Vai al contenuto

Da Wikivoyage.
America del Nord > Stati Uniti d'America > Stati del Medio Atlantico > New York (stato) > Frontiera americana del Niagara > Buffalo > Elmwood Village

Elmwood Village

Elmwood Village
(Buffalo)
Elmwood Avenue, la spina dorsale dell'Elmwood Village, è un'affollata arteria di deliziose boutique, gallerie d'arte, caffè all'aperto e ottimi ristoranti
Stato
Stato federato
Territorio

Elmwood Village è un distretto della città di Buffalo. Ricordate quando è uscito l'album di Madonna Ray of Light? È stato un momento di riferimento nella cultura pop di fine anni '90, l'ennesimo megahit per la Material Girl che ha dato vita a una serie di canzoni di successo mostruose e ha goduto di un lungo regno ai vertici delle classifiche. Ma in quel periodo, coloro che stavano prestando molta attenzione stavano cominciando ad arrivare a certe realizzazioni. Mentre Madonna era una vera pioniera nel suo periodo migliore, nel 1998 era stata una superstar per un'eternità in termini di musica pop. Inoltre, nel frattempo il mondo era stato presentato a un nuovo gruppo di pop star che avevano appena finito i pannolini quando "Burnin' Up" e "Lucky Star" erano su MTV, e che ora stavano spingendo la formula che aveva aperto la strada in mille direzioni diverse. Da un lato è stata una rivendicazione, ma dall'altro ha sollevato delle domande: dove va Madonna da qui? Come fa a rimanere fresca e rilevante tra la concorrenza? Sicuramente non saranno solo rendimenti decrescenti da qui in poi?

Questa, in sostanza, è la storia dell'Elmwood Village: sta vivendo la fase del Raggio di Luce della sua storia. Perennemente rinvigorito dalla presenza giovanile degli studenti del Buffalo State College alla sua estremità nord, e con un tocco di raffinata eleganza arredato dagli splendidi parchi e viali progettati nei suoi dintorni dal famoso Frederick Law Olmsted, l'Elmwood Village è stato il distretto cool "Buffalo" da prima che avesse una vera competizione per quel titolo. E non commettete errori: l'elenco di bar, ristoranti e boutique funky lungo la principale Elmwood Avenue rimane una forza da non sottovalutare. Ma è anche un quartiere in preda al cambiamento. Non solo ora è costretto a condividere i riflettori con quartieri emergenti come l'elegante Hertel Avenue, la vivace Allentown e un centro in rinascita, ma Elmwood Village è diventato una specie di vittima del suo stesso successo: un'onda (alcuni osano chiamarla una bolla) della speculazione tra gli sviluppatori e altri tipi di proprietà immobiliari ha coinciso con il cosiddetto "apocalisse del commercio al dettaglio" e ha portato alla prima rovina di fascia alta di Buffalo, un fenomeno per cui le vetrine vuote emergono in aree presumibilmente tony per mancanza di piccoli imprenditori che possano permettersi affitti stratosferici. Questi sono problemi che avranno bisogno di risposte nei prossimi anni, ma non contiamo ancora l'Elmwood Village: proprio come Madonna, questa superstar di vecchia data tra i quartieri di Buffalo ha una grande e fedele base di fan che non vede l'ora di farcela. la fase successiva della sua esistenza. Anche se deve reinventarsi lungo la strada, Elmwood non andrà da nessuna parte.

Da sapere

[modifica]

Cenni storici

[modifica]

Fino al 1868, il confine settentrionale di Buffalo era situato a North Street, e quello che oggi è l'Elmwood Village era un'area rurale conosciuta come "Shingletown", attraversata da una tranquilla strada di campagna chiamata Rogers Street. All'angolo tra Rogers e Utica Street c'era una taverna, che fungeva da stazione di passaggio per i viaggiatori tra Buffalo e Black Rock; dall'altra parte della strada c'era una piccola cappella gestita da un predicatore che viaggiava ogni domenica dalla chiesa presbiteriana di Westminster ad Allentown. A parte questo, tuttavia, Shingletown era poco più che una distesa di meleti, pascoli e foreste. La stessa Elmwood Avenue esisteva solo tra Butler Street (ora Lexington Avenue) e West Delavan Avenue.

Come il Delaware District immediatamente a est, quello che è oggi Elmwood Village prese vita in gran parte grazie all'esteso sistema di parchi e strade che Frederick Law Olmsted sviluppò a partire dal 1870 in quella che allora era la periferia di Buffalo. Il grande Delaware Park, il fulcro di quel sistema, fu collocato lì; per fungere da grandi ingressi al parco, Olmsted progettò una serie di parkways: ampi viali che si estendevano tra il parco e la città, fiancheggiati su ogni lato da grandi file di alberi da ombra per dare ai visitatori un preludio alla tranquilla oasi verde che li attendeva (ha anche ridisegnato Rogers Street allo stesso modo, che sarebbe poi stata ribattezzata Richmond Avenue). Sebbene all'epoca questi parkway attraversassero terreni deserti, Olmsted presumeva correttamente che man mano che la città cresceva, avrebbero attirato l'attenzione della crescente classe aristocratica, che stava già iniziando a costruire ampie proprietà lungo Delaware Avenue per sfuggire alla folla e alla congestione del centro. Nel 1890, Elmwood Avenue era stata estesa verso sud, era stata stabilita una linea di tram, erano state tracciate strade secondarie con ancora più case e il quartiere come è oggi aveva cominciato a prendere forma.

L'ora splendente di Buffalo arrivò nel 1901, quando l'Esposizione panamericana si svolse all'interno e intorno al Delaware Park. Si stima che otto milioni di persone abbiano visitato l'Esposizione tra maggio e novembre di quell'anno, per godere dei piaceri della via di mezzo, emozionanti attrazioni come "A Trip to the Moon" e il nuovo fenomeno della luce elettrica. L'Esposizione servì anche ad attrarre sviluppo all'estremità nord dell'Elmwood Village, che era ancora un po' isolato dal centro della città. Subito dopo, la Buffalo Historical Society ha allestito il suo museo nell'area dell'Esposizione, nell'ex edificio dello Stato di New York vicino a Hoyt Lake, e la Albright-Knox Art Gallery, che doveva essere aperta in tempo per l'Esposizione ma non era completata fino al 1905, era nelle vicinanze. Per ovvie ragioni, quest'area è oggi conosciuta come Museum District. Inoltre, le strade più estese di Olmsted, come Lincoln Parkway, iniziarono a vedere lo stesso tipo di ville ostentate di Delaware Avenue.

Nel 1931, l'estremità nord dell'Elmwood Village divenne sede del nuovo campus del New York State Teachers' College, spostato dai suoi angusti scavi nel Lato ovest a quella che un tempo era la fattoria curata dai pazienti del Buffalo State Asylum for the Insane il cui campus principale era appena a sud di qui in una serie di magnifiche torri gotiche progettate da HH Richardson. Insieme ai musei e ai parchi di Olmsted, il college è stato parte integrante del fatto che Elmwood Village non solo ha resistito al declino di Buffalo dopo la seconda guerra mondiale, ma ha anche prosperato; man mano che la scuola crebbe e si espanse, assumendo il nome di Buffalo State College, la "Elmwood Strip" divenne una vivace fila di bar, ristoranti e negozi al servizio degli studenti, guadagnandosi un prestigio giovanile e "cool" anche come il resto della la città stava andando a rotoli.

Mentre il XX secolo si avvicinava al XXI e Buffalo iniziò a scrollarsi di dosso il suo mezzo secolo di miasmi, ulteriori cambiamenti arrivarono all'Elmwood Village. La fondazione dell'associazione no-profit Elmwood Village nel 1994 ha guidato la sua transizione in una comunità multiforme che è diventata sempre più dominata da giovani cittadini benestanti e in ascesa piuttosto che studenti: il prototipo Elmwooder al giorno d'oggi è qualcuno che trascorrevano i loro giorni al college negli anni '80 e '90 bevendo tutta la notte nei vecchi bar solo per innamorarsi del quartiere e piantarvi radici permanentemente; che hanno comprato una vecchia casa in una delle strade laterali quando erano relativamente a buon mercato e hanno continuato a crescere la loro famiglia lì. Gli sforzi di questo nuovo gruppo di residenti dalla mentalità civica hanno dato i loro frutti nel 2007, quando l'American Planning Association ha nominato l'Elmwood Village uno dei "10 grandi quartieri d'America" ​​per quell'anno, e di nuovo nel dicembre 2012, con l'inclusione del distretto in il Registro Nazionale dei Luoghi Storici come esempio tipico e relativamente intatto di un sobborgo tranviario della fine del XIX secolo.

