circumcido

Catalan

Verb

circumcido

1. first-person singular present indicative of circumcidar

Latin

Etymology

From circum- (“circum-”) +‎ caedō (“I cut, hew”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /kir.kunˈkiː.doː/, [kɪrkʊŋˈkiːd̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /t͡ʃir.kunˈt͡ʃi.do/, [t͡ʃirkun̠ʲˈt͡ʃiːd̪o]

Verb

circumcīdō (present infinitive circumcīdere, perfect active circumcīdī, supine circumcīsum); third conjugation

1. to cut around, make an incision around, clip, trim; circumcise; ring (a bark)
2. to cut off, shorten, diminish, abridge, circumscribe; get rid of, abolish
3. (of discourse) to lop or cut off, remove

Conjugation

Conjugation of circumcīdō (third conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	circumcīdō	circumcīdis	circumcīdit	circumcīdimus	circumcīditis	circumcīdunt
	imperfect	circumcīdēbam	circumcīdēbās	circumcīdēbat	circumcīdēbāmus	circumcīdēbātis	circumcīdēbant
	future	circumcīdam	circumcīdēs	circumcīdet	circumcīdēmus	circumcīdētis	circumcīdent
	perfect	circumcīdī	circumcīdistī	circumcīdit	circumcīdimus	circumcīdistis	circumcīdērunt, circumcīdēre
	pluperfect	circumcīderam	circumcīderās	circumcīderat	circumcīderāmus	circumcīderātis	circumcīderant
	future perfect	circumcīderō	circumcīderis	circumcīderit	circumcīderimus	circumcīderitis	circumcīderint
passive	present	circumcīdor	circumcīderis, circumcīdere	circumcīditur	circumcīdimur	circumcīdiminī	circumcīduntur
	imperfect	circumcīdēbar	circumcīdēbāris, circumcīdēbāre	circumcīdēbātur	circumcīdēbāmur	circumcīdēbāminī	circumcīdēbantur
	future	circumcīdar	circumcīdēris, circumcīdēre	circumcīdētur	circumcīdēmur	circumcīdēminī	circumcīdentur
	perfect	circumcīsus + present active indicative of sum
	pluperfect	circumcīsus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	circumcīsus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	circumcīdam	circumcīdās	circumcīdat	circumcīdāmus	circumcīdātis	circumcīdant
	imperfect	circumcīderem	circumcīderēs	circumcīderet	circumcīderēmus	circumcīderētis	circumcīderent
	perfect	circumcīderim	circumcīderīs	circumcīderit	circumcīderīmus	circumcīderītis	circumcīderint
	pluperfect	circumcīdissem	circumcīdissēs	circumcīdisset	circumcīdissēmus	circumcīdissētis	circumcīdissent
passive	present	circumcīdar	circumcīdāris, circumcīdāre	circumcīdātur	circumcīdāmur	circumcīdāminī	circumcīdantur
	imperfect	circumcīderer	circumcīderēris, circumcīderēre	circumcīderētur	circumcīderēmur	circumcīderēminī	circumcīderentur
	perfect	circumcīsus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	circumcīsus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	circumcīde	—	—	circumcīdite	—
	future	—	circumcīditō	circumcīditō	—	circumcīditōte	circumcīduntō
passive	present	—	circumcīdere	—	—	circumcīdiminī	—
	future	—	circumcīditor	circumcīditor	—	—	circumcīduntor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		circumcīdere	circumcīdisse	circumcīsūrum esse	circumcīdī	circumcīsum esse	circumcīsum īrī
participles		circumcīdēns	—	circumcīsūrus	—	circumcīsus	circumcīdendus, circumcīdundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		circumcīdendī	circumcīdendō	circumcīdendum	circumcīdendō	circumcīsum	circumcīsū

Derived terms

• circumcīdāneus
• circumcīsē
• circumcīsiō
• circumcīsōrium
• circumcīsūra
• circumcīsus

 

Related terms

• abscīdō
• accīdō
• caedō
• circumcīsicius
• concīdō
• dēcīdō
• discīdō
• excīdō
• incīdō
• intercīdō
• occīdō
• percīdō
• praecīdō
• procīdō
• recīdō
• succīdō
• trānscīdō

 

Descendants

• → Catalan: circumcidar
• → English: circumcise
• → French: circoncire
• → Italian: circoncidere
• → Portuguese: circuncidar
• → Romanian: circumcide
• → Spanish: circuncidar

References

• “circumcido”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “circumcido”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• circumcido in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.