「利用者:Utyuuzin/sandbox」の版間の差分
表示
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
832行目: | 832行目: | ||
; パーネル |
; パーネル |
||
: 演 - [[ロジャー・リース]] |
: 演 - [[ロジャー・リース]] |
||
: 密輸組織のボス。 |
: 密輸組織のボス。事故を偽装して多額の保険金を得る。 |
||
; ロス |
; ロス |
||
: 演 - [[J・ケネス・キャンベル]] |
: 演 - [[J・ケネス・キャンベル]] |
||
862行目: | 862行目: | ||
; ヘンリー・ムーア |
; ヘンリー・ムーア |
||
: 演 - [[ドン・チードル]] |
: 演 - [[ドン・チードル]] |
||
: ギャングのボス。 |
: ギャングのボス。旧名はアンリ・モレー。 |
||
; ソフィー |
; ソフィー |
||
: 演 - [[ナオミ・ハリス]] |
: 演 - [[ナオミ・ハリス]] |
||
894行目: | 894行目: | ||
: 演 - [[ジェームズ・フォークナー]] |
: 演 - [[ジェームズ・フォークナー]] |
||
: テリーの仲間。 |
: テリーの仲間。 |
||
; バンバス |
|||
: 演 - {{仮リンク|アルキ・デヴィッド|en|Alki David}} |
|||
: 穴掘りの名人。 |
|||
[[タイムマシン (2002年の映画)]] |
[[タイムマシン (2002年の映画)]] |
||
909行目: | 912行目: | ||
: 演 - [[マーク・アディ]] |
: 演 - [[マーク・アディ]] |
||
: アレクサンダーの友人。 |
: アレクサンダーの友人。 |
||
; ウーバー・モーロック |
|||
: 演 - [[ジェレミー・アイアンズ]] |
|||
: 未来の支配者。 |
|||
; ウーバー・モーロック |
; ウーバー・モーロック |
||
: 演 - [[ジェレミー・アイアンズ]] |
: 演 - [[ジェレミー・アイアンズ]] |
||
927行目: | 933行目: | ||
: 演 - [[ウィル・パットン]] |
: 演 - [[ウィル・パットン]] |
||
: ブライスの法律顧問。 |
: ブライスの法律顧問。 |
||
; エマ |
|||
: 演 - [[シエンナ・ギロリー]] |
|||
: アレクサンダーの恋人。 |
|||
[[L.A.大捜査線/狼たちの街]] |
[[L.A.大捜査線/狼たちの街]] |
||
936行目: | 945行目: | ||
: 演 - [[ウィレム・デフォー]] |
: 演 - [[ウィレム・デフォー]] |
||
: 偽札のプロ。 |
: 偽札のプロ。 |
||
; ジョン・ヴコヴィッチ |
|||
: 演 - [[ジョン・パンコウ]] |
|||
: チャンスの新しい相棒。 |
|||
[[ザ・バンク 堕ちた巨像]] |
[[ザ・バンク 堕ちた巨像]] |
||
947行目: | 959行目: | ||
: スカルセンの側近。 |
: スカルセンの側近。 |
||
* ジョナス・スカルセン - [[ウルリク・トムセン]]([[田中正彦]]) |
* ジョナス・スカルセン - [[ウルリク・トムセン]]([[田中正彦]]) |
||
: IBBCの頭取。 |
|||
* コンサルタント - ブライアン・F・オバーン([[谷昌樹]]) |
* コンサルタント - ブライアン・F・オバーン([[谷昌樹]]) |
||
* ヴィクター・ハース - ミシェル・ヴォレッティ([[浦山迅]]) |
* ヴィクター・ハース - ミシェル・ヴォレッティ([[浦山迅]]) |
||
974行目: | 987行目: | ||
: 演 - [[R・D・コール]] |
: 演 - [[R・D・コール]] |
||
: テッドの商売仇。 |
: テッドの商売仇。 |
||
[[バーニング・オーシャン]] |
|||
== キャスト == |
|||
※括弧内は日本語吹替<ref>{{Cite web|和書|url=http://bd-dvd.sonypictures.jp/fr/fr/displayGoodsDetail.do?goodsCode=BAS-81114|title=バーニング・オーシャン Blu-ray|accessdate=2017年6月23日}}</ref> |
|||
* マイク・ウィリアムズ - [[マーク・ウォールバーグ]]([[森川智之]]) |
|||
: 掘削技師。 |
|||
* ジミー・ハレル - [[カート・ラッセル]]([[田中正彦]]) |
|||
* ドナルド・ヴィドリン - [[ジョン・マルコヴィッチ]]([[樋浦勉]]) |
|||
* アンドレア・フレイタス - [[ジーナ・ロドリゲス (女優)|ジーナ・ロドリゲス]]([[石井未紗]]) |
|||
* ケイレブ・ハロウェイ - [[ディラン・オブライエン]]([[田村真]]) |
|||
* フェリシア・ウィリアムズ - [[ケイト・ハドソン]]([[木村香央里]]) |
|||
* ジェイソン・アンダーソン - [[イーサン・サプリー]]([[藤井隼]]) |
|||
* ロバート・カルーザ - {{仮リンク|ブラッド・リーランド|en|Brad Leland}}([[宮崎敦吉]]) |
|||
* その他の日本語吹き替え‐[[深川芹亜]]/[[野川雅史]]/[[蓮岳大]]/[[長尾歩]]/[[堀総士郎]]/[[岩城泰司]]/[[烏田裕志]]/[[宮本克哉]]/[[長谷川敦央]]/[[吉柳太士郎]]/[[稲垣拓哉]]/[[真木駿一]] |
2024年6月15日 (土) 06:58時点における版
