vigoroso

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
2022年5月7日 (土) 16:17時点におけるM-30722 (トーク | 投稿記録)による版 (en:vigorosoより)
(差分) ← 古い版 | 最新版 (差分) | 新しい版 → (差分)
ナビゲーションに移動 検索に移動

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

vigore +‎ 接尾辞 "-oso"

発音

[編集]

IPA(?): /vi.ɡoˈro.zo/

形容詞

[編集]

vigoroso 男性 (女性 vigorosa, 複数男性 vigorosi, 複数女性 vigorose)

  1. 活発な、活気のある。
  2. 力（ちから）強（づよ）い。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。

派生語

[編集]

関連語

[編集]

英語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 vigoroso からの借用語

名詞

[編集]

vigoroso (複数 vigorosos)

  1. (音楽) ビゴローソ。

副詞

[編集]

vigoroso (比較形なし)

  1. (音楽) ビゴローソで。

形容詞

[編集]

vigoroso (比較形なし)

  1. (音楽) ビゴローソの。

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

vigor +‎ 接尾辞 "-oso"

発音

[編集]
  • IPA(?): /biɡoˈɾoso/[bi.ɣ̞oˈɾo.so]
  • 分綴: vi‧go‧ro‧so
  • 押韻: -oso

形容詞

[編集]

vigoroso 男性 (女性 vigorosa, 男性複数 vigorosos, 女性複数 vigorosas)

  1. 活発な、活気のある。
  2. 力（ちから）強（づよ）い。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

vigor +‎ 接尾辞 "-oso"

発音

[編集]
  • (BR) IPA(?): /viɡoˈɾozu/
  • (ポルトガル) IPA: /viɣuˈɾozu/
  • 分綴: vi‧go‧ro‧so
  • 押韻: -ozu

形容詞

[編集]

vigoroso 男性 (女性 vigorosa 複数 vigorosos 女性複数 vigorosas; 比較形有り)

  1. 活発な、活気のある。
  2. 力（ちから）強（づよ）い。
  3. 精力的な、エネルギッシュな。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=vigoroso&oldid=1668135」から取得