Ironia della sorte, però, ultimamente il continuo revival di Buffalo nel suo insieme ha portato a una recessione per Elmwood Village. Gli anni 2010 hanno visto l'espansione del Buffalo Niagara Medical Campus appena a nord del centro e l'inizio della Gigafactory 2 di Tesla a Buffalo sud: due megaprogetti che, insieme, promettevano di portare 20.000 posti di lavoro a Buffalo; un vero punto di svolta per l'economia. Questo ha mandato il mercato immobiliare locale, già in ripresa, in una marcia alta: gli anni successivi hanno visto migliaia di nuovi appartamenti di lusso, centinaia di nuove camere d'albergo e dozzine di nuovi ristoranti di lusso spuntare in tutta la città, con speculazioni dilaganti che guidano valori di proprietà a livelli inauditi. Purtroppo, tutto questo ha coinciso con l'inizio dell'apocalisse del commercio al dettaglio in America, una tendenza a livello nazionale che ha visto i negozi fisici chiudere i battenti, incapaci di competere con i risparmi e la convenienza dei rivenditori online come Amazon ed Etsy, e i negozi e ristoranti di quartiere di Elmwood, che all'inizio non ha mai operato con ampi margini di profitto, presto si sono trovati a lottare per pagare gli affitti più alti della città. Il fatto che il Medical Corridor e Tesla abbiano creato solo una frazione dei nuovi posti di lavoro che inizialmente avevano promesso è stato l'ultimo chiodo nella bara, e entro il 2016 circa, la tendenza innegabile era che le attività di Elmwood chiudessero definitivamente o si trasferissero in un'altra zona a prezzi accessibili come Grant Street o Hertel Avenue, aree che hanno in gran parte rubato i riflettori come il luogo ideale per gli abitanti urbani alla moda, lasciando Elmwood con una piaga di vetrine vuote e una crescente reputazione di passé. Ma paradossalmente, le strade laterali sono ancora facilmente il quartiere residenziale più richiesto della città, popolato da abitanti amaramente divisi su cosa fare per questo nuovo problema di degrado di fascia alta: alcuni si sono espressi a sostegno clamoroso della costruzione di nuovi edifici alti che stanno germogliando ultimamente, che sperano riducano gli affitti aumentando l'offerta di spazio; altri sostengono tenacemente per preservare ciò che rimane del carattere "villaggio" su piccola scala che li ha attratti nel quartiere in primo luogo.

Come orientarsi

[modifica]
Mappa a tutto schermo Elmwood Village

I Buffaloniani menzionano spesso Elmwood Village e Allentown allo stesso tempo, e mentre ci sono davvero molte somiglianze tra i due, il visitatore astuto di Buffalo che vive entrambi i quartieri noterà alcune differenze. Nell'Elmwood Village, l'atmosfera è decisamente di alto livello: in generale, i suoi negozi non si rivolgono agli hipster ma a borghesi urbani benestanti, e i bar e i ristoranti di Elmwood Avenue invitano una clientela più raffinata dei confratelli che scendono lungo Allen Street ogni fine settimana. Al contrario, all'estremità nord della striscia troverete un piccolo e robusto gruppo di immersioni universitarie di basso profilo che si rivolgono agli studenti dello stato di Buffalo. In breve, Allentown è il posto dove festeggiare con abbandono giovanile, mentre Elmwood è il posto dove andate quando diventate troppo vecchi per quella scena.


Come arrivare

[modifica]

In auto

[modifica]

La Scajaquada Expressway (NY 198) è una breve autostrada che corre parallela a Scajaquada Creek al confine settentrionale dell'Elmwood Village, attraverso il Delaware Park e il campus del Buffalo State College. La Scajaquada collega la Kensington Expressway sul Lato est con l'Interstate 190 a Black Rock. Elmwood Avenue è il sito di uno degli svincoli più trafficati di Scajaquada; quelli diretti all'Elmwood Village tramite la Scajaquada dovrebbero uscire tramite la rampa in direzione sud (seguire le indicazioni per l'Art Gallery e il Buffalo State College). Inoltre, c'è una rampa di accesso alle corsie in direzione est della Scajaquada via Lincoln Parkway, proprio dietro la Albright-Knox Art Gallery; tuttavia, le corsie in direzione ovest non sono accessibili in questo modo e non ci sono svincoli dalla superstrada per Lincoln Parkway su entrambi i lati.

La spina dorsale dell'Elmwood Village è Elmwood Avenue, che corre da nord a sud attraverso l'intera lunghezza del distretto. Comprensibilmente data la sua densità di negozi, bar e ristoranti, il traffico sulla Elmwood è spesso intenso. Coloro che desiderano un percorso più veloce probabilmente preferiranno Richmond Avenue, che corre a ovest e parallela a Elmwood Avenue da Forest Avenue verso sud. Sebbene le due strade siano più o meno uguali in termini di larghezza larghezza, Richmond attraversa una zona residenziale relativamente tranquilla e ha solo pochi segnali di stop e semafori, al contrario di Elmwood dove le luci rosse sono frequenti e lunghe.

Le strade pedonali che costituiscono una parte così integrante del sistema di parchi Olmsted di Buffalo attraversano l'Elmwood Village a forma di Y capovolta. A sud del Delaware Park si snoda Lincoln Parkway; alla sua estremità sud si divide in Bidwell Parkway e Chapin Parkway. Bidwell e Chapin Parkways finiscono rispettivamente a Colonial Circle e Gates Circle. Al centro della Y, dove convergono tutti e tre i parkway e Bird Avenue, c'è Soldiers' Place, il più grande di tutti i cerchi di Olmsted a Buffalo.

Le principali strade est-ovest nell'Elmwood Village sono, da nord a sud: Forest Avenue, West Delavan Avenue, Lafayette Avenue, West Ferry Street, Lexington Avenue, West Utica Street, Bryant Street, Summer Street e (al suo bordo meridionale, ironicamente) North Street.

In autobus

[modifica]

Da e per il centro

[modifica]

NFTA Metro Bus 7 — Baynes-Richmond. Partendo dal complesso Richardson-Olmsted lungo Forest Avenue, l'autobus n. 7 procede verso sud lungo Baynes Street, quindi svolta per West Ferry Street e prosegue verso sud lungo Richmond Avenue fino a Symphony Circle, finendo in centro. L'autobus n. 7 non è attivo il sabato, la domenica o nei giorni festivi.

NFTA Metro Bus 20 — Elmwood. Partendo da Tonawanda, l'autobus n. 20 procede lungo Elmwood Avenue attraverso Elmwood Village e termina in centro.

Attraverso la città

[modifica]

NFTA Metro Bus 12 — Utica. Partendo dal Lato ovest, l'autobus n. 12 entra nell'Elmwood Village a Ferry Circle, procedendo verso sud lungo Richmond Avenue prima di svoltare verso est per West Utica Street. Il percorso termina alla stazione della metropolitana University.

NFTA Metro Bus 22 — Porter-Best. Partendo dal Lato ovest, l'autobus n. 22 procede lungo Summer Street attraverso Elmwood Village, finendo al Thruway Mall Transit Center a Cheektowaga.

NFTA Metro Bus 26 — Delavan. Partendo dal Lato ovest, l'autobus n. 26 procede lungo West Delavan Avenue attraverso Elmwood Village, finendo al Thruway Mall Transit Center a Cheektowaga.

NFTA Metro Bus 32 — Amherst. L'autobus n. 32 attraversa Amherst Street attraverso Black Rock e Buffalo nord, ma transita brevemente nell'Elmwood Village, servendo il Buffalo State College e il Museum District attraverso Elmwood Avenue.

Come spostarsi

[modifica]

In auto

[modifica]

È forse più difficile trovare parcheggio nell'Elmwood Village rispetto a qualsiasi altro distretto di Buffalo oltre al centro. I visitatori dell'Elmwood Village dovrebbero contare sul fatto di non essere in grado di trovare un parcheggio libero da nessuna parte all'interno di un isolato di Elmwood Avenue, specialmente il venerdì e il sabato sera. I parchimetri fiancheggiano Elmwood Avenue, così come molte delle strade laterali più trafficate. Nel caso in cui ci siano spazi aperti, la tariffa è di 50 all'ora fino alle 17:00, dal lunedì al sabato.

Ci sono parcheggi pubblici lungo Forest Avenue, West Utica Street e Bryant Street, ognuno a breve distanza a ovest di Elmwood; fanno pagare la stessa tariffa dei parchimetri. Il parcheggio è un po' (ma non molto) più facile da trovare in questi lotti che su strada. La rampa di parcheggio dell'ex Women & Children's Hospital è accessibile da Elmwood Avenue e da Hodge Avenue; la tariffa è di $ 1,75 per la prima ora o meno e di $ 1,00 per ogni ora aggiuntiva, fino a un massimo giornaliero di $ 3,75.

I visitatori del Buffalo State College dovrebbero fare molta attenzione a non parcheggiare in nessun parcheggio dove c'è scritto "Student Parking" o "Staff Parking", o ovunque lungo Rockwell Road, a meno che non abbiano un'etichetta di parcheggio Buffalo State valida. La polizia del campus è molto attenta all'emissione di biglietti per le auto parcheggiate illegalmente. Il parcheggio a pagamento per i visitatori ($ 1,00 all'ora, massimo 2 ore) è disponibile nel Lot C, vicino a Cleveland Circle, vicino a Moot Hall, e anche nel Lot B-1, dietro il Burchfield Penney Art Center.

Alcune attività commerciali lungo Elmwood Avenue hanno parcheggi propri; tuttavia, questi luoghi non esiteranno a trainare eventuali auto parcheggiate che non appartengono ai loro clienti. Pano's è arrivato al punto di posizionare guardie di sicurezza all'ingresso del loro lotto nelle ore di punta. Lotti privati ​​meno ben monitorati si trovano vicino a Elmwood Taco & Subs e Starbucks all'angolo di West Delavan Avenue, vicino a Panera Bread tra Auburn e Cleveland Avenue, e a Stuyvesant Plaza all'estremità meridionale del distretto. Indipendentemente da ciò, parcheggiate in lotti privati ​​a vostro rischio e pericolo!

Car sharing

[modifica]

Zipcar ha due sedi nell'Elmwood Village dove i membri possono ritirare e lasciare le auto:

  • Nel parcheggio degli 42.90687-78.877311 Appartamenti Brent Manor al 366 di Elmwood Ave. c'è una Honda Civic che può essere noleggiata al costo di $ 9 all'ora o $ 74 al giorno Lun-Gio e $ 10 all'ora o $ 80 al giorno Ven-Dom.
  • Nel parcheggio R-4 del Buffalo State College, appena fuori da Cleveland Circle, troverete una berlina Ford Focus che può essere noleggiata al costo di $ 7,50 all'ora o $ 69 al giorno Lun-Gio e $ 8,50 all'ora o $ 77 al giorno Ven-Dom.

Tutti i prezzi indicati sono comprensivi di carburante, assicurazione e circa 290 chilometri gratuiti al giorno.