ここはUtyuuzinさんの利用者サンドボックスです。編集を試したり下書きを置いておいたりするための場所であり、百科事典の記事ではありません。ただし、公開の場ですので、許諾されていない文章の転載はご遠慮ください。
登録利用者は自分用の利用者サンドボックスを作成できます(サンドボックスを作成する、解説)。 その他のサンドボックス: 共用サンドボックス | モジュールサンドボックス 記事がある程度できあがったら、編集方針を確認して、新規ページを作成しましょう。 |
登場人物
- ドラゴン
- 演 - ジャッキー・チェン
- 元水上警察の一員。真面目で正義感が強い。過去の功績を称えられ、治安の悪さが目立つサイワン地区の署長に任命される。
- サンサン
- 演 - マギー・チャン
- 革命運動に参加している女性。資金集めとして花売りをしている。少し間が抜けている。
- ホー
- 演 - ケニー・ホー
- サイワン地区の巡査。真面目な性格。このことからドラゴンに信用される。
- チン
- 演 - デヴィッド・ラム
- 署長。芝居や工作をして自分が逮捕することで自分の評判を高めている悪徳警官。口封じに仲間を殺すなど非情でもある。
- タイガー
- 演 - チャーリー・チャン
- 町を牛耳っている男。賭博や情婦の館を経営している。3件の殺人と4件の強盗、放火と暴行の容疑で逮捕状が出ている。
- 保安司令の娘
- 演 - レジーナ・ケント
- サンサンとソウリンの友人。
- ソウリン
- 演 - カリーナ・ラウ
- 革命軍のメンバー。
登場人物
- ドラゴン
- 演 - ジャッキー・チェン
- 水上警察官。隊長の地位にいる。正義感はあるが容疑者にすぐに突っかかったり、相手に度を越した無礼があったとはいえ頭に血が上り乱闘を起こすなど青臭さがある。真面目な性格で汚職に手を染めていないが無法者のフェイを頼もしく思うなど、よく言えば柔軟、悪く言えば手段を選ばない場面もある。
- フェイ
- 演 - サモ・ハン・キンポー
- コソ泥。ドラゴンとは旧知の仲。チョウに仕事を頼まれたこともあるが失敗して狙われるようになる。無法者として警察の闇に関わることがあり、警察内部の人間が本来知らない情報を持っていたりする。これによりドラゴンは有意義に捜査ができることがあった。
- ジャガー
- 演 - ユン・ピョウ
- 陸上警察官。隊長。厳しい性格で上官として恐れられているが、どこか嘗められている所もある。しかし、それでいながらも大きい処罰などをしないなど所々に器の大きさがある。真面目でありながらも逮捕令状を取らずに強制捜査をするなど荒唐無稽。
- サン
- 演 - ディック・ウェイ
- 海賊の頭。
- パール
- 演 - イザベラ・ウォン
- 海上警察司令官の娘。戦闘の達人ではないがワイン瓶で敵を殴って援護したり、無茶をしながら逃走するなど度胸はある。
- チー
- 演 - クワン・ホイサン
- 総監。ジャガーのおじ。目の前に非常時が起きていても他所で事件が起きたら、そこにも人員を回す公平な人物。
- リー
- 演 - リー・ホイサン
- サンの部下。
- チョウ
- 演 - ウォン・ウェイ
- 悪徳商人。
- チャン
- 演 - ハン・イーサン
- サンに軍用ライフルを注文される。
- 海上警察司令官
- 演 - ラウ・ハクスン
- ドラゴンの上司。
- 大口
- 演 - マース
- 周りも同じ違反をしたのに自分だけが犠牲になることを考える優しく、素直な性格。
登場人物
- デビッド・ミルズ
- 演 - ブラッド・ピット
- 刑事。志願して殺人課に転属した。粗野だが性格は熱い。家は地下鉄の近所にあり、いつも騒音や振動に悩まされている。
- ウィリアム・サマセット
- 演 - モーガン・フリーマン
- 刑事。定年間際。独身。事件解決のために遺族に尋問するなど強引だが、これにより事件の糸口を掴むなど刑事としては優れている。
- トレイシー・ミルズ
- 演 - グウィネス・パルトロー
- デビッドの妻。妊娠している。様々な学校で教師をしていた。夫のパートナーであるサムセットを信頼しており、相談することもある。
- マーティン・タルボット
- 演 - リチャード・ラウンドトゥリー
- 検事。グールドが殺された事件の記者会見で説明を行った。
- マーク・スワー
- 演 - リチャード・シフ
- 弁護士。
- ジョン・ドゥ
- 演 - ケヴィン・スペイシー
- この作品の黒幕。個人的にミルズに興味を持ち、カメラマンを装いながらミルズに近づいたりした。
- テイラー
- 演 - ダニエル・ザカパ
- 刑事。
- ワイルド・ビル
- 演 - マーティン・セレン
- ワイルドビル皮革店の店主。
- ベアーズリー
- 演 - リチャード・ポートナウ
- 医師。
- オニール
- 演 - ピーター・クロンビー
- 医師。
- デイヴィス
- 演 - ジョン・カッシーニ
- 巡査。
- グールド夫人
- 演 - ジュリー・アラスコグ
- グールドの妻。夫を亡くした悲しみから打ちひしがれていたがサンセットに協力を強いられ、事件の解決の糸口を与えた。
- グールド
- 弁護士。強欲の名のもとに殺害された。
- ヴィクター
- 本名はセオドール・アレン。南部の厳格な家庭で育ったが道を外れ犯罪者となる。警察に容疑者と認定されるが自室で左手首を切られ、舌を噛み切った状態で、ベッドに縛りつけられ廃人状態となった姿で発見された。
キャスト
※括弧内は日本語吹き替え
- 捜査官。真面目な性格。今作で身寄りがなく孤児院出身だったことが判明[2]。前作の登場人物のイザベラとは未練がある模様。幼馴染であるケンジを追いかけることとなり複雑な気持ちを抱く。
- 刑事。問題ばかり起こして交通課に左遷された。興奮しやすい性分は相変わらず。弟がいる。
- 中国系犯罪組織の幹部。リーの幼馴染。7歳のころに両親をヤクザに殺害された。リーとは同じ孤児院で育った親友だがリーが養子に引き取られたのを切っ掛けに悪の道に走る。ハンを狙撃したことでリーに追われることとなる。
