guadagnare

イタリア語

語源

俗ラテン語 *wadaniāre < 古フランク語 *waiþanōjan, *waiþanōn

発音

IPA^(?): /ɡwa.daɲˈɲa.re/

動詞

guadagnare (他動詞)

1. 稼（かせ）ぐ。
2. 得（え）る、獲得する。

		単純時制			複合時制
不定詞		guadagnare			avere guadagnato
ジェルンディオ		guadagnando			avereのジェルンディオ ＋ guadagnato
現在分詞		guadagnante
過去分詞		guadagnato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	guadagno	guadagni	guadagna	guadagniamo	guadagnate	guadagnano
	未完了	guadagnavo	guadagnavi	guadagnava	guadagnavamo	guadagnavate	guadagnavano
	遠過去	guadagnai	guadagnasti	guadagnò	guadagnammo	guadagnaste	guadagnarono
	未来	guadagnerò	guadagnerai	guadagnerà	guadagneremo	guadagnerete	guadagneranno
	条件法	guadagnerei	guadagneresti	guadagnerebbe	guadagneremmo	guadagnereste	guadagnerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	guadagni	guadagni	guadagni	guadagniamo	guadagniate	guadagnino
	未完了	guadagnassi	guadagnassi	guadagnasse	guadagnassimo	guadagnaste	guadagnassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			guadagna	guadagni	guadagniamo	guadagnate	guadagnino

類義語

• ottenere, conquistare, ricevere, meritare, acquisire

派生語

• guadagnarci
• guadagnarsi
• guadagnato
• guadagno

アナグラム

• guadagnerà