Con mezzi pubblici

[modifica]

Il trasporto pubblico a Buffalo e nell'area circostante è fornito dalla Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA). Il sistema della metropolitana NFTA comprende un sistema di trasporto rapido su rotaia leggera a linea singola (LRRT) e una vasta rete di autobus. La tariffa per un singolo viaggio in autobus o in treno è di $ 2,00 indipendentemente dalla lunghezza. Non sono previsti trasferimenti tra autobus o treni; i viaggiatori che dovranno effettuare più viaggi al giorno con i mezzi pubblici dovrebbero prendere in considerazione l'acquisto di un pass giornaliero al costo di $ 5,00.

In autobus

[modifica]
Da e per il centro
[modifica]

NFTA Metro Bus 7 — Baynes-Richmond procede verso sud lungo Baynes Street, quindi svolta per West Ferry Street e prosegue verso sud lungo Richmond Avenue fino a Symphony Circle.

NFTA Metro Bus 20 — Elmwood procede lungo Elmwood Avenue attraverso Elmwood Village.

Attraverso la città
[modifica]

NFTA Metro Bus 12 — Utica entra nell'Elmwood Village a Ferry Circle, procedendo verso sud lungo Richmond Avenue prima di svoltare verso est per West Utica Street.

NFTA Metro Bus 22 — Porter-Best procede lungo Summer Street attraverso Elmwood Village.

NFTA Metro Bus 26 — Delavan procede lungo West Delavan Avenue attraverso Elmwood Village.

NFTA Metro Bus 32 — Amherst transita brevemente nell'Elmwood Village, servendo il Buffalo State College e il Museum District attraverso Elmwood Avenue.

Con la Metro Rail

[modifica]

La Metro Rail corre lungo Main Street, all'estremo est di qui. Tuttavia, l'Elmwood Village è facilmente accessibile dalle stazioni della metropolitana Metro Rail di Amherst Street, Delavan-Canisius College, Utica e Summer-Best tramite i Metro Bus NFTA n. 32, n. 26, n. 12 e n. 22, rispettivamente. Si consiglia vivamente a coloro che viaggiano verso l'Elmwood Village sia in autobus che in metropolitana di acquistare un pass giornaliero al costo di $ 5,00.

In bicicletta

[modifica]
Il percorso di 1,8 km che circumnaviga il lago Hoyt, nel Delaware Park, è uno dei due percorsi ciclistici ricreativi dell'Elmwood Village. È popolare tutto l'anno tra ciclisti, escursionisti e chi fa jogging

Buffalo ha fatto grandi passi avanti nell'adattare la bicicletta come mezzo di trasporto, con il riconoscimento da parte della League of American Bicyclists come "Comunità amica della bicicletta" di livello bronzo per dimostrare i suoi sforzi, e ci sono pochi quartieri a Buffalo che sono adatti alle biciclette rispetto all'Elmwood Village.

Ci sono due piste ciclabili ricreative nell'Elmwood Village. Il sentiero multiuso di 1,8 km che circumnaviga il lago Hoyt del Delaware Park è particolarmente popolare tra i ciclisti, offrendo loro viste spettacolari sul lago e sullo storico Bridge of the Three Americas che trasporta Lincoln Parkway su di esso, nonché come la Albright-Knox Art Gallery. Inoltre, il Jesse Kregal Pathway, inizia vicino all'angolo tra Lincoln Parkway e Nottingham Terrace (un ponte pedonale sulla Scajaquada Expressway fornisce l'accesso dal sentiero del lago Hoyt) e procede per 3,8 km lungo la riva nord del torrente Scajaquada, passando il Giardino Giapponese, il Buffalo History Museum e il Buffalo State College nel suo cammino verso il Lato ovest, dove termina allo Shoreline Trail a Black Rock.

Tra i più grandi progetti di infrastrutture per biciclette a Buffalo nella memoria recente c'è lungo Elmwood Avenue tra lo Scajaquada Creekside Trail e Forest Avenue, quindi procedendo verso ovest lungo Forest fino a Richmond Avenue. I marciapiedi lungo questo tratto di strada sono stati completamente rimossi e sostituiti con un ampio percorso asfaltato per ciclisti e pedoni, completamente rimosso dalla strada, che fornisce l'accesso tra lo Scajaquada Creekside Trail e Richmond Avenue. A sua volta, Richmond Avenue è stata anche modificata per accogliere i ciclisti, con "sharrows" (segnali stradali su strade troppo strette per ospitare piste ciclabili dedicate, indicando che i conducenti dovrebbero essere consapevoli dei ciclisti sulla strada) in atto tra Forest Avenue e Colonial Circle, e piste ciclabili dedicate da Colonial Circle sud a Symphony Circle. Inoltre, sulla stessa Elmwood sono state messe in atto delle piste ciclabili tra Anderson Place e Bryant Street, con sharrows a nord fino a Forest Avenue e a sud oltre North Street ad Allentown; gli sharrows si estendono anche lungo tutta North Street. Bidwell Parkway ha anche una pista ciclabile su ciascun lato della strada per tutta la sua lunghezza tra Colonial e Soldiers' Circles.

Francamente, anche su strade senza piste ciclabili dedicate o sharrows, l'intero Elmwood Village è abbastanza suscettibile ai ciclisti, e forse altrettanto importante, i conducenti sono molto più abituati a condividere la strada rispetto ad altre zone della città.

Bike sharing

[modifica]

L'Elmwood Village dispone di sei rastrelliere Reddy Bikeshare:

  • Sul lato est di Elmwood Avenue, appena a sud di Bryant Street, di fronte al Root + Bloom Café
  • Sul lato est di Elmwood Avenue all'angolo di West Ferry Street, di fronte alla Chiesa Unitaria Universalista di Buffalo
  • Su entrambi i lati di Elmwood Avenue nel centro di Bidwell Parkway
  • Sul lato ovest di Elmwood Avenue tra Bird e Forest Avenue, di fronte al ristorante India Gate
  • Al Complesso Richardson-Olmsted, appena passato l'ingresso di fronte all'angolo tra Forest Avenue e Abbottsford Place, sul lato ovest del vialetto
  • Nel campus del Buffalo State College, sul lato ovest dello Student Union Quad di fronte alla Campbell Student Union

Inoltre, il tratto di Elmwood Avenue a sud di Rockwell Road è una zona di parcheggio libero, dove potete restituire la vostra bicicletta Reddy quando avete finito su qualsiasi rastrelliera pubblica senza incorrere nella tassa di $ 2 per il parcheggio fuori da un hub.

A piedi

[modifica]

Elmwood Avenue è una strada praticamente su misura per i pedoni. I viaggiatori a piedi possono godersi il piacere di passeggiare lungo i caffè all'aperto, fare una deviazione in un numero qualsiasi di affascinanti negozi e boutique e godersi appieno i panorami e i suoni di questo delizioso distretto, mentre si divertono anche a non dover affrontare il traffico lento e luci rosse onnipresenti!

Le strade secondarie più tranquille dell'Elmwood Village non sono meno piacevoli da esplorare a piedi della stessa Elmwood Avenue. In particolare, i viali di Olmsted sono luoghi deliziosi per passeggiare, con un'abbondanza di alberi secolari e vegetazione lungo le strade e all'interno delle loro ampie mediane centrali splendidamente paesaggistiche, e uno stuolo di palazzi storici ed eleganti, uno più sontuoso dell'altro.

Cosa vedere

[modifica]

Arte

[modifica]

L'imponente e in espansione Museum District, situato all'estremità settentrionale dell'Elmwood Village, adiacente al Delaware Park e al Buffalo State College, vanta una serie di strutture di interesse per gli amanti dell'arte. Inoltre, ci sono alcune gallerie più piccole disseminate lungo Elmwood Avenue.

  • 42.932245-78.8756271 Albright-Knox Art Gallery, 1285 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 882-8700, fax: +1 716 882-1958. $ 12; anziani e studenti: $ 8; bambini dai 6 ai 12 anni: $ 5; gratuito bambini fino a 5 anni, membri del museo, militari in servizio e il primo venerdì di ogni mese; $ 5 per il parcheggio (3 $ per i membri del museo). Lun-Dom 10:00-17:00, venerdì fino alle 22:00. Il fulcro del quartiere dei musei, la Albright-Knox Art Gallery vanta una delle principali collezioni di arte moderna e contemporanea della nazione, con gli stili impressionista, cubista, surrealista, espressionista astratto e pop art, e artisti come Pablo Picasso, Henri Matisse, Joan Miró, Jackson Pollock e Andy Warhol, tutti ben rappresentati nella sua collezione permanente. Sono esposte anche opere di altri stili e periodi e l'Albright-Knox ospita regolarmente mostre itineranti. L'Albright-Knox è ospitato in una magnifica struttura neoclassica che è di per sé un'opera d'arte, emulando l'Eretteo di Atene, con cariatidi progettate dall'eminente scultore Augustus Saint-Gaudens e, al momento della sua costruzione, più colonne di qualsiasi edificio negli Stati Uniti diverso dal Campidoglio degli Stati Uniti. Se non riuscite ad arrivare al museo stesso, un'altra opzione è controllare il loro sito web e/o i social media per sapere dove si trova l'Albright-Knox Art Truck, un "centro mobile per l'arte pratica" che ospita attività e corsi divertenti per tutte le età e livelli di abilità. Albright-Knox Art Gallery su Wikipedia Albright-Knox Art Gallery (Q1970945) su Wikidata

Nota: il campus di Elmwood Avenue di Albright-Knox è in fase di importante ricostruzione ed espansione ed è chiuso, con una data di riapertura prevista per il 2022. Per tutta la durata della costruzione, un calendario completo di spettacoli e mostre temporanee si svolgerà in uno spazio affittato lungo Northland Avenue nel Lato est e l'Albright-Knox Art Truck continuerà a funzionare. Tuttavia, la collezione permanente della galleria non sarà esposta durante quel periodo.