- ショーガール。ケンジに好意を抱き協力するために組織のリーダーの名前を頭に彫り「シャイシェン」となる。
- ハンの娘。1作目からの登場人物。1作目では10歳の少女であったこともあり今作で大人になったことでカーターから見とれられるほどとなった。カンフーを習っている。リーほど機敏には動けないがリーとの相性の良い動きで敵を翻弄したこともあった。
- 組織の一員。ケンジの仲間。ナイフの戦いが得意。格闘にも長け、体術だけでリーと互角に渡り合い、武器を使った総合的な実力ではリーに逃亡を考えさせたほどの力を発揮した。
- レイナード - マックス・フォン・シドー(中村正)
- 国際刑事法廷の委員長。ハンの友人。裏で中国系犯罪組織と繋がっている。
- タクシー運転手。アメリカ人を暴力的な人間と思っていることから毛嫌いしている。フランスに来たリーとカーターを乗せたことで知り合い、そして事件に巻き込まれることとなる。
- ジョージの妻 - ジュリー・ドパルデュー(藤原美央子)
- 気が強い。
- 大使。1作目からの登場人物。1作目で見せた悪運は健在で狙撃をされながらも一命を取りとどめた。リーに対する絶大な信頼も変わらず、何かあったときはリーを頼るように娘にも言っていた。
- レヴィ - ロマン・ポランスキー(後藤哲夫)
- 警視。自分の管轄で面倒が起こることを露骨に嫌がる。
- カンフー道場の巨人 - ソン・ミンミン
- 巨体に相応しい腕力を持ち、各党の達人であることも相絡まってリーとカーターを圧倒した。
- シスター・アグネス - ダナ・アイヴィ
- フランス語の通訳をできる。妙に生真面目で罵詈雑言などもわざわざ翻訳した。カーターのノリに合わせるなど気も利く。
- イザベラ - ロゼリン・サンチェス
- 前作の登場人物。
- ウィリアム・ディール署長 - フィリップ・ベイカー・ホール(岩崎ひろし)
- 中国外務大臣 - マイケル・チャウ
- ゾーイ - サラ・シャヒ(新田万紀子)
登場人物
- ジョゼフ・ヴァラキ
- 演 - チャールズ・ブロンソン
- マフィア。1903年9月22日生まれ。イタリア移民の子としてニューヨークのハーレムで生まれる。ジェノヴェーゼの差し金で命を狙われる。腕っぷしが強く全裸で無防備なシャワー中に襲われても返り討ちにする手練れ。コーザ・ノストラの実態をライアンに告げる。
- ヴィト・ジェノヴェーゼ
- 演 - リノ・ヴァンチュラ
- バラキのマフィア時代のボス。トニーの陰謀で逮捕される。この仕業をヴァラキがやったと思い、ヴァラキの命を狙う。
- マリア
- 演 - ジル・アイアランド
- レイナの娘。バラキと結婚する。
- ライアン
- 演 - ジェラルド・S・オローリン
- FBI捜査官。ヴァラキにファミリー内の情報提供を求める。
- トニー・ベンダー
- 演 - グイド・レオンティーニ
- 囚人。
- ギャップ
- 演 - ワルテル・キアーリ
- 囚人。不良少年時代にヴァラキが刑務所で知り合った男。
- サルヴァトーレ・マランツァーノ
- 演 - ジョセフ・ワイズマン
- マフィア。トニーとギャップのボス。
- ジョー・マッセリア
- 演 - アレッサンドロ・スペルリ
- かつてはニューヨークの暗黒街を仕切っていたマフィア。
- ガエターノ・レイナ
- 演 - アメデオ・ナザーリ
- マランツァーノの部下。幹部。
- ラッキー・ルチアーノ
- 演 - アンジェロ・インファンティ
- マフィア。マランツァーノに反目した男。
- レイナ夫人
- 演 - プペラ・マッジオ
- バラキを匿う。
- アルバート・アナスタシア
- 演 - ファウスト・トッツィ
- ジェノヴェーゼの後継者。
- サレルノ
- 演 - マリオ・ピラー
- 囚人。
登場人物
- セバスチャン・ケイン
- 演 - ケヴィン・ベーコン
- 科学者。38歳。隣人の女性の着替えを覗こうとしたり、自分の都合でリンダを起こそうとするなど[3]デリカシーがない。よく言えば素直だが悪く言えば自虐的でサラの文面上は丁寧な言い方をわざわざ「実際には自分を馬鹿にしているのがわかる」と受け入れていた。自分を実験体にして透明になるが元に戻れず焦りから暴走する。
- リンダ・マッケイ
- 演 - エリザベス・シュー
- セバスチャンの研究チームの同僚で元恋人。サラをメンバーに推した人物。
- マシュー “マット”・ケンジントン
- 演 - ジョシュ・ブローリン
- セバスチャンの研究チームの同僚でリンダの現恋人。
- サラ・ケネディ
- 演 - キム・ディケンズ
- 獣医の女性。動物にぞんざいな実験をするセバスチャンに良い印象を抱いていない。セバスチャンに撃たれて死亡。
- フランク・チェイス
- 演 - ジョーイ・スロトニック
- コンピュータ担当。セバスチャンに鉄の棒で刺されて死亡。
- カーター・アビー
- 演 - グレッグ・グランバーグ
- コンピュータ担当。セバスチャンに襲われて出家多量で死亡。
- ジャニス・ウォルトン
- 演 - メアリー・ランドル
- 黒人女性。メンバーの一人。セバスチャンに絞殺される。
- セバスチャンの隣人女性
- 演 - ローナ・ミトラ
- 透明になったセバスチャンに襲われる。
- ハワード・クレイマー
- 演 - ウィリアム・ディヴェイン
- 博士。セバスチャンのスポンサーでもある。セバスチャンに自分のプールに沈められて殺害される。
登場人物
- マーティン・ブロディ
- 演 - ロイ・シャイダー
- 警察署長。子供のころに溺れたことがあり海が苦手。ニューヨークで勤務していたが事件の多さに辟易してアミティ島に異動した。
- クイント
- 演 - ロバート・ショウ
- プロのサメ・ハンター。賞金目当てにサメ退治を乗り出す。他人の忠告に耳を貸さない頑固者。第二次世界大戦では巡洋艦インディアナポリス号に乗っていた。しかし、帰りに日本海軍の魚雷で撃沈し海の中に放り出されイタチザメの襲撃にあったことがある。これによりサメに対して並々ならぬ周年を抱いている。
