accetta

Italiano

Aggettivo

accetta f sing

	singolare	plurale
maschile	accetto	accetti
femminile	accetta	accette

1. femminile singolare di accetto

Sostantivo

un'accetta

accetta f sing (pl.: accette)

1. ascia di piccole dimensioni utilizzata per tagliare la legna, e nell'antichità anche come arma

Voce verbale

accetta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di accettare
   • lui/lei accetta
2. seconda persona singolare dell'imperativo di accettare
   • (tu) accetta!

Sillabazione

• (sostantivo) ac | cét | ta
• (voce verbale) ac | cèt | ta

Pronuncia

IPA: /atˈt͡ʃetta/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi accetto
• (sostantivo)dal francese hachette, diminutivo di hache cioè "ascia"
• (voce verbale) vedi accettare

Sinonimi

• (aggettivo) accolta, accettata, cara
• gradita, benvenuta, benvoluta, bene accolta, accettabile
• (sostantivo) ascia, mannaia, scure
• terza persona singolare dell'indicativo presente di accettare * (dono, invito) gradisce, accoglie, riceve, prende
• (incarico, impegno) assume, si sobbarca, acconsente, dice di sì, raccoglie
• (consiglio, proposta) ammette, approva, accredita, presta fede, riconosce, abbraccia, segue
• (disagio, sventura) sopporta, tollera, subisce, si adatta, si adegua, si rassegna

Contrari

• (aggettivo) rifiutata, respinta
• sgradita, inaccettabile
• terza persona singolare dell'indicativo presente di accettare (dono, invito) rifiuta, respinge, manda indietro
• rinuncia, declina
• (consiglio, proposta) contesta, disapprova, boccia
• (disagio, sventura) combatte, reagisce

Traduzione

gradita

inglese: well-received, welcome

ascia di piccole dimensioni

bengalese: কুড়াল (kural) m catalano: destraló, m francese: hachette inglese: hatchet latino: dolabra, securis, bipennis siciliano: accetta

terza persona singolare dell'indicativo presente di accettare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di accettare

inglese:

Siciliano

Sostantivo

accetta

1. accetta

Sinonimi

• ccetta
• cetta

Termini correlati

• acciotta
• scutu
• spata

Note / Riferimenti

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• siciliano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.