  • 42.924598-78.8771962 Anchor Gallery, 1008 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 436-5256. Mar-Sab 12:00-20:00; Dom 12:00-18:00. I ragazzi di Seven Seas Tattoo non sono solo artisti della varietà del corpo (anche se se state cercando di farvi tatuare durante il vostro viaggio a Buffalo, difficilmente potreste scegliere un posto migliore): il loro negozio di Elmwood Avenue funge anche da sede di questa galleria omonima, dove le pareti sono adornate con disegni, dipinti e altre opere originali del personale del negozio.
  • 42.908488-78.8769373 Benjaman Gallery, 419 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 886-0898. Gio-Sab 11:00-17:00; Dom-Mer su appuntamento. La Benjaman Gallery è gestita dal 1970 da Barry Johnson, un artista locale, esperto d'arte, ex istruttore e consulente del Buffalo State College e dell'Università di Buffalo. Quello che è iniziato come parte della tesi che Johnson ha completato per ottenere il suo MFA dal Buffalo State è diventato un'istituzione a conduzione familiare nella fiorente comunità artistica di Buffalo, situata in una splendida villa vittoriana lungo Elmwood Avenue la cui squisita architettura e arredamento ne fanno un lavoro dell'arte in sé. La collezione della Benjaman Gallery comprende le opere di artisti di Buffalo e del New York occidentale come Hal English, Milton Rogovin, Martha Visser't Hooft e lo stesso Barry Johnson, oltre a nomi di fama nazionale e internazionale come Salvador Dalí, Peter Max e Charles Burchfield, il famoso acquarellista residente nel vicino sobborgo di Gardenville all'apice della sua carriera. La Benjaman Gallery offre anche servizi di inquadratura personalizzata, restauro, valutazione, ricerca e consulenza di design e compra e vende oggetti d'antiquariato.
  • 42.931357-78.8777494 Burchfield Penney Art Center, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 878-6011. Inaugurato nel 1966 e notevolmente ampliato nei primi anni '90 grazie alla generosità del Dr. Charles Rand Penney, il Burchfield Penney Art Center si è finalmente trasferito nel suo nuovo edificio museale nel 2008 dopo oltre un decennio di pianificazione e costruzione. Un'importante aggiunta al distretto dei musei di Elmwood Avenue gestito dal Buffalo State College, la missione del Burchfield Penney Art Center è mostrare la cultura unica di Buffalo e del New York occidentale e la vitalità della sua comunità creativa con mostre di opere di artisti locali. La spina dorsale delle offerte di Burchfield Penney è costituita dalla più vasta collezione al mondo di dipinti di Charles Burchfield, un famoso acquarellista che ha trascorso gran parte della sua carriera vivendo a Buffalo o nelle sue vicinanze. Frequentemente vengono presentate anche mostre temporanee, spesso dal sapore locale. Burchfield Penney Art Center (Q4998215) su Wikidata
  • 42.935587-78.8818745 Czurles-Nelson Gallery, Upton Hall, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 878-3549. Ingresso libero. Lun-Ven 9:00-16:30. Situata a Upton Hall, nel campus del Buffalo State College, la Czurles-Nelson Gallery è stata dedicata nel 2009 in onore di Stanley Czurles, fondatore del Buffalo State's Art Education Department (Dipartimento di Educazione Artistica della Buffalo State), e di sua figlia Barbara Czurles Nelson. Qui sono esposte opere in una varietà di media create da studenti del Buffalo State, nonché artisti professionisti di fama regionale e nazionale. La Czurles-Nelson Gallery ospita anche una serie di eventi annuali, tra cui mostre d'arte e vendite per studenti.
  • 42.923996-78.8771736 Fuse Salon & Gallery, 984 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 725-6954. Lun 12:00-18:00; Mar 12:00-20:00; Mer-Gio 10:00-20:00; Ven 10:00-18:00; Sab 10:00-16:00. Descrivendosi come una "fusione di elementi estetici in un'atmosfera invitante e contemporanea", Fuse Salon & Gallery è un concetto piuttosto insolito: questo salone di bellezza e parrucchiere di lusso a servizio completo svolge il doppio compito di una galleria d'arte che mostra una selezione rotante di opere di artisti locali, il tutto in vendita a prezzi onesti, oltre a occasionali mostre temporanee. Gli ospiti possono ammirare alcuni dei migliori lavori della talentuosa comunità creativa di Buffalo e allo stesso tempo farsi una manicure o farsi acconciare e colorare i capelli! Come si addice a un salone a servizio completo, accanto alle opere d'arte sono in vendita saponi, lozioni, oli per massaggi e scrub allo zucchero di produzione locale. Un'esperienza davvero unica nel suo genere.

Storia

[modifica]
Situato sulla sponda nord del Lago Hoyt, il Buffalo History Museum è uno dei gioielli della corona del Museum District di Buffalo. Splendido edificio neoclassico progettato dall'eminente architetto di Buffalo George Cary, il museo fu costruito nel 1901 come New York State Building dell'Esposizione panamericana, l'unica struttura permanente eretta per quell'Esposizione Universale che fu l'ora splendente di Buffalo
  • 42.935426-78.8762637 Buffalo History Museum, 25 Nottingham Ct. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 873-9644. $ 7; anziani e studenti dai 13 ai 21 anni: $ 5; bambini dai 7 ai 12 anni: $ 2; gratuito membri e bambini sotto i 7 anni. Research Library: $ 7; ingresso gratuito per i membri. Mar-Sab 10:00-17:00, mercoledì fino alle 20:00; Dom 12:00-17:00; Resource Center su appuntamento durante l'orario di lavoro; Research Library Mer-Sab 13:00-17:00. Situato appena fuori Elmwood Avenue nel Museum District e adiacente al Delaware Park, il Buffalo History Museum, recentemente ribattezzato, ha di gran lunga la più vasta collezione di manufatti relativi alla storia di Buffalo e del New York occidentale dai tempi precolombiani ai giorni nostri. Originariamente costruito per l'Esposizione panamericana nel 1901, forse non sorprende che l'Esposizione sia un focus particolare delle mostre in questo meraviglioso museo. Un roadster Pierce-Arrow costruito a Buffalo, la medaglia consegnata da George Washington a Chief Red Jacket, prototipi del pacemaker cardiaco inventato da Wilson Greatbatch, nato a Clarence, e rappresentazioni artistiche di scene e persone storiche arricchire la collezione. Ulteriori documenti storici, manoscritti, fotografie e documenti personali sono conservati presso la Research Library. Il Buffalo History Museum è anche una risorsa inestimabile per i residenti locali interessati alla genealogia. Buffalo History Museum su Wikipedia Buffalo History Museum (Q4985761) su Wikidata

Altri musei

[modifica]
  • 42.933494-78.8857588 Whitworth Ferguson Planetarium, Buckham Hall D-Wing, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 3), +1 716 878-4911. $ 6; anziani, bambini e ragazzi dai 5 ai 17 anni e studenti: $4; gratuito studenti del Buffalo State College. I bambini sotto i 5 anni non sono ammessi. Ven-Sab 19:00-20:15 o su prenotazione. L'originale Whitworth Ferguson Planetarium stava mostrando quasi mezzo secolo di età quando è stato demolito nel 2012 per far posto a un altro ciclo di nuove costruzioni nel campus del Buffalo State College. La sostituzione permanente sarà una struttura all'avanguardia che sarà il fulcro del nuovo Complesso di Scienze e Matematica la cui apertura è prevista per il 2019, ma fino ad allora, la programmazione continua su base temporanea in un planetario gonfiabile di 7 metri a Buckham Hall. Sebbene il Whitworth Ferguson Planetarium vi dia l'opportunità di vedere praticamente qualsiasi stella, pianeta, costellazione, galassia, nebulosa o altra caratteristica astronomica che potreste immaginare, non è un osservatorio "di per sé", in realtà è un teatro al coperto da 70 posti, con uno "schermo" sospeso a forma di cupola a 360° gradi che immerge i visitatori in un'immagine digitale ad alta risoluzione del cielo notturno che viene visualizzata attraverso un sistema di proiezione all'avanguardia. L'ingresso generale è disponibile su prenotazione, ma la maggior parte dei visitatori del planetario fa parte di speciali programmi pubblici e mostre, in cui un'abbagliante programmazione registrata educa il pubblico in termini profani su questioni di astronomia.

Architettura

[modifica]

Sempre di più, l'architettura squisita e ben conservata di Buffalo ha attirato l'attenzione sia della gente del posto che dei turisti. Tuttavia, a parte lo splendido parco e il sistema di strade di Olmsted descritti più dettagliatamente di seguito, l'Elmwood Village non vanta lo stesso calibro di tesori architettonici che si possono trovare nelle aree limitrofe come Allentown e il Delaware District. La stessa Elmwood Avenue è in gran parte costituita da nuove vetrine commerciali senza alcuna distinzione architettonica; le strade laterali sono caratterizzate da ampie residenze a due e tre piani con struttura in legno in stili popolari subito dopo la fine del secolo scorso, come gli stili Queen Anne, Colonial Revival e Shingle, e occasionalmente in stili più antichi come Italianate e rinascita romanica. Sebbene queste case siano molto meno eleganti di quelle che vedrete nel Delaware District, sono straordinariamente ben conservate, e quell'integrità architettonica, raccontando la storia dell'Elmwood Village come uno dei primi "sobborghi di tram" di Buffalo, è stata la motivazione per la creazione dell'Elmwood West Historic District nel dicembre 2012. Composto essenzialmente dalla totalità dell'Elmwood Village a ovest di Elmwood Avenue, l'Elmwood West Historic District ha un'area di 115 ettari ed era di gran lunga il più grande distretto storico in Buffalo sarà iscritto nel Registro Nazionale dei luoghi storici fino a marzo 2016, quando è stato eclissato dall'ancora più grande Elmwood East Historic District, una distesa di 169 ettari dall'altra parte di Elmwood Avenue che condivide essenzialmente le stesse caratteristiche della sua controparte.