- マット・フーパー
- 演 - リチャード・ドレイファス
- 海洋学者。資産家の息子。職業上、サメの種類が分かり、事件の解決に一躍買う。不謹慎ではないが死体を前にしながらも水を飲んだりする。
- エレン・ブロディ
- 演 - ロレイン・ゲイリー
- マーティンの妻。
- ベン・メドウズ
- 演 - カール・ゴットリーブ
- 地元漁師。
- ボーン
- 演 - マーレイ・ハミルトン
- 市長。人名よりも収益で考える守銭奴。しかし、事件の大きさに気づき事件の解決に協力する。
- ヘンドリックス
- 演 - ジェフリー・クレーマー
- 警官。ブロディの部下。
- クリッシー・ワトキンス
- 演 - スーザン・バックリニー
- サメに襲われた女性。後に無残な状態の死体となって発見される。皮肉にも彼女の死体を検死したことでサメの種類を特定できるようになった。
- トム・キャシディ
- 演 - ジョナサン・フィレイ
- クリッシーのボーイフレンド。ハードフォード出身。大学生。行方不明になったクリッシーを心配して警察に通報する。
- マイケル・ブロディ
- 演 - クリス・レベロ
- マーティンとエレンの長男。サメに襲われかけて命に別状はなかったがショック状態に陥る。
- ショーン・ブロディ
- 演 - ジェイ・メロ
- マーティンとエレンの次男。
- キントナー夫人
- 演 - リー・フィエロ
- アレックスの母親。サメに殺された息子の敵討ちとしてサメに賞金を懸けて退治を考える。サメがいるのを知っていながら何の措置もせず、むしろイベントをそのまま開催したとしてブロディを殴打した[4]。
- アレックス・キントナー
- 演 - ジェフリー・ヴォーヒーズ
- 少年。サメに襲われて死亡してしまう。
- ポリー
- 演 - ペギー・スコット
- 署員。クリッシーの事件の書類作成を担当した。
- タフト氏
- 演 - フィル・マレー
- 島の住民。
- タフト夫人
- 演 - ジェーン・コートニー
- 島の住民。エレンと仲が良い。
- デンハーダー
- 演 - エドワード・チャーマーズ
- 賞金目当てにサメ退治に乗り出すが失敗する。
- チャーリー
- 演 - ロバート・チェンバース
- 賞金目当てにサメ退治に乗り出すが失敗する。
出演
- モーティシア・アダムス:アンジェリカ・ヒューストン
- アダムス家の当主夫人。魔女の血を引く。
- ゴメズ・アダムス:ラウル・ジュリア
- アダムス家の当主。愛妻家。25年間、喧嘩別れして消息不明になっている兄の心配をしている。本人曰く、母の命令で5歳の頃から葉巻を吸っている。電車のおもちゃをレールに乗せて遊ぶこともある。
- ウェンズデー・アダムス:クリスティーナ・リッチ
- アダムス家の長女。三つ編みを両肩に垂らした髪型。弟を射的の的にするなど冷淡な性格。
- パグズリー・アダムス:ジミー・ワークマン
- アダムス家の長男。ウェンズデーの弟。
- グラニー・アダムス:ジュディス・マリナ
- モーティシアの母。
- フェスター・アダムス/ゴードン・クレイブン:クリストファー・ロイド
- アビゲイルの息子。アダムス家の長男で消息不明のフェスターに似ていたことからフェスター本人と偽ってアダムス家に潜入する。かなりの怪力でタリーを片腕で逆さまに持ち上げたこともある。
- マーガレット・アルフォード:ダナ・アイヴィ
- タリーの妻。
- ラーチ:カレル・ストルイケン
- 執事。
- タリー・アルフォード:ダン・ヘダヤ
- アダムス家の顧問弁護士。アビゲイルから借金をしている。ゴメズの悪ふざけに付き合うノリの良さを持つ。
- ウォーマック:ポール・ベネディクト
- 判事。アダムス家の隣の家に住んでいる。ゴメスが家のベランダでやるゴルフの打った球で自宅のガラスが割られてしまう。
- アビゲイル・クレイブン/Dr.グレタ・ピンダーシュロス:エリザベス・ウィルソン
- 高利貸し。ゴードンの母親。息子が消息不明のアダムス家の長男のフェスターに似ていたことを利用してゴードンをアダムス家に潜入させる。自身は精神科医として潜入する。
- カズン・イット:ジョン・フランクリン
- フローラ・アモール:モーリーン・スー・レヴィン
- 双子の女性。
- ファウナ・アモール:ダーリーン・レヴィン
- 双子の女性。
- スーザン・フランクリン:リーラ・アイビー
- 教師。
- デクスター・アダムス:ダグラス・ブライアン・マーティン
- 結合双生児の双子の男。
- ドナルド・アダムス:スティーブン・M・マーティン
- 結合双生児の双子の男。
- ランピー・アダムス:ライアン・ホウリハン
- ラーチのいとこ。
- オフィーリア・アダムス:アレグラ・ケント
- 蝋燭を持って踊る女性。
- ハンド(Thing):クリストファー・ハート
- アダムス家の住人。名前の通り、手だけしかない。
- サリー・ジェシー・ラファエル:本人役
- ガールスカウト:メルセデス・マクナブ
字幕翻訳:稲田嵯裕里(DVD、Blu-ray)、鈴木恵美(プレミアムシネマ版)[5]
出演
- モーティシア・アダムス:アンジェリカ・ヒューストン
- アダムス家の当主夫人。死んでも蘇る魔女の家系。
- ゴメズ・アダムス:ラウル・ジュリア
- アダムス家の当主。無邪気だが家族を第一に愛する愛情深い人物。ナイフ投げの達人。
- ウェンズデー・アダムス:クリスティーナ・リッチ
- アダムス家の長女。三つ編みを両肩に垂らした髪型でクールな印象を持つ。迷信深い。
- パグズリー・アダムス:ジミー・ワークマン
- アダムス家の長男。ウェンズデーの弟。いたずら好き。
- グラニー・アダムス:キャロル・ケイン
- モーティシアの母。ゲテモノ料理が得意。
- フェスター・アダムス:クリストファー・ロイド
- ゴメスの兄。発明と研究が大好きな純真な心を持った男。デビーに惚れたことが今作の事件の大きい一因となる。
- ピューパート
- アダムス家の末っ子。赤ん坊ながらにひげを生やしている。ギロチンの刃を指で挟んで受け止めるなど超人的な膂力を持つ。
