Vai al contenuto

caro

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Versione del 9 lug 2024 alle 23:10 di 93.34.84.32 (discussione)
(diff) ← Versione meno recente | Guarda versione corrente (diff) | Versione più recente → (diff)

bandiera italiana Italiano

[modifica]

Aggettivo

caro m sing

   singolare   plurale 
 maschile    caro    cari 
 femminile    cara    care 
  1. che è oggetto di amore, di affezione, degno di essere amato
  2. che è tale da attirarsi l'affetto o la simpatia altrui, amabile, gentile
  3. che ha un costo elevato
    • I nuovi cellulari sono tutti cari
  4. (familiare) sarcastico modo per concentrare l'attenzione di qualcuno, in genere per qualcosa d'importante

Avverbio

caro

  1. ad alto prezzo

Sostantivo

caro m sing

   singolare   plurale 
 maschile    caro    cari 
 femminile    cara    care 
  1. aumento di prezzi dei beni primari

Sillabazione

[modifica]
cà | ro

Pronuncia

[modifica]

IPA: /ˈkaro/

Etimologia / Derivazione

[modifica]

dal latino cārus cioè "amato, diletto"

Citazione

[modifica]
Collabora a Wikiquote
«Di questo cibo avrete caro »
(Dante Alighieri, Purgatorio capitolo XXII)

Sinonimi

[modifica]

Contrari

[modifica]

Parole derivate

[modifica]

Alterati

[modifica]

Traduzione

costoso
amato, prediletto
appellativo affettuoso
importante, prezioso
che è oggetto d'amore
che ha un costo elevato

Latino

[modifica]

Aggettivo, forma flessa

[modifica]

caro

  1. dativo maschile singolare di cārus
  2. ablativo maschile singolare di cārus
  3. dativo neutro singolare di cārus
  4. ablativo neutro singolare di cārus

Sillabazione

[modifica]
cā | rō

Pronuncia

[modifica]
  • (pronuncia classica) IPA: /ˈkaː.roː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈka.ro/

Etimologia / Derivazione

[modifica]

vedi cārus

bandiera multilinguistica spagnola Spagnolo

[modifica]

Aggettivo

  1. vedi italiano

Note / Riferimenti

[modifica]
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=caro&oldid=3988579"