Un luogo nell'Elmwood Village dove si possono vedere edifici di distinzione architettonica davvero spettacolare è Lincoln Parkway. Le dimore che vi si trovano sono in media di qualche decennio più recenti di quelle sulla "Millionaire's Row" di Delaware Avenue, ma non per questo meno grandiose e sontuose: fiere sentinelle di pietra in stile Beaux-Arts, Tudor Revival e Colonial Revival a guardia di un tranquillo, ampia e verdeggiante arteria appena dietro l'Albright-Knox.

Grandi frontoni frontali, facciate asimmetriche e torrette coniche (al centro) sono tutte caratteristiche dello stile architettonico Queen Anne, che si possono trovare in tutto il patrimonio abitativo dell'Elmwood Village. Queste case si trovano lungo Ashland Avenue tra Hodge Avenue e West Utica Street

Vicino a Lincoln Parkway si trova anche la 42.925852-78.8753139 William R. Heath House, al 76 Soldiers Pl. all'estremità sud della strada panoramica. La Heath House è la prima di numerose case a Buffalo progettate da Frank Lloyd Wright per i massimi dirigenti della Larkin Soap Company; purtroppo, a differenza della sua controparte, la Darwin D. Martin House di Buffalo Nord, la Heath House è di proprietà privata e non è aperta ai tour.

Senza dubbio il più grande tesoro architettonico dell'Elmwood Village, tuttavia, è il magnifico complesso Richardson-Olmsted, un luogo storico registrato a livello nazionale e un punto di riferimento storico nazionale situato accanto al Buffalo State College. Situato su 36 ettari di terreno delimitato da Elmwood Avenue, Forest Avenue, Rees Street e Rockwell Road, il Richardson-Olmsted Complex è costituito da undici edifici progettati nel 1870 dall'architetto HH Richardson in arenaria rossa della Medina, che rappresentano probabilmente l'apice del suo caratteristico stile romanico richardsoniano. La sistemazione del terreno è stata opera di Frederick Law Olmsted, fresco del completamento della prima fase del sistema del parco di Buffalo; anche un giovane Stanford White, in seguito socio dell'illustre studio di New York McKim, Mead and White, è stato anche architetto associato al progetto. Per oltre un secolo, il complesso è stato la sede del Buffalo State Hospital, un manicomio per malati di mente il cui edificio amministrativo a doppia torre di 49 metri incombe ancora sul quartiere; il Palazzo dell'Amministrazione è affiancato da dieci edifici residenziali, cinque per lato. Le operazioni del Buffalo Psychiatric Center si sono spostate nel 1994 in un edificio moderno più vicino a Elmwood Avenue, lasciando vacanti gli edifici storici; fortunatamente, grazie alle agevolazioni fiscali sulla conservazione disponibili per le proprietà iscritte al Registro Nazionale e a una sovvenzione di $ 100 milioni dal governo dello stato di New York, questi magnifici edifici sono in fase di stabilizzazione strutturale e ristrutturazione completa con un occhio alla riqualificazione. L'Hotel Henry, boutique hotel di lusso e "urban resort", inaugurato nell'aprile 2017 nell'ex Palazzo dell'Amministrazione; ulteriori idee per il riutilizzo di altre parti del complesso includono un museo dedicato all'architettura distinta di Buffalo e del New York occidentale.

Attrazioni all'aperto

[modifica]

Parchi

[modifica]
  • 42.934401-78.86506210 Delaware Park, Estremità nord di Lincoln Pkwy., dietro la Albright-Knox Art Gallery (Metro Bus: 8, 11, 20, 25, o 32; Metro Rail: Humboldt-Hospital), +1 716 838-1429. Dall'alba al tramonto. Con un'area di 93 ettari, il Delaware Park è il nodo centrale del sistema dei parchi di Buffalo, di gran lunga il più grande parco di Buffalo e uno degli esempi più grandi e meglio conservati dell'architettura paesaggistica di Frederick Law Olmsted. Qui sono presenti tutte le caratteristiche classiche di Olmsted: un grande prato erboso che ora è il sito del Delaware Park Golf Course, fitte macchie di alberi e il 42.93327-78.87167711 Lago Hoyt, lo stagno di 18,5 ettari nell'angolo sud-ovest del parco che Olmsted originariamente chiamava "Gala Water". Un saggio di Charles Beveridge sul sistema dei parchi di Olmsted a Buffalo descrive quanto bene il Delaware Park continui a svolgere il suo ruolo previsto come luogo in cui i Buffaloniani possono vivere la natura e il verde senza lasciare i limiti della città; Delaware Park, secondo il suo saggio, è "l'unico spazio pubblico progettato da Olmsted a Buffalo che ha soddisfatto la sua definizione del termine parco, un ambiente di uno scenario pastorale abbastanza ampio da fornire una fuga completa dall'artificiosità e dal rumore della città". Il Delaware Park è popolare tutto l'anno, ma è più spesso apprezzato durante i mesi caldi, quando passeggiate, ciclismo, jogging, tennis, golf e basket sono attività popolari e il famoso festival all'aperto Shakespeare in Delaware Park , che si svolge qui ogni estate e che è descritto più approfonditamente nella sezione Festival ed eventi di seguito. Il Lago Hoyt è circondato da un bel percorso ciclo-pedonale e offre barche a remi e pedalò in affitto al Casinò Marcy durante i mesi estivi. Delaware Park–Front Park System (Q5253332) su Wikidata
Il Delaware Park Rose Garden in piena fioritura, giugno 2013
    • 42.931738-78.87311412 Rose Garden (Metro Bus: 20 o 32). Il bellissimo Rose Garden del Delaware Park si trova direttamente fuori dalla Lincoln Parkway dietro il Marcy Casino e fiorisce in stagione con trentatré letti di bellissime rose rosse, viola, gialle e bianche, molte delle quali sono state onorate in passato come All-America Rose Selections. Il roseto non faceva parte del progetto originale di Olmsted per il parco, ma è stato invece aggiunto al parco nel 1912. Sebbene la sua formalità contrasti in modo incongruo con il quieto naturalismo curvilineo delle caratteristiche originali del parco, il Rose Garden è comunque adorabile e rinomato, ed è stato completamente restaurato dal Buffalo Olmsted Parks Conservancy nei primi anni 2010. Il giardino impeccabilmente curato comprende anche una fontana funzionante e tralicci piramidali e un grande pergolato sul retro. Il giardino, e il Delaware Park in generale, è immensamente popolare tra le feste nuziali durante la stagione delle rose; non sorprendetevi se dovete schivare branchi di damigelle in posa per foto infinite!
    • 42.935522-78.87529413 Giardino giapponese (Metro Bus: 20 o 32). Inaugurato nel 1974 come gesto di amicizia tra Buffalo e la sua città gemella di Kanazawa, in Giappone, il giardino giapponese del Delaware Park si trova lungo 2,4 ettari sul lago Hoyt, dietro il Buffalo History Museum. Questa oasi di verde splendidamente curata degrada dolcemente da Nottingham Terrace alla riva del lago, comprendendo anche tre piccole isole nel lago collegate alla terraferma da una bella passerella ornamentale. Negli ultimi anni, la Buffalo Olmsted Parks Conservancy ha lavorato duramente per ripristinare e mantenere le oltre 1.000 piantumazioni di alberi ornamentali, arbusti e piante nel giardino, tra cui un grande bosco di ciliegi giapponesi e hanno anche aggiunto o aggiungeranno presto un giardino in pietra e un'autentica cascata karesansui. In mezzo a tutto ciò ci sono molte panchine e altri posti a sedere perfetti per la serena contemplazione del proprio tranquillo ambiente naturale.
    • Arte pubblica. Ci sono una serie di installazioni di arte pubblica disseminate intorno al Delaware Park e nelle strade adiacenti. Queste sono:.
      • 42.92531-78.87427214 Birds Excited Into Flight (Nell'asse mediano centrale di Bidwell Parkway leggermente a sud-ovest di Soldiers' Place; Metro Bus: 20). Lanciata nel 1981, questa è stata la seconda commissione di scultura pubblica a Buffalo per l'artista di fama locale Larry Griffis (il suo primo, Spirit of Womanhood, è descritto di seguito). A differenza delle opere successive elencate qui, non si trova nello stesso Delaware Park, ma a breve distanza. Alta 6 m, Birds Excited Into Flight è scolpita in acciaio laminato a freddo su un piedistallo di cemento e raffigura sette figure umane in piedi in cerchio con le braccia tese, le loro mani che si trasformano in una piramide di uccelli.
      • 42.933999-78.87316915 David (Adiacente a Scajaquada Expressway e Lincoln Parkway, accessibile dalla pista ciclabile di Hoyt Lake; Metro Bus: 20 o 32). Questa replica in bronzo dell'iconica scultura del David di Michelangelo è opera della ditta Sabatino de Angelis and Sons, con sede a Napoli. Nel 1903, tre anni dopo averla vista in mostra all'Exposition Universelle di Parigi, l'uomo d'affari di Buffalo Andrew Langdon acquistò la statua dalla ditta, con la clausola che nessun calco della scultura sarebbe stato venduto ad altri clienti americani. Langdon ha donato la statua alla Buffalo Historical Society e da allora è stata esposta vicino al lago Hoyt.
      • 42.924097-78.87686216 Eden (All'angolo sud-est di Elmwood e Potomac Avenue adiacenti a Bidwell Parkway; Metro Bus: 20 o 26). Ex stilista, l'artista Judith Shea si è fatta un nome scolpendo immagini di capi di abbigliamento vuoti che pendono come sospesi nell'aria, e così è con questo suo lavoro del 1987 che è stato donato a Buffalo da AT&T dopo aver speso quasi trenta anni come parte della loro collezione d'arte aziendale. Una delle tre sculture identiche fusa dallo stesso stampo (le altre le trovate alla John Hancock Tower a Chicago e al Museum of Contemporary Art a San Diego), Eden è un'opera in due pezzi che raffigura un mantello maschile affiancato a un lungo abito femminile senza maniche, a significare quello che l'artista descrive come un "incontro di opposti".
      • 42.933873-78.86846917 Spirito di femminilità (Spirit of Womanhood) (Situata lungo la corsia in direzione est della Scajaquada Expressway vicino allo svincolo di Delaware Avenue, accessibile dalla pista ciclabile di Hoyt Lake; Metro Bus: 11 o 25). Un'altra scultura di Larry Griffis, questa statua in bronzo alta 4,5 metri è una rappresentazione modernista e stilizzata di una donna nuda che tiene sopra la testa un cerchio di metallo di 1,8 metri di diametro. L'orientamento verticale della scultura e lo sguardo rivolto verso l'alto della testa della figura sono simboli di ottimismo e speranza, e il cerchio rappresenta il mondo, l'eternità e il ciclo della vita. Griffis ha lanciato questa scultura nel dicembre 1962 in onore di Marian de Forest, la fondatrice di Zonta International, un'organizzazione di servizi dedicata al progresso delle donne che affonda le sue radici a Buffalo.
      • 42.931723-78.87374318 Il giovane Lincoln (Young Lincoln) (Nella parte anteriore del Rose Garden, di fronte alla Albright-Knox Art Gallery; Metro Bus: 20 e 32). Situata (abbastanza appropriatamente) adiacente a Lincoln Parkway, questa statua in bronzo raffigura Abraham Lincoln seduto su un tronco di quercia con un'ascia ai suoi piedi e un libro sul ginocchio destro, a simboleggiare la sua transizione nella vita dall'umile lavoro agricolo al più alto successo di statista americano. L'opera dello scultore Bryant Baker, Il giovane Lincoln è stata fusa in bronzo nel 1935; sulla sua base di granito rosa è incisa una citazione del poeta James Russell Lowell: "Per lui gettò via le sue forme del vecchio mondo, e scegliendo l'argilla dolce dal petto dell'inesausto occidente, con la materia incontaminata formò un nuovo eroe".
  • Delaware Park è lontano dall'unico parco Frederick Law Olmsted della città; al contrario, tutta Buffalo è attraversata dal sistema di parchi e strade di Olmsted, progettato da lui in più fasi a partire dal 1868, e parte del quale si trova nell'Elmwood Village. I "parkway" di Olmsted sono ampi viali verdeggianti modellati sui grandi viali di Parigi e fiancheggiati da più file di grandi alberi da ombra. Servono da accesso ai parchi, o si estendono da un parco all'altro, e avevano lo scopo di consentire ai visitatori di viaggiare tra i parchi senza mai lasciare un ambiente verde e naturale (per lungo tempo, il traffico automobilistico è stato vietato sulle strade del parco). A sud dall'ingresso del Delaware Park ci sono tre parkway, due dei quali, Lincoln Parkway e Bidwell Parkway, si trovano nell'Elmwood Village. Nel sistema di Olmsted Parkway sono inclusi anche 42.925689-78.87372619 Soldiers' Place, la grande piazza dove convergono Lincoln, Bidwell e Chapin Parkways; 42.9203-78.8817320 Colonial Circle, dove Bidwell Parkway incontra Richmond Avenue e la cui isola centrale, splendidamente paesaggistica, vanta una deliziosa statua equestre dell'eroe locale della Guerra Civile Daniel Davidson Bidwell; e 42.902384-78.88183821 Symphony Circle, all'estremità sud della Richmond Avenue progettata da Olmsted.