- マーガレット:ダナ・アイヴィ
- ハンド(Thing):クリストファー・ハート
- 名前の通り、手だけの存在。ゴメズの幼馴染。とても優秀な働き者。
- ラーチ:カレル・ストルイケン
- 執事。無口の強面だが優しく家族からも好かれている。頭に鉄球がぶつかっても大丈夫な屈強な肉体を持つ。
- カズン・イット:ジョン・フランクリン
- デビー・ジェリンスキー:ジョーン・キューザック
- ベビーシッター。ピューパートの育児を頼まれて来た。
- アマンダ:メルセデス・マクナブ
- ジョエル・グリッカー:デヴィッド・クラムホルツ
- ゲイリー・グレンジャー:ピーター・マクニコル
- ベッキー・グレンジャー:クリスティーン・バランスキー
- 警察官:ネイサン・レイン
- ジョージ:トニー・シャルーブ
- ヘザー:シンシア・ニクソン
- 乳母。
- ルーム・ドクター:デヴィッド・ハイド・ピアース
- ジョエルの父:バリー・ソネンフェルド
- ジョエルの母:ジュリー・ハルストン
- アマンダの父:サム・マクマレイ
- アマンダの母:ハリエット・サンソム・ハリス
- ニュースキャスター:ピーター・グレイブス
- ディメンシア:キャロル・ハンキンズ
- 葬儀社:イアン・アバークロンビー
字幕翻訳:戸田奈津子(DVD、Blu-ray)、鈴木恵美(プレミアムシネマ版)[6]
キャスト
※括弧内は日本語吹替
- ビデオ撮影などで独自のサバイバル術を世に知らしめる活動をしている。
- トラヴィス・B・ウェルカー - ジェイミー・ケネディ(青木強)
- カメラマン。フロリダ出身。バートの熱狂的なファン。実はバートの息子。
- 保護区獣医。弓矢が得意。
- ガンマーの仲間。
- アマーレ・モンタブ - ノリタ・ズール (〆野潤子)
- ナンディの一人娘。いたずら好き。
- エリック・ファン・ヴィック - ダニエル・ジャンクス(加藤拓二)
- 南アフリカ共和国野生動物省の役人。実は密輸業者。
- タバ - セロ・セボットセイン (坂本くんぺい)
- グラボイズに殺害される。
- デン・ブレイヴァーズ - イアン・ロバーツ(西村知道)
- ヘリのパイロット。馴れ馴れしい性格だがバートを気に入る。のちにグラボイズに捕食されたが奇跡的に死なずにすみ、腹の中から銃を乱射して脱出した。
登場人物
- ニキータ
- 演 - アンヌ・パリロー
- 女性暗殺者。元は不良少女だったが司法取引から暗殺者となる。元々、身体能力に優れており、訓練を受ける前から暴力で相手を倒したことがあった。物語開始時点では20歳未満で訓練終了時は23歳。情緒不安定で冷静になれないのが欠点で自分を認めているボブもこの点には辟易している。
- マルコ
- 演 - ジャン=ユーグ・アングラード
- スーパーの店員。客として来たニキータと関わり、馴れ初めから恋仲となる。
- ボブ
- 演 - チェッキー・カリョ
- 政府の秘密警察官。ニキータを暗殺者の道に引き込んだ張本人。このこともあり、ニキータを高く評価しており、反乱を起こしても比較的、軽い処罰で済ました。
- アマンド
- 演 - ジャンヌ・モロー
- ニキータの教育係。ニキータに辛辣な発言をしながらも人や女性としての素質を認めて教育をした。
- リコ
- 演 - マルク・デュレ
- ニキータの不良仲間。
- ザップ
- 演 - アラン・ラティエール
- ニキータの不良仲間。
- ヴィクトル
- 演 - ジャン・レノ
- 現場の後始末などの担当。しかし、やることが過激で仕事に支障をきたす要注意人物でもある。
登場人物
- フランク・ホリガン
- 演 - クリント・イーストウッド
- 警護官。防弾チョッキを着こむなど抜け目がない。事件を終えた後は引退を決意してリリーとデートする。
- ミッチ・リアリー
- 演 - ジョン・マルコヴィッチ
- 元CIAの特殊隊員。フランクとの戦いで転落して死亡する。
- リリー・レインズ
- 演 - レネ・ルッソ
- 警察官。
- アル・ダンドゥレア
- 演 - ディラン・マクダーモット
- 新人の警察官。
- ビル・ワッツ
- 演 - ゲイリー・コール
- 警護チームの責任者。
- ハリー・サージェント
- 演 - フレット・ダルトン・トンプソン
- 大統領補佐官。
- サム・キャンパーナ
- 演 - ジョン・マホーニー
- シークレットサービスの長官。
- パム・マグナス
- 演 - パトリカ・ダーボ
- 窓口の女性。
登場人物
- エドワード・ルイス
- 演 - リチャード・ギア
- 実業家。愛称はエド。
- ビビアン・ワード
- 演 - ジュリア・ロバーツ
- 売春婦。
- ジェームズ・モース
- 演 - ラルフ・ベラミー
- 買収予定の会社の社長。
- フィリップ・スタッキー
- 演 - ジェイソン・アレクサンダー
- 弁護士。エドのビジネスパートナーの一人。
- キット・デ・ルカ
- 演 - ローラ・サン・ジャコモ
- ビビアンの仲間。ビビアンに仕事を教えた。
- キット・デ・ルカ
- 演 - ローラ・サン・ジャコモ
- ビビアンの仲間。ビビアンに仕事を教えた。
- デヴィッド・モース
- 演 - アレックス・ハイド=ホワイト
- 造船会社モース社の跡取り。
- エリザベス・スタッキー
- 演 - エイミー・ヤスベック
- フィリップの妻。
- ブリジット
- 演 - エリノア・ドナヒュー
- ホテルの婦人服売り場の責任者。
- バーニー・トンプソン
- 演 - ヘクター・エリゾンド
- 支配人。
キャスト
※括弧内は日本語吹替
- 牧師 - クリント・イーストウッド(山田康雄)
- 背中に6つの傷跡がある。戦闘能力が非常に高く、周囲の人間の士気を高める切っ掛けとなる。
- ハル・バレット - マイケル・モリアーティ(池田勝)
- 村人のリーダー格。
- サラ・ウィーラー - キャリー・スノッドグレス(谷育子)
- ハルの婚約者。夫に蒸発された過去がある。
