხელმძღვანელობდა [[ისმეთ აღარიილმაზი]], გადამდგარი პროფესორი, რომელიც ადრე ასწავლიდა რესტავრაციის ტექნიკას ილდიზის ტექნიკურ უნივერსიტეტში.<ref name="tz1"/><ref name="hdn1"/> |
[[2011]] წელს დაიწყო ტაძრის სარეკონსტრუქციო სამუშაოები.<ref name="hdn1"/> სამუშაოს დასაფინანსებლად საერთაშორისო ფონდების მოზიდვის შედეგად შეგროვდა 500 000 [[ევრო]]. პროექტს ხელმძღვანელობდა [[ისმეთ აღარიილმაზი]], გადამდგარი პროფესორი, რომელიც ადრე ასწავლიდა რესტავრაციის ტექნიკას ილდიზის ტექნიკურ უნივერსიტეტში.<ref name="tz1">{{cite news |url=http://www.todayszaman.com//news-112242-french-group-vows-to-save-cappadocias-historic-red-church.html |newspaper=[[Today's Zaman]] |title=French group vows to save Cappadocia's historic 'Red Church' |date=2007-05-25 |accessdate=2014-09-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141026231732/http://www.todayszaman.com//news-112242-french-group-vows-to-save-cappadocias-historic-red-church.html |archive-date=2014-10-26 |url-status=dead }}</ref><ref name="hdn1"/> |
||
==გალერეა== |
==გალერეა== |
05:48, 30 მარტი 2024-ის ვერსია
წითელი ეკლესია | |
ძირითადი ინფორმაცია
| |
---|---|
გეოგრაფიული კოორდინატები | 38°15′36″ ჩ. გ. 34°25′28″ ა. გ. / 38.26000° ჩ. გ. 34.42444° ა. გ. |
რელიგიური კუთვნილება | ელადის მართლმადიდებელი ეკლესია |
პროვინცია | აქსარაის პროვინცია |
მუნიციპალიტეტი | გუზელიურთის რაიონი |
ფუნქციური სტატუსი | მიტოვებული |
ხუროთმოძღვრების აღწერა
| |
ხუროთმოძღვრული სტილი | გუმბათოვანი ტაძარი |
თარიღდება | VI საუკუნე |
დეტალები
| |
მასალა | წითელი ვულკანური ქვა |
წითელი ეკლესია (თურქ. Kizil Kilise) ასევე ცნობილი, როგორც სივრიჰისარის წითელი ეკლესია (თურქ. Sivrihisar Kızıl Kilise) — VI საუკუნის ნაწილობრივ დანგრეული ეკლესია თურქეთში, აქსარაის პროვინციის გუზელიურთის რაიონში. ეკლესიამ თავისი სახელი მიიღო წითელი ქვისგან, რომელიც მის ასაგებად გამოიყენეს.[1] შენობა 2008 წლიდან შეტანილია World Monuments Watch-ის სიაში.[2]
ისტორია
ეკლესია სავარაუდოდ აგებულია VI საუკუნეში ბიზანტიის იმპერატორ იუსტინიანე I-ის (527–565 წწ.) მეფობის პერიოდში, შენობა არის კაპადოკიის რეგიონის ერთ-ერთი უძველესი ქრისტიანული სალოცავი.[3][4] ტაძარი, სავარაუდოდ აგებულია კაპადოკიის ეკლესიის ერთ-ერთი მამის, წმინდა გრიგოლ ნაზიანზელის სახელზე.[5] ადგილობრივები მას ასევე უწოდებდნენ „წმინდა პანტელეიმონის მონასტერს“ (Μοναστήριον του Αγίου Παντελεήμονος).[6][7]