Altro

[modifica]
  • 42.934075-78.88555322 Arboreto Maud Gordon Holmes, Buffalo State College, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 3, 20, o 32). Fondato nel 1962, un periodo in cui la diffusione della malattia dell'olmo olandese stava portando alla deforestazione di gran parte di Buffalo, compresi i terreni del Buffalo State College; l'arboreto Maud Gordon Holmes tecnicamente consiste di ogni albero, arbusto e piantagione nel campus (oltre 1.500 in tutto), che rappresentano le specie originarie del New York occidentale e quelle provenienti da altre parti e svolgono il duplice ruolo di abbellimento del campus e oggetti di studio per il dipartimento di biologia della scuola. La parte di maggior interesse per i visitatori è il raggruppamento di alberi che si trova a cavallo del sentiero che corre verso ovest da Perry Hall oltre il Classroom Building e la Sports Arena verso Rees Street (vedere il tour della mappa di Friends of the Arboretum qui). C'è anche un gruppo di alberi di papaia (una specie in via di estinzione nello Stato di New York) sul lato opposto del Bulger Communication Center rispetto allo Student Union Quad.


Cosa fare

[modifica]

Festival ed eventi

[modifica]

Delaware Park è uno dei luoghi più frequentati per l'enorme e crescente lista di festival annuali di Buffalo, con una vasta gamma di attività che si svolgono tutto l'anno. Inoltre, lo stesso Elmwood Village ospita il nuovo Elmwood Avenue Festival of the Arts che si tiene ogni anno alla fine di agosto.

Primavera

[modifica]
  • Buffalo Porchfest, +1 716 881-0707. Modellato su eventi simili a Ithaca, Cleveland e Somerville, nel Massachusetts, il primo Porchfest annuale di Buffalo si è svolto nel 2013, e ora si tiene due volte l'anno a maggio e ottobre. Questo festival vede i residenti locali dentro e intorno all'Elmwood Village convertire i loro portici anteriori in palchi improvvisati dove una serie di atti musicali locali mettono in scena spettacoli gratuiti per i partecipanti al festival. Soprattutto, Buffalo Porchfest funge da costruttore di comunità, offrendo ai vicini un'occasione per incontrarsi, socializzare e godersi la vita della città.

Estate

[modifica]
  • Shakespeare in Delaware Park. 42.931581-78.8720141 Shakespeare Hill di Delaware Park è dal 1976 l'ambientazione di Shakespeare nel Delaware Park. Con l'obiettivo di arricchire, ispirare e intrattenere un pubblico diversificato attraverso spettacoli e programmi educativi con un focus sulle opere di William Shakespeare, questa compagnia teatrale professionale senza scopo di lucro esegue due commedie di Shakespeare selezionate ogni anno da giugno ad agosto nel loro suggestivo teatro Tudor- palcoscenico all'aperto in stile adiacente al lago Hoyt, alla Albright-Knox Art Gallery e al Delaware Park Rose Garden. Gli spettacoli sono gratuiti in questa lunga tradizione estiva, anche se le donazioni sono molto apprezzate. Shakespeare in Delaware Park (Q7462841) su Wikidata
  • Serie di concerti estivi all'Elmwood Village. Il martedì sera dall'inizio di luglio fino alla metà di agosto, l'Elmwood Village Association presenta spettacoli lungo Bidwell Parkway che presentano una vasta gamma di musicisti e gruppi locali più talentuosi di Buffalo, che rappresentano tutti i generi. Soprattutto, godersi questi eventi casuali per famiglie è completamente gratuito!
  • Elmwood Avenue Festival of the Arts. Tenuto negli ultimi tredici anni nell'ultimo fine settimana di agosto, questo evento di due giorni è per l'Elmwood Village alla fine dell'estate ciò che il più grande e più antico Allentown Art Festival è per Allentown all'inizio dell'estate. L'Elmwood Avenue Festival of the Arts si distingue dalla sua controparte con un focus più ampio, che include non solo oltre 170 artisti e artigiani, ma anche spettacoli di musica dal vivo di band locali, una tenda da ballo, spettacoli su temi come la conservazione dell'ambiente e la consapevolezza culturale, e Kidsfest, dove i giovani possono partecipare ad attività pratiche e marciare nella parata del Kidsfest.

Autunno

[modifica]
  • Music Is Art Festival. Nato da un'idea di Robby Takac, bassista di lunga data del gruppo rock di Buffalo Goo Goo Dolls, il Music Is Art Festival è stato fondato nel 2004 e si è tenuto ad Allentown a giugno in concomitanza con l'Allentown Art Festival. Si è trasferito al Delaware Park nel 2008, dove ora si svolge a metà settembre. Il Music Is Art Festival "celebra tutto ciò che c'è di strano e meraviglioso sulla scena artistica del New York occidentale" (nelle parole di un articolo di Buffalo News) presentando un flusso costante di performance creative di musica dal vivo di tutti i generi di artisti di provenienza locale, su più palchi.
  • L'iterazione autunnale del Buffalo Porchfest si svolge a ottobre; vedere sopra per i dettagli.

Sport

[modifica]
  • Buffalo State Bengals, Buckham Hall, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 3, 20 o 32), +1 716 878-6533. I Buffalo State Bengals fanno parte della Division III della NCAA State University of New York Athletic Conference. Gli sport all'aria aperta, tra cui le squadre di football e soccer del Buffalo State, si svolgono al 42.935854-78.8874162 Coyer Field, mentre la 42.934582-78.8860753 Buffalo State Sports Arena ospita le partite casalinghe delle squadre di basket e hockey. I biglietti per le partite di calcio, basket e hockey del Bengala costano $ 5 (gratuiti per gli studenti dello stato di Buffalo); l'ingresso a tutti gli altri eventi sportivi è gratuito.