- サラの娘。牧師に思いを寄せるようになる。
- ジョシュ・ラフッド - クリストファー・ペン(谷口節)
- コイの息子。
- コイ・ラフッド - リチャード・ダイサート(富田耕生)
- 町の名士。鉱山会社を仕切っている。
- 保安官。人々から恐れられている。
- 鉱山夫。反抗的な態度をとったことから見せしめとして殺害された。
- マクギル - チャールズ・ハラハン(今西正男)
- コイの腰巾着。
- クラブ - リチャード・キール
- コイの部下。牧師と戦い、敗北するがこれにより牧師に一目を置く。また、コイ達には元々、賛同してなかったようで徐々に牧師たちの味方をするようになる。
- 副保安官メイザー - ビリー・ドラゴ
※日本語吹替は上記の他、1986年に公開されたJAL機内上映版が存在する[9]。
登場人物
- ダニー
- 演 - ジェット・リー
- 幼いころにバートに攫われた男。バートに借金取り立てのために格闘技を仕込まれる。
- サム
- 演 - モーガン・フリーマン
- 盲目のピアニスト。
- バート
- 演 - ボブ・ホスキンス
- 悪徳高利貸し。
- ヴィクトリア
- 演 - ケリー・コンドン
- サムの養女。
- ワイエス
- 演 - マイケル・ジェン
- 地下格闘技界の男。
- ジョージー
- 演 - テイマー・ハッサン
- バートの手下。
- レフティ
- 演 - ディラン・ブラウン
- バートの手下。
- ラッフルズ
- 演 - ヴィンセント・リーガン
- 宝石店の主人。
登場人物
- ドレ・パーカー
- 演 - ジェイデン・スミス
- アフリカ系アメリカ人の少年。1999年7月8日生まれ。父親を亡くしている[10]。母の転勤で中国に引っ越す。
- ミスター・ハン
- 演 - ジャッキー・チェン
- マンションの管理人。偏屈で気色悪いことをすることもあるが根は善良。整備もできる。実はカンフーの達人[11]。自動車事故で妻子を亡くした過去を持つ。
- シェリー・パーカー
- 演 - タラジ・P・ヘンソン
- ドレの母親。息子に優しく、悪ふざけをしても冷静に対処するが、だらしなさには厳しく躾けている。
- ハリー
- 演 - ルーク・カーベリー
- アパートに暮らす少年。引っ越してすぐのドレに話しかけて仲良くなる。
- メイ・リン
- 演 - ハン・ウェンウェン
- 14歳の少女。中国人。バイオリンの練習をしている。チョンとは親の友人関係から交友がある。
- チョン
- 演 - ワン・ツェンウェイ
- カンフーの使い手。リーの教えを受け継ぎすぎたのか非情で暴力的。
- マスター・リー
- 演 - ユー・ロングァン
- チョンの指導者。技術だけではなく非情に徹する冷酷な心構えも伝授するが一方では大会までに私闘を禁ずる穏健な考えも持つ。
登場人物
- マギー
- 演 - ブリジット・フォンダ
- 不良少女。事件を起こし死刑判決を受けるが政府の機密工作員になることを条件に生き延びる。麻薬中毒ということもあり情緒不安定。
- ボブ
- 演 - ガブリエル・バーン
- アメリカ政府の秘密組織の人間。マギーの資質を認める。
- J・P
- 演 - ダーモット・マローニー
- 写真家。マギーと恋仲になる。
- アマンダ
- 演 - アン・バンクロフト
- マギーの教育係。
- ビクター
- 演 - ハーヴェイ・カイテル
- 「掃除屋」の異名を持つ暗殺者。
- カウフマン
- 演 - ミゲル・フェラー
- 長官。真面目に訓練を受けないマギーを見捨てようとしながらも条件付きでボブの意見を受け入れるなど一応は中立的な考えを持つ。
- ファハド・バフティヤール
- 演 - リチャード・ロマナス
- アラブに核の情報を流出する。
- アンジェラ
- 演 - オリヴィア・ダボ
- バフティヤールの愛人。
登場人物
- プウ・スンリン(蒲松齢)
- 演 - ジャッキー・チェン(成龍)
- 小説家。妖怪ハンターでもある。
- イエン・チュイシャ(燕赤霞) ニン・ツァイチェン(寧采臣)
- 演 - イーサン・ルアン(阮經天)
- 謎の男。元は蛇の妖怪。
- シャオチン(聶小倩)
- 演 - エレイン・チョン(鍾楚曦)
- 女妖怪。人間の魂を吸い取る。元は人間だった。
- ヤンフェイ(嚴飛)
- 演 - リン・ボーホン(林柏宏)
- 金華県の衛士。まだ見習い。
- チンヤオ(鏡妖)
- 演 - リン・ポン(林鵬)
- 鏡の妖魔。鏡の中の世界と人間界を行き来できる。
- チェン(劉全震)
- 演 - チャオ・シャン(喬杉)
- 隊長。
登場人物
- JC
- 演 - ジャッキー・チェン
- トレージャーハンター。
- ココ
- 演 - ヤオ・シントン
- 美術品の返還活動を行っている少女。クワンの教え子。
- サイモン
- 演 - クォン・サンウ
- JCの仲間。
- ボニー
- 演 - ジャン・ランシン
- サイモンの妻。
- デビッド
- 演 - リアオ・ファン
- ハイテクのスペシャリスト。
- キャサリン
- 演 - ローラ・ワイスベッカー
- マルソー伯爵の姪。
登場人物
- C・N・チェン
- 演 - ジャッキー・チェン
- リサイクル会社の社長。
- プウ
- 演 - スー・チー
- 台湾の漁村に住む少女。
- アルバート
- 演 - トニー・レオン
- プウが拾った手紙の主。
- ロンギー
- 演 - リッチー・レン
- プウにプロポーズした男。
- ロウ
- 演 - エミール・チョウ
- チェンの幼馴染。
- ヤン
- 演 - タッツ・ラウ
- チェンの執事。
登場人物
- ポール・ヴィッティ
- 演 - ロバート・デ・ニーロ
- マフィアのボス。
- ベン・ソベル
- 演 - ビリー・クリスタル
- 分析医。
- ローラ・マクナマラ
- 演 - リサ・クドロー
- ベンの婚約者。テレビリポーター。
- プリモ・シンドーネ
- 演 - チャズ・パルミンテリ
- ポールの敵対組織のボス。
- ジェリー
