róka
roka 、 rokā 、 rōka 、 röka 、および rǫkă も参照。
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]フィンウゴル祖語 の語幹 + 接尾辞 "-ka (指小辞)"
俗語の意味はおそらく rókázik「吐く」 からの逆成
名詞
[編集]róka (複数・主格 rókák)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | róka | rókák |
| 対格 | rókát | rókákat |
| 与格 | rókának | rókáknak |
| 具格 | rókával | rókákkal |
| 因格 | rókáért | rókákért |
| 変格 | rókává | rókákká |
| 到格 | rókáig | rókákig |
| 様格(ként) | rókaként | rókákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | rókában | rókákban |
| 上格 | rókán | rókákon |
| 接格 | rókánál | rókáknál |
| 入格 | rókába | rókákba |
| 着格 | rókára | rókákra |
| 向格 | rókához | rókákhoz |
| 出格 | rókából | rókákból |
| 離格 | rókáról | rókákról |
| 奪格 | rókától | rókáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
rókáé | rókáké |
| 非限定的 所有形複数 |
rókáéi | rókákéi |
rókaの所有形
派生語
[編集]複合語
[編集]成句
[編集]参考文献
[編集]- róka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN