sauter

Francese

Verbo

Intransitivo

sauter (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. saltare
   • sauter en l'air - saltare in aria
   • sauter un obstacle/sauter par dessus une muraille - saltare un ostacolo/saltare al di là di un muro
   • sauter en selle/sauter sur lit - saltare in sella/saltare sul letto

Transitivo

sauter (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. (gastronomia) soffriggere, saltare in padella
   • faire sauter des légumes en casseruole - far saltare dei legumi in casseruola
2. (gergale), (volgare) scopare, avere un rapporto sessuale (con qualcuno)
   • sauter une fille - scoparsi una ragazza

Pronuncia

• IPA: /so.te/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino saltare

Termini correlati

• saut, saute, sauté

Proverbi e modi di dire

• sauter aux yeux - saltare agli occhi, risaltare

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online