- 演 - ジョー・ヴィテレリ
- ポールの部下。
- ジェリー
- 演 - ジョー・ヴィテレリ
- ポールの部下。
登場人物
- ロイ・ニアリー
- 演 - リチャード・ドレイファス
- 電気技師。UFOを目撃したことでおかしくなる。
- クロード・ラコーム
- 演 - フランソワ・トリュフォー
- フランス人のUFO学者。調査チームのリーダー。
- ロニー・ニアリー
- 演 - テリー・ガー
- ロイの妻。夫の奇行に我慢ができなくなり、子供たちを連れて出ていく。
- ジリアン・ガイラー
- 演 - メリンダ・ディロン
- バリーの母。シングルマザーでもある。
- デヴィッド・ロフリン
- 演 - ボブ・バラバン
- 研究員。
- バリー・ガイラー
- 演 - ケイリー・ガフィー
- 3歳の少年。
- ロバート
- 演 - ランス・ヘンリクセン
- デヴィッドの部下。
- ブラッド・ニアリー
- 演 - ショーン・ビショップ
- ロイとロニーの長男。
- トビー・ニアリー
- 演 - ジャスティン・ドレイファス
- ロイとロニーの次男。
- チームリーダー
- 演 - メリル・コナリー
- アインシュタインの話になったときに「アインシュタインは宇宙人だったかも」と冗談を言った。
登場人物
- デーヴ・コーヴィック
- 演 - ケヴィン・クライン
- 人材派遣会社の経営者。
- ビル・ミッチェル
- 演 - ケヴィン・クライン
- 大統領。
- エレン・ミッチェル
- 演 - シガニー・ウィーバー
- 大統領夫人。
- ボブ・アレグザンダー
- 演 - フランク・ランジェラ
- 首席補佐官。
- アラン・リード
- 演 - ケヴィン・ダン
- 報道官。
- デュエイン・スティーヴンソン
- 演 - ヴィング・レイムス
- 護衛官。
- ゲイリー・ナンス
- 演 - ベン・キングズレー
- 副大統領。
- マーリー・ブラム
- 演 - チャールズ・グローディン
- 副大統領。
登場人物
- ピーター・パーカー / スパイダーマン
- 演 - トビー・マグワイア
- クモの体質と能力を得て、超人的な力を持ったスーパーヒーロー。
- メリー・ジェーン・ワトソン
- 演 - キルスティン・ダンスト
- ピーターの恋人。
- ハリー・オズボーン / ニュー・ゴブリン
- 演 - ジェームズ・フランコ
- ピーターの親友。
- フリント・マルコ / サンドマン
- 演 - トーマス・ヘイデン・チャーチ
- ピーターの叔父であるベンを殺害した男。
- エディ・ブロックJr. / ヴェノム
- 演 - トファー・グレイス
- カメラマン。
- グウェン・ステーシー
- 演 - ブライス・ダラス・ハワード
- 女子大生。
- メイ・パーカー
- 演 - ローズマリー・ハリス
- ピーターの叔父の妻。
- J・ジョナ・ジェイムソン
- 演 - J・K・シモンズ
- 新聞社の社長。
- ジョージ・ステーシー
- 演 - ジェームズ・クロムウェル
- 警部。
- エマ・マルコ
- 演 - テレサ・ラッセル
- フリントの妻。
- カート・コナーズ
- 演 - ディラン・ベイカー
- 博士。
- ジョセフ・"ロビー"・ロバートソン
- 演 - ビル・ナン
- 新聞社の社員。
- メイター・D
- 演 - ブルース・キャンベル
- フランス料理店のウェイター。
- ベティ・ブラント
- 演 - エリザベス・バンクス
- ジェイムソンの秘書。
- ホフマン
- 演 - テッド・ライミ
- 新聞社の社員。
- ペニー・マルコ
- 演 - パーラ・ヘイニー=ジャーディン
- フリントの娘。
- ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン
- 演 - ウィレム・デフォー
- ハリーの父親。
- ベン・パーカー
- 演 - クリフ・ロバートソン
- ピーターの叔父。
- Mr.ディコヴィッチ
- 演 - エリヤ・バスキン
- 家主。
登場人物
- リー
- 演 - ブルース・リー
- 少林寺の高弟で武術の達人。国際情報局の諜報員。ハンとは同門であったが、それだけに道を違えたことに怒りを感じている。
- ローパー
- 演 - ジョン・サクソン
- マフィアに追われている男。ハンから強さを見込まれ、服従を要求された。
- ハン
- 演 - シー・キエン
- 麻薬組織のボス。巨大な権力を持っている。リーとは同じ少林寺で学んでいたが悪の道に染まり破門された。最後はリーとの戦いに敗れ、死亡する。
- ウイリアムス
- 演 - ジム・ケリー
- 警官を暴行して逃亡している。ハンと対決して、嬲り殺しにする。
- タニア
- 演 - アーナ・カプリ
- ハンの手下。金髪の美女。リーを夜の相手に指名した。
- オハラ
- 演 - ボブ・ウォール
- リーの宿敵。スーを暴行して自害に追い込んだ。リーと戦い敗北する。
- メイ・リン
- 演 - ベティ・チュン
- 女性諜報員。祝賀会場で見かけられたリーに指名された。
- スー・リン
- 演 - アンジェラ・マオ
- リーの姉。乱暴されて自害した。
- ブレイスウェイト
- 演 - ジェフリー・ウィークス
- 国際情報局の人間。
- ボロ
- 演 - ヤン・スエ
- ハンの手下。筋骨隆々の男。
- パーソンズ
- 演 - ピーター・アーチャー
- ニュージーランドのファイター。
編集
登場人物
- ジョー・ボモウスキー
- 演 - シルヴェスター・スタローン
- 刑事。母親には辟易しているが、それでも愛情はある。
- トゥッティ・ボモウスキー
- 演 - エステル・ゲティ
- ジョーの母親。子煩悩すぎて今でもジョーを子ども扱いする。
- グウェン・ハーパー
- 演 - ジョベス・ウィリアムズ
- ジョーの上司であり恋人でもある。
- パーネル
- 演 - ロジャー・リース
- 密輸組織のボス。事故を偽装して多額の保険金を得る。
- ロス
- 演 - J・ケネス・キャンベル