ცენტრალურ და აღმოსავლეთ კაპადოკიაში V და VI საუკუნეების პერიოდში სტანდარტულად შენდებოდა ეკლესიები ჯვრის ფორმის გეგმებით.[8]წითელი ეკლესია მიჰყვება ამ გეგმის ფორმას და სამშენებლოდ იყენებს ადგილობრივ ვულკანურ ქვას, რომელიც ბლოკებადაა მოჭრილი. არქიტექტურულად, ეკლესიის ყველაზე დამახასიათებელი ელემენტია მისი ცენტრალური გუმბათი, რომლის ყელიც რვაკუთხაა.[5][9] გუმბათის ყელში რვა სარკმელია, რომელიც ანათებს ინტერიერს. შენობის შემდგომი დანამატია ნართექსი. ეკლესია დაზიანებულია, თუმცა მაინც ინარჩუნებს პირვანდელ ფორმას.[3] მომლოცველები, რომლებიც იერუსალიმისკენ მიმავალ გზაზე ანატოლიას გადიან უძველესი მარშრუტით, ადვილად შეძლებდნენ ეკლესიამდე მისვლას.[4]
1907 წელს წითელი ეკლესია გადაიღო და აზომა ბრიტანელმა არქეოლოგმა და მწერალმა გერტრუდა ბელმა (1868–1926 წწ.).[10]
წითელი ეკლესია მოქმედი იყო 1924 წლის 1 აგვისტომდე. აქ ლოცულობდნენ სოფელ სივრიჰისარის თურქულენოვანი ქრისტიანები. მათი საბერძნეთში გადასახლების შემდეგ ეკლესია უმოქმედოა.[7]
2011 წელს დაიწყო ტაძრის სარეკონსტრუქციო სამუშაოები.[4] სამუშაოს დასაფინანსებლად საერთაშორისო ფონდების მოზიდვის შედეგად შეგროვდა 500 000 ევრო. პროექტს ხელმძღვანელობდა ისმეთ აღარიილმაზი, გადამდგარი პროფესორი, რომელიც ადრე ასწავლიდა რესტავრაციის ტექნიკას ილდიზის ტექნიკურ უნივერსიტეტში.[1][4]
გალერეა
-
ეკელსია რესტავრაციამდე
-
რესტავრაციის შემდეგ
-
ეკლესია 2010 წელს.
-
ინტერიერი.
სქოლიო
- ↑ 1.0 1.1 „French group vows to save Cappadocia's historic 'Red Church'“. Today's Zaman. 2007-05-25. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-10-26. ციტირების თარიღი: 2014-09-02.
- ↑ Projets de sauvegarde French. Association des Amis de la Cappadoce. ციტირების თარიღი: 2014-08-31.
- ↑ 3.0 3.1 Red Church. World Monuments Fund. ციტირების თარიღი: 2014-09-02.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 „Centuries-old church rescued in Cappadocia“. Hürriyet Daily News. 2012-06-10. ციტირების თარიღი: 2014-09-02.
- ↑ 5.0 5.1 Les Amis de Cappadoce. Kızıl Kilise - The Red Church. World Monuments Fund. ციტირების თარიღი: 8 October 2014.
- ↑ Ν. Κ. Μουτσόπουλος, Η Κόκκινη Εκκλησία (Kizil Kilise) κοντά στο Sivri Hisar της Καππαδοκίας. Παρατηρήσεις και προβληματισμοί, ΕΜΣ, Θεσσαλονίκη 2007, σελ. 26.
- ↑ 7.0 7.1 Κιτρομηλιδης, Πασχαλης Μ. (1982). Η Έξοδος. Τόμος Β'. Μαρτυρίες από τις επαρχίες της νότιας και κεντρικής Μικρασίας (Greek). Athens, Greece: Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών, გვ. 19-21.
- ↑ R. Krautheimer, "Early Christian and Byzantine Architecture", 1986, p164.
- ↑ „Cappadocia loving French association to save Red Church“. Hürriyet Daily News. 25 May 2007. ციტირების თარიღი: 14 October 2014.
- ↑ „In the footsteps of Gertrude Bell“. Today's Zaman. 2014-04-28. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-09-03. ციტირების თარიღი: 2014-09-02.