Pattinaggio sul ghiaccio

[modifica]
  • 42.935284-78.8862464 Buffalo State Ice Arena, Houston Gym, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 3, 20 o 32), +1 716 878-6516. Pattinaggio nei giorni feriali: $ 2; pattinaggio nel fine settimana: $ 3 adulti, $ 2 bambini, gratuito studenti del Buffalo State College con carta d'identità; noleggio pattini $2 adulti, 1$ bambini. La stagione è attiva da settembre a marzo; vedere il sito web per gli orari di pattinaggio.


Opportunità di studio

[modifica]
Lo Student Union Quad al Buffalo State College. Buffalo State è la seconda università di alto livello di istruzione di Buffalo e il suo campus di 51 ettari domina l'estremità nord dell'Elmwood Village
  • Il 42.934228-78.8835342 Buffalo State College è la ragion d'essere dell'Elmwood Village, l'energia e il vigore del suo corpo studentesco di 11.000 studenti hanno infuso nuova vita a Elmwood Avenue nella seconda metà del XX secolo, anche se il resto della città era in declino. Fondata nel 1871 e trasferita nella sede attuale nel 1931, la scuola un tempo era conosciuta come il New York State Teachers College at Buffalo con la missione di formare gli insegnanti a lavorare nel sistema scolastico pubblico di Buffalo, allora in rapida crescita; Lo stato di Buffalo ha ancora probabilmente il curriculum di questo tipo più solido nel sistema SUNY, offrendo 19 programmi di certificazione degli insegnanti. Inoltre, lo stato di Buffalo offre anche oltre 200 ulteriori corsi di laurea in settori quali arti e scienze umane, scienze naturali e sociali, affari, giustizia penale e professioni. L'impegno del Buffalo State College per l'identità dell'Elmwood Village è esemplificato in una miriade di modi: fin dal suo inizio nel 1982, la stazione radio del campus WBNY è stata un pioniere nazionale nel formato rock alternativo e l'impegno della scuola per le arti è esemplificato dal suo Burchfield Penney Art Center e la serie di spettacoli che vengono regolarmente messi in scena alla Rockwell Hall e altrove nel campus.


Acquisti

[modifica]

Abbigliamento e accessori

[modifica]
  • 42.918904-78.876851 Anna Grace, 799 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 332-7069. Lun 11:00-18:00; Mar-Ven 11:00-19:00; Sab 11:00-18:00; Dom 12:00-17:00. Questo piccolo negozio nel cuore dell'Elmwood Village è il luogo in cui la proprietaria Joanne Dina vende abbigliamento, gioielli, borse e accessori femminili contemporanei a prezzi convenienti. Lo stile di Anna Grace è casual ma sofisticato, alla moda senza pretese, e la gamma di marchi rappresentati spazia dal lavoro di designer indipendenti alle prime armi a nomi noti a livello nazionale come Alternative Apparel e Tag Jeans.
  • 42.919478-78.8771932 Atelier, 820 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 332-6935. Mar-Sab 11:00-14:00 e 15:00-18:00. L'amore per la moda scorre nelle vene della titolare italiana di Atelier, Sebastiana Piras, arrivata a Buffalo dopo molti anni trascorsi ad affinare il suo mestiere in tutta Europa, lavorando in tutti i settori della moda e del design. Nonostante abbia trovato il nome del suo negozio "un po' pretenzioso", è sicuramente ben scelto: questa parola francese che indica un laboratorio o uno studio utilizzato da un artista o un designer è una descrizione perfetta per un luogo che vende non solo una linea squisita di lusso, abbigliamento e accessori di alta moda importati dall'Italia ma anche pezzi unici disegnati e realizzati a mano dalla stessa Piras utilizzando tessuti importati di altissima qualità.
  • 42.924582-78.876823 Blush, 1005 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 768-0110. Mar-Sab 11:00-19:00; Dom 12:00-16:00. La fondatrice e co-proprietaria di Blush, Lexie Furlong, si è ispirata alla già vivace gamma di piccoli negozi di abbigliamento lungo Elmwood, ma ha sintetizzato uno stile distinto tutto suo: "riportare il glam a Elmwood" è come un articolo nei primi anni 2010 sul Buffalo Spree lo hanno espresso, regalando ai Buffaloniani vestiti, scarpe, accessori e prodotti di bellezza chic ma convenienti che sono di buon gusto ma stravaganti e fanno davvero una dichiarazione audace. Un punto speciale di distinzione a Blush è l'interno, dove specchi decorati, lampadari, manichini d'argento, un caminetto e un'enorme TV a schermo piatto che riproduce film di ragazze si uniscono in uno spazio commerciale davvero unico nel suo genere.
  • 42.917774-78.8772194 Buffalo Fleece & Outerwear, 758 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 883-4380. Lun-Mar 11:00-18:00; Mer-Ven 11:00-19:00; Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-16:00. Per oltre 10 anni, Buffalo Fleece & Outerwear ha accompagnato i newyorkesi occidentali durante i rigidi mesi invernali con uno stuolo di abbigliamento outdoor, abbigliamento sportivo, scarpe e accessori alla moda, resistenti e di alta qualità. Buffalo Fleece & Outerwear è stato ripetutamente premiato nel concorso annuale "Best of Buffalo" in "Artvoice" come il miglior negozio di abbigliamento outdoor e vende con orgoglio marchi famosi come stivali UGG, calze SmartWool e giacche e pile Patagonia. Inoltre, è disponibile una vasta gamma di attrezzature per i giovani avventurosi, oltre a una modesta selezione di altri capi di abbigliamento.
  • 42.916506-78.8772195 Bureau, 712 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 259-8141. Mar-Sab 12:00-19:00; Dom 12:00-16:00. Più boutique che emporio, l'inventario del Bureau è di modesta portata ma sicuramente ben curato. Il nome del gioco sono abiti su misura in una varietà di tessuti, modelli e stili, oltre a camicie aderenti e vari accessori da uomo. In un'intervista sul Buffalo Rising, il co-proprietario Joseph Stocker cita lo stile senza tempo del cantante francese Serge Gainsbourg come influenza, ed è uno che certamente traspare tra una gamma di stili all'ultimo minuto provenienti da sarti in posti come Londra e New York. E se tutto ciò sembra costoso, vi aspetta una piacevole sorpresa: gli abiti a due pezzi partono dal prezzo ragionevole di $ 650.
  • 42.912512-78.8768756 The Cellar, 569 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 783-9161. Lun-Sab 12:00-20:00; Dom 12:30-17:00. The Cellar continua a concentrarsi sulle sneakers firmate in edizione ultra limitata stabilite dal suo predecessore in questo spazio, Soul High, ma con un prezzo più ragionevole (le Yeezy 350 sono un venditore caldo nella gamma $ 400-500, e la maggior parte degli altri articoli costano meno di $ 100), e aggiunge anche al mix una selezione di abbigliamento da skate urbano come t-shirt, pantaloni cargo, cappellini e felpe, nonché lo status di outlet della città natale di Buffalo per Supreme Gear, un'etichetta emergente di attrezzatura da strada artistica di New York che è in linea sia con il vecchio stock in commercio di Sole High che con la cultura skate ancora vitale di Elmwood.
  • 42.912855-78.8772887 Get Dressed, 576 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 885-6214. Lun-Ven 11:30-18:30, giovedì fino alle 20:00; Sab 11:30-17:30. Fondato nel 1973, lo stock in commercio di Get Dressed è lo stesso raffinato abbigliamento maschile che conoscete e amate di stilisti famosi in tutto il mondo come Calvin Klein, Ralph Lauren, Hugo Boss e Zanetti, offerti con sconti fino al 50% sulla vendita al dettaglio nazionale prezzo. I clienti in cerca di giacche da abito, camicie, cravatte e accessori affollano Get Dressed non solo per la loro enfasi sullo stile a prezzi accessibili, ma anche perché sono l'unico negozio di abbigliamento maschile in città ad offrire modifiche gratuite: Get Dressed mantiene anche il suo nelle misurazioni dei clienti su file in modo che le modifiche possano essere apportate a scatola chiusa!
  • 42.926924-78.8771818 Half & Half Trading Company, 1088 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 881-4147. Lun-Ven 11:00-18:00; Sab 11:00-17:30; Dom 12:00-17:00. In attività dal 1973, Half & Half è un vecchio e dignitoso blocco commerciale all'estremità nord dell'Elmwood Village, pieno zeppo di abbigliamento, cappelli, capispalla, gioielli e altri accessori da donna unici. A Half & Half, la gamma di articoli in offerta è abbastanza varia da soddisfare qualsiasi esigenza dei suoi clienti, dalla sala riunioni agli eventi formali fino all'abbigliamento di tutti i giorni, ma è unita da un'eccentrica consapevolezza dello stile che è una testimonianza dell'identità unica di il business. Soprattutto, i prezzi qui sono molto più ragionevoli rispetto alle boutique simili di Elmwood Village, e l'atmosfera rilassata ma chic è completata dal servizio utile fornito dal suo personale cordiale.
  • 42.918836-78.876859 Pasteurized Tees, 795 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 885-8337. Lun-Mer 11:00-17:00; Gio-Sab 11:00-22:00. La pagina Facebook di Pastorized Tees vi implora di "immaginare un negozio di tatuaggi per una t-shirt", e questa è essenzialmente l'idea qui: il proprietario Michael Bowen prenderà disegni unici concepiti dai suoi clienti, li disegnerà e li stamperà su un t-shirt o felpa fatta a mano, tutto nello stesso giorno! Il processo di stampa, che utilizza un gel di inchiostro personalizzato, è dall'aspetto professionale e durevole; Bowen è stato citato nel Buffalo Rising dicendo che la stampa era così permanente che sarebbe sopravvissuta alla maglietta stessa. Pastorized Tees è il posto dove andare per i visitatori che vogliono ricordare il loro viaggio a Buffalo con un souvenir unico nel suo genere.
  • 42.919359-78.87719310 Rumpelstiltskins, 818 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 883-4145. Mar-Sab 10:00-17:00. Un negozio di consegna per bambini, Rumpelstiltskins è un ottimo posto per comprare e vendere vestiti, scarpe, giocattoli e altri beni usati delicatamente per ragazze, ragazzi e bambini dai neonati ai 12 anni, oltre a nuovi articoli, molti dei quali sono di provenienza locale. Sono disponibili incredibili affari su abiti firmati e articoli di marca di nomi come Gap, Ralph Lauren, Old Navy e Gymboree. Su appuntamento è possibile consegnare articoli puliti e senza macchie in condizioni ragionevoli; il termine di consegna è di 90 giorni; Il 40% del ricavato di tutti gli articoli venduti entro tale periodo (50% per gli articoli non di abbigliamento) verrà restituito al mittente.
  • 42.918753-78.87667311 Scoop Shop, 648 Auburn Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 885-2306. Mar-Sab 12:00-17:00, venerdì fino alle 18:00. Situato appena fuori Elmwood Avenue dietro TreeHouse Toys, Scoop Shop è un negozio di spedizione che offre abbigliamento, scarpe e gioielli vintage eleganti e chic per le donne, a prezzi imbattibili (cercate lo scaffale da $ 5 fuori sul marciapiede quasi tutti i giorni!) I proprietari vivaci e interessanti si prendono sempre cura dei loro clienti, il che ha fatto guadagnare a Scoop Shop una base di fan in crescita e fedele a Buffalo.
  • 42.919128-78.87755312 Second Chic, 810 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 882-8222. Lun-Sab 11:00-19:00; Dom 12:00-17:00. Second Chic ha aperto lungo Elmwood Avenue nel 2010 e l'occhio impareggiabile della proprietaria Annie Adams per i vestiti di seconda mano e di seconda mano eleganti e contemporanei ha immediatamente fatto colpo tra la gente del posto. Inoltre, Second Chic è l'unico negozio del suo genere in città che vende abbigliamento maschile contemporaneo. Anche se i prezzi non sono i migliori della città, i clienti possono contare di trovare qui articoli davvero unici e di alta qualità. Ogni settimana dal martedì al venerdì, i mittenti sono a disposizione di Second Chic per accettare abiti prêt-à-porter delicatamente usati di marchi di alta qualità con un buon valore di rivendita.
  • 42.918984-78.8768513 ShoeFly, 801 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-3595. Lun 11:00-17:00; Mar-Sab 11:00-18:00, giovedì fino alle 19:00; Dom 12:00-17:00. Uno dei negozi di scarpe più famosi di Buffalo, ShoeFly presenta ai visitatori il pacchetto completo: una combinazione di ottima merce, ottimo servizio clienti e ottimi prezzi. Oltre all'ampia selezione di scarpe da uomo e da donna, compresi stili unici che non si trovano da nessun'altra parte in città (marchi come Frye, Poetic License, Toms e Matisse sono ben rappresentati), una varietà di borse e altri accessori si può trovare anche qui.
  • 42.912373-78.87685314 Sole Man, 565 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 836-6464. Lun-Mar 11:00-18:00; Gio-Ven 9:00-18:00; Sab 9:00-13:00 o su appuntamento. Il Sole Man in questione è Brian Gavigan, che ha rinunciato alla carriera pubblicitaria per l'improbabile titolo del più giovane ciabattino di Buffalo, ma il suo negozio è anche il posto dove venire se si vuole comprare un nuovo paio di eleganti scarpe eleganti da uomo "ricreate e rinate" per un nuovo proprietario. L'atmosfera "tutto ciò che è vecchio è di nuovo nuovo" si adatta come un guanto al regime new-Buffalo di negozi di dischi solo in vinile, bar hipster in stile speakeasy degli anni '20 e tutto artigianale: gli scaffali antichi e gli accoglienti interni con pannelli in legno sono la cornice perfetta non solo per le scarpe ma anche per una Gamma LL di abbigliamento e accessori da uomo in stile Bean.
  • 42.913079-78.87881115 Turnstyle Designs, 298 Ashland Ave (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 362-0790. Lun-Ven 11:00-18:00; Sab 10:00-18:00. Situato all'angolo tra Lexington e Ashland Avenue, a un isolato da Elmwood, Turnstyle Designs è la nuovissima boutique dove Stephanie Robb, anche fondatrice della gioielleria locale "Wild Things" che si trova dietro l'angolo, vende abiti unici, cappelli, gioielli, borse e accessori che disegna lei stessa, sia da sola che in collaborazione con altri designer e artigiani locali. Nello staff c'è anche l'aromaterapeuta Frann LaRocca, che offre incenso, miscele personalizzate di oli essenziali e altri prodotti simili in vendita.
  • 42.924681-78.87682416 Vania & David, 1007 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 480-6021. Mer-Sab 12:00-18:00; Dom 12:00-16:00. Lo stock in commercio di Vania & David rientra in due categorie: articoli in pelle come borse, portafogli, pochette e persino custodie per iPad sono disponibili in design dai colori vivaci ma sobri e provengono da artigiani tradizionali in Paraguay, il paese d'origine del comproprietario Vania Escauriza Gagliardone, mentre i gioielli unici e belli di artigianato locale che costituiscono l'altra metà dell'equazione tendono all'audace e al grosso. I design di Vania & David sono stati presentati nella rivista GQ e nelle versioni britanniche di Vogue e Harper's Bazaar, quindi sapete che qui state ottenendo solo il meglio in termini di moda (con prezzi da concordare).

