zdążyć

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

接頭辞 z- +‎ dążyć

発音(?)

[編集]
  • IPA: /ˈzdɔ̃w̃ʒɨt͡ɕ/

動詞

[編集]

zdążyć (完了体)（不完了体: zdążać）

  1. (自動詞) 首尾よくできる[1]。
  2. (自動詞) 間に合う。
  3. (自動詞, + za + 造格) （…に）ついていける。（…に）遅れを取らない[1]。

活用

[編集]
    zdążyćの活用
不定形
zdążyć
単数 複数
直説法 単一未来時制 一人称 zdążę zdążymy
二人称 zdążysz zdążycie
三人称 zdąży zdążą
男性 女性 中性 男性人間 非男性人間
過去時制 一人称 zdążyłem zdążyłam - zdążyliśmy zdążyłyśmy
二人称 zdążyłeś zdążyłaś - zdążyliście zdążyłyście
三人称 zdążył zdążyła zdążyło zdążyli zdążyły
命令法 一人称 - zdążmy
二人称 zdąż zdążcie
三人称 niech zdąży niech zdążą
接続法 一人称 zdążyłbym zdążyłabym - zdążylibyśmy zdążyłybyśmy
二人称 zdążyłbyś zdążyłabyś - zdążylibyście zdążyłybyście
三人称 zdążyłby zdążyłaby zdążyłoby zdążyliby zdążyłyby
分詞 副分詞過去
zdążenie
名分詞
zdążywszy 中性
無人称過去
zdążono

類義語

[編集]

語義1:〈首尾よくできる〉

語義3:〈ついていける〉

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Elżbieta Sobol (red.), Mały słownik języka polskiego, wyd. XI, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994. ISBN 83-01-11052-X
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=zdążyć&oldid=1550409」から取得