თავდაპირველი ფაილი (ფაილი SVG, ნომინალურად 788 × 476 პიქსელი, ფაილის ზომა: 280 კბ)

ეს ფაილი მდებარეობს Wikimedia Commons სერვერზე.
იხილეთ მისი აღწერის გვერდი სრული ინფორმაციისთვის.
გადასვლა ფაილის გვერდზე
გადასვლა ფაილის გვერდზე
გადასვლა ფაილის გვერდზე
აღწერა

[რედაქტირება]

თუკი შეგიძლიათ, ამ აღწერილობის სხვა ენებზე თარგმნით დაგვეხმარეთ იგი ყველასთვის ხელმისაწვდომი გახდეს. — მადლობა!
Català: Mapa del món segons Heròdot, segle V a. C.
Deutsch: Mögliche Weltdarstellung nach den Historien des Herodot (5. Jahrhundert v. Chr)
English: Possibly what the world according to Herodotus looked like (5th century BC).
Español: Mapa del mundo según Heródoto, siglo V a. C.
Euskara: Munduaren balizko mapa Herodotoren arabera, K. a. V. mendean
Français : Reconstruction du monde décrit par Hérodote dans son Enquête (Ve siècle av. J.-C.).
Hrvatski: Rekonstruirana karta svijeta prema Herodotu (5. st. pr. Kr.)
Italiano: Carta Geografica da Herodotus
Ελληνικά: Χάρτης της Οικουμένης κατά τον Ηρόδοτο, τον 5 αιώνα π. Χ.
ქართული: ჰეროდოტეს მსოფლიოს რუკა ქართულად )
ไทย: แผนที่โลกที่ใกล้เคียงตามคำกล่าวของเฮอรอโดทัสมากที่สุด (ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล)
中文 希罗多德笔下的世界,译名主要依照《历史》(徐松岩译)

注:唯极南的Macrobian人未能在英文维基百科中提到的3.114的英汉译本对应位置找到,只提到了埃塞俄比亚地区的人是人类中身材最为高大的,且条目中提及的防腐技术、寿命等描述也在书中对应埃塞俄比亚人。
العربية : خارطة العالم كما يُحتمل أن تصوره هيرودوت خلال القرن الخامس ق.م..
کوردی: نەخشەی جیھان بەو شێوەیەی کە ھیرۆدیۆت پێشبینی کردووە لە ( قەرنی پێنج پێش میلاد
თარიღი (English original); 2011-01-14 (Georgian translation)
წყარო File:Herodotus world map-en.svg
ავტორი User:Bibi Saint-Pol (English original); თეკა (Georgian translation)
უფლება
(ფაილის მეორეული გამოყენება)
Public domain მე, ამ ნამუშევრის საავტორო უფლების მფლობელი, გადავცემ მას საზოგადოებრივ დომენში. ეს უფლება ვრცელდება მთელი მსოფლიოს მასშტაბით.
ზოგიერთ ქვეყანაში ეს შეიძლება იურიდიულად შეუძლებელი იყოს, ასეთ შემთხვევაში:
მე ვაძლევ უფლებას ნებისმიერს, რათა გამოიყენონ ეს ნამუშევარი ნებისმიერი მიზნით, ყოველგვარი წინაპირობის გარეშე, გარდა კანონით გათვალისწინებული შემთხვევებისა.
სხვა ვერსიები

[რედაქტირება]

Translate this file

ეს SVG ფაილი იყენებს თანდართულ ტექსტს, რომელიც ადვილად შეიძლება ითარგმნოს თქვენს ენაზე using [toolforge:svgtranslate/File:Herodotus_world_map-ka.svglink this automated tool]. გაიგეთ მეტი. You can also download it and translate it manually using a text editor.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

ფაილის ისტორია

დააწკაპუნეთ თარიღზე/დროზე ფაილის დასათვალიერებლად, როგორც ის მაშინ გამოიყურებოდა.

თარიღი/დრომინიატიურაზომებიმომხმარებელიშენიშვნა
მიმდინარე08:28, 14 იანვარი 2011მინიატურა 08:28, 14 იანვარი 2011 ვერსიისთვის788×476 (280 კბ)თეკა{{Information |Description={{en|1=Herodotus world map in Georgian}} {{ka|1=ჰეროდოტეს მსოფლიოს რუკა ქართულად}} |Source=File:Herodotus world map-en.svg |Author=User:Bibi Saint-Pol (English o

ამ ფაილზე ბმული მოცემულია შემდეგ გვერდებზე:

ფაილის გლობალური გამოყენება

ეს ფაილი გამოიყენება შემდეგ ვიკებში: