balordo

Italiano

Aggettivo

balordo

	singolare	plurale
maschile	balordo	balordi
femminile	balorda	balorde

1. poco intelligente
2. (per estensione) persona tronfia e meschina ma ridicola e leggera, comunque pericolosa
   • "Non cadere nella trappola di quei balordi, non ne vale la pena"

Sillabazione

ba | lór | do

Pronuncia

IPA: /baˈlordo/

Etimologia / Derivazione

etimo incerto

Sinonimi

• sciocco, sempliciotto, ingenuo, stolto, stupido, scriteriato, babbeo, tonto, scemo, grullo, pazzoide, svitato, stravagante
• ottuso, strano
• intontito, intronato, stordito, svanito, smemorato
• (di situazione, idea) infondato, privo di senso, assurdo, strampalato, sconclusionato
• (di clima) instabile, mutevole, incerto, variabile, inclemente
• (di persona)stupido, tonto, scemo, tonto, stordito, frastornato, svanito, rimbambito
• (per estensione) temerario
• malvivente, sbandato, emarginato
• (scherzoso) citrullo

Contrari

• (di persona) intelligente, ragionevole, sveglio, furbo, acuto, saggio, sensato, pronto, lucido, presente
• vivace, attento
• (di clima) stabile
• (per estensione) paziente, prudente

Parole derivate

• balordaggine

Traduzione

stupido

inglese: foolish, stupid latino: stupidus

Vedi le traduzioni

inglese: thick, dumb, crass, dim

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana