サイボーグ

日本語

語源

英語 cyborg からの借用語

名詞

サイボーグ

1. (SF) ある過酷な環境に耐えられるように体の一部を人工的な臓器に改造した人間。改造人間。

関連語

• ロボット
• 人造人間
• アンドロイド

翻訳

訳語

• Arabic: سَايْبُورْغ‎ ^(ar) 男性 (sāybūrḡ)
• Italian: cyborg ^(it)
• ウクライナ語: кі́борг ^(uk) 男性 (kíborh)
• ウルドゥー語: سایبارگ‎ ^(ur) 男性 (sāybārg)
• 英語: cyborg ^(en)
• エスペラント: kiborgo ^(eo), ciborgo ^(eo)
• オランダ語: cyborg ^(nl)
• カタルーニャ語: ciborg ^(ca)
• ギリシア語: σάιμποργκ ^(el) 男性 (sáimporgk), άνθρωπος ρομπότ ^(el) 男性 (ánthropos rompót)
• グルジア語: კიბორგი ^(ka) (ḳiborgi)
• スペイン語: ciborg ^(es) 男性
• スロヴァキア語: kyborg ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: kiborg ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: киборг ^(sh) 男性

  ラテン文字: kiborg ^(sh) 男性

• タイ語: ไซบอร์ก ^(th)
• チェコ語: kyborg ^(cs) 男性
• 中国語: 賽博格 ^(zh) (sàibógé), 生化人 ^(zh) (shēnghuàrén)
• 朝鮮語: 사이보그 ^(ko) (saibogeu)
• デンマーク語: cyborg ^(da)
• ドイツ語: Kyborg ^(de) 男性, Cyborg ^(de) 男性
• ハンガリー語: kiborg ^(hu)
• ヒンディー語: सायबॉर्ग ^(hi) 男性 (sāybŏrg)
• フィンランド語: kyborgi ^(fi)
• フランス語: cyborg ^(fr) 男性
• ブルガリア語: ки́борг ^(bg) 男性 (kíborg)
• ベトナム語: người máy ^(vi)
• ヘブライ語: קיבורג‎ ^(he) (kiborg)
• ベラルーシ語: кі́барг ^(be) 男性 (kíbarh)
• ペルシア語: سایبورگ‎ ^(fa) (sâyborg)
• ポーランド語: cyborg ^(pl) 男性
• ポルトガル語: ciborgue ^(pt) 男性
• マケドニア語: ки́борг ^(mk) 男性 (kíborg)
• マラーティー語: साय्बॉर्ग ^(mr) 男性 (sāybŏrga)
• ラーオ語: ຊາຍບອກ ^(lo) (sāi bǭk)
• リトアニア語: kiborgas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: cyborg ^(ro)
• ロシア語: ки́борг ^(ru) 男性 (kíborg)