- 刑事。
- トニー
- 演 - ジョン・ウェズリー
- ジョーの相棒。
- ミッチェル
- 演 - デニス・バークレー
- 密売人。
- ポーリー
- 演 - マーティン・フェレロ
- パーネルの部下。
- マンロー
- 演 - ゲイラード・サーテイン
- パーネルの部下。
登場人物
- マックス・バデット
- 演 - ピアース・ブロスナン
- 泥棒。泥棒の仕事に生きがいを感じている。
- ローラ・シリロ
- 演 - サルマ・ハエック
- マックスの相棒で恋人でもある。
- スタン・ロイド
- 演 - ウディ・ハレルソン
- FBIの捜査官。長年、マックスを追いかけている。
- ヘンリー・ムーア
- 演 - ドン・チードル
- ギャングのボス。旧名はアンリ・モレー。
- ソフィー
- 演 - ナオミ・ハリス
- 女刑事。
- ローディ・ファン
- 演 - クリス・ペン
- ロサンゼルス・レイダースのファン。
- スタッフォード
- 演 - ミケルティ・ウィリアムソン
- 捜査官。
- コワルスキー
- 演 - レックス・リン
- 捜査官。
登場人物
- テリー・レザー
- 演 - ジェイソン・ステイサム
- 中古車屋の経営者。
- マルティーヌ・ラブ
- 演 - サフロン・バロウズ
- テリーの元恋人。
- ケヴィン・スウェイン
- 演 - スティーヴン・キャンベル・ムーア
- テリーの仲間
- デイヴ・シリング
- 演 - ダニエル・メイズ
- テリーの仲間。
- ガイ・シンガー
- 演 - ジェームズ・フォークナー
- テリーの仲間。
- バンバス
- 演 - アルキ・デヴィッド
- 穴掘りの名人。
登場人物
- アレクサンダー・ハーデゲン
- 演 - ガイ・ピアース
- 大学教授。
- エマ
- 演 - シエンナ・ギロリー
- アレクサンダーの恋人。
- ウォチット夫人
- 演 - フィリーダ・ロウ
- 家政婦。
- デイビッド・フィルビー
- 演 - マーク・アディ
- アレクサンダーの友人。
- ウーバー・モーロック
- 演 - ジェレミー・アイアンズ
- 未来の支配者。
- ウーバー・モーロック
- 演 - ジェレミー・アイアンズ
- 未来の支配者。
登場人物
- トム・ファレル
- 演 - ケヴィン・コスナー
- 海軍駐車。
- デヴィッド・ブライス
- 演 - ジーン・ハックマン
- 国防長官。
- スーザン・アトウィル
- 演 - ショーン・ヤング
- ブライスの愛人。
- スコット・プリチャード
- 演 - ウィル・パットン
- ブライスの法律顧問。
- エマ
- 演 - シエンナ・ギロリー
- アレクサンダーの恋人。
登場人物
- リチャード・チャンス
- 演 - ウィリアム・L・ピーターセン
- シークレット・サービス。
- エリック・マスターズ
- 演 - ウィレム・デフォー
- 偽札のプロ。
- ジョン・ヴコヴィッチ
- 演 - ジョン・パンコウ
- チャンスの新しい相棒。
キャスト
※括弧内は日本語吹替
- ルイ・サリンジャー - クライヴ・オーウェン(木下浩之)
- インターポール捜査官。
- ニューヨークの検事局の検事補。
- ウィリアム・ウェクスラー - アーミン・ミューラー=スタール(藤本譲)
- スカルセンの側近。
- IBBCの頭取。
- コンサルタント - ブライアン・F・オバーン(谷昌樹)
- ヴィクター・ハース - ミシェル・ヴォレッティ(浦山迅)
- ウンベルト・カルヴィーニ - ルカ・バルバレスキー(金尾哲夫)
- エレノアの上司 - ジェームズ・レブホーン(御友公喜)
- トーマス・シューマー - イアン・バーフィールド(水内清光)
- アンドレ・クレマン - ジョルジュ・ビゴー(丸山壮史)
登場人物
- ベンジー・テイラー
- 演 - D・B・スウィーニー
- 刑事。
- テッド・バリック
- 演 - チャーリー・シーン
- ガレッジ修理工。
- アン・バリック
- 演 - ララ・ハリス
- テッドの妹。
- ヴィンセント・ブレーシー
- 演 - ランディ・クエイド
- 巡査。テイラーの上司。
- マルコム
- 演 - ビル・デューク
- ガレージマネージャー。
- フランク・マーティン
- 演 - R・D・コール
- テッドの商売仇。
キャスト
※括弧内は日本語吹替[12]
- マイク・ウィリアムズ - マーク・ウォールバーグ(森川智之)
- 掘削技師。
- ジミー・ハレル - カート・ラッセル(田中正彦)
- ドナルド・ヴィドリン - ジョン・マルコヴィッチ(樋浦勉)
- アンドレア・フレイタス - ジーナ・ロドリゲス(石井未紗)
- ケイレブ・ハロウェイ - ディラン・オブライエン(田村真)
- フェリシア・ウィリアムズ - ケイト・ハドソン(木村香央里)
- ジェイソン・アンダーソン - イーサン・サプリー(藤井隼)
- ロバート・カルーザ - ブラッド・リーランド(宮崎敦吉)
- その他の日本語吹き替え‐深川芹亜/野川雅史/蓮岳大/長尾歩/堀総士郎/岩城泰司/烏田裕志/宮本克哉/長谷川敦央/吉柳太士郎/稲垣拓哉/真木駿一
- ^ 上田正昭ほか監修 著、三省堂編修所 編『コンサイス日本人名事典 第5版』三省堂、2009年、125頁。
- ^ 1作目で語った父親も養父であった。
- ^ ただし、それだけのことがあったからでありリンダもそれを認めていた。
- ^ 実際にはブロディは反対しており、続行したのは市長のボーン。
- ^ 2020年8月8日放送分。
- ^ 2020年8月15日放送分。
- ^ “岡枝慎二のフィルモグラフィー”. 2020年7月17日閲覧。
- ^ 2020年7月31日放送分
- ^ “4月の映画・ビデオプログラム”. 機内誌 WINDS (JAL): 125. (1986年4月号).
- ^ 2007年11月13日に亡くしている。
- ^ 父から教わった。
- ^ “バーニング・オーシャン Blu-ray”. 2017年6月23日閲覧。