irruzione

Italiano

Sostantivo

irruzione f sing (pl.: irruzioni)

1. l'irrompere, il precipitarsi improvviso e violento in un luogo

Sillabazione

ir | ru | ziò | ne

Pronuncia

IPA: /irruˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino irruptio derivazione di irrumpĕre ossia "irrompere", participio passato irruptus

Sinonimi

• incursione, blitz, scorreria, sfondamento, invasione, attacco, entrata violenta

Contrari

• fuga, ritirata

Parole derivate

• irrompere

Proverbi e modi di dire

• fare irruzione

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese effraction inglese invasion, irruption, (di polizia) raid, break-in latino: irruptio, impĕtus, incursus, impressio portoghese rombo spagnolo irrupción tedesco Einbruch

invasione

inglese: invasion, storming

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 296