Arte

[modifica]
  • 42.922109-78.87744717 Jacob's Stained Glass, 589 W. Delavan Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 882-2220. Lun-Ven 10:00-18:00. L'ordine del giorno principale al Jacob's Stained Glass è il lavoro di riparazione e restauro, ma potete anche fermarvi nel loro negozio per dare un'occhiata a una piccola selezione di finestre antiche, lampade e altri pezzi. Se non vi piace quello che vedete, potete commissionare un ordine personalizzato e se siete artigiani o tipi fai-da-te, prendete qui il vostro bicchiere di scarto. Un consiglio, tuttavia, è quello di chiamare prima di passare per assicurarsi che ci sia qualcuno in negozio che vi serva: queste persone sono note per chiudere bottega quando fanno una visita a domicilio.
  • 42.925173-78.87682818 Parables Gallery & Gifts, 1027 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26). Mar-Ven 11:00-18:00; Sab 11:00-17:00; Dom 12:00-16:00. Da un ex appartamento sulla Elmwood Avenue nell'aprile 2016 è emersa Parables Gallery & Gifts: uno spazio di tre stanze piccolo ma versatile che funziona come una galleria combinata, un negozio di articoli da regalo e uno spazio per eventi in cui il lavoro di artisti e artigiani locali di diversi media (incluso il proprietario Glenn Kroetsch, specializzato in dipinti astratti di scene della natura) vengono visualizzati, venduti (i prezzi raramente superano $ 75) o trasferiti a regali unici come magliette e cuscini.
  • 42.913306-78.87895819 Six Dimension Design, 241½ Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 881-5251. Lun-Sab 9:00-17:00 oppure occasionalmente. Paragonato in Buffalo Rising a un "universo parallelo... appena uscito da qualche romanzo di fantascienza sotterraneo", il laboratorio di vetro artistico di proprietà dell'energico, appassionato e infinitamente interessante Jim Sawyer è giustamente chiamato: geodi di vetro in disegni geometrici "seidimensionali" basati su formazioni cristalline e strutture atomiche. Il luogo è pieno di piramidi, tetraedri e forme di cupole geodetiche prodotte utilizzando i migliori vetri colorati e al piombo e altri elementi artistici. Oltre a vendere probabilmente i regali più unici di Buffalo, Six Dimension Design ripara anche vetrate e, curiosamente, vende fiori.

Gioielleria

[modifica]
  • 42.910349-78.87689720 Aurum Jewelers, 487 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 886-1300. Lun-Sab 10:00-18:30 o su appuntamento. Inaugurato nel 1964, Aurum Jewelers è il gioielliere più longevo di Elmwood. Ad Aurum, il proprietario Paul Michaels abbina la qualità dei suoi gioielli, anelli, bracciali, ciondoli, gemelli, orologi e persino stoviglie in argento sterling, oro e platino, intarsiati con un'ampia varietà di pietre preziose e semipreziose, con un servizio personalizzato che tiene conto conto della personalità, delle esigenze e dei budget individuali dei suoi clienti. Aurum Jewelers è anche felice di valutare, pulire o riparare i vostri gioielli. Gli appuntamenti sono incoraggiati, ma sono graditi anche i walk-in.
  • 42.91698-78.87742521 Issa Mars, 732 Elmwood Ave., ingresso posteriore-inferiore (Ingresso sulla Breckenridge Ave.; Metro Bus: 20), +1 716 322-8711. Mer-Ven 12:00-18:00; Sab 11:00-15:00. Nascosto dietro il negozio di mobili , situato in posizione centrale nell'Elmwood Village ma appartato e facilmente imperdibile, si trova questo fornitore di "gioielli raffinati, formati a mano attraverso l'antica arte dell'oreficeria" che "emanano gli elementi di base che esistono intorno a noi, dentro di noi e al di là di noi". Traduzione: orecchini, ciondoli, anelli di fidanzamento e altri pezzi unici progettati su misura realizzati in modo sostenibile dalla stessa signora Mars con metalli preziosi riciclati e pietre preziose senza conflitti. Lo stile della casa è ingannevolmente semplice ma sottilmente creativo, in un modo difficile da descrivere: controllate il sito Web per vedere alcuni esempi.
  • 42.919586-78.87719322 Spears & Co., 822 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 341-0130. Lun-Ven 10:00-18:30; Sab 10:00-17:00. Se siete nel mercato della gioielleria raffinata che è un po' più speciale o fuori dall'ordinario rispetto al tipo di roba che trovate da "Jared" o da altre catene di negozi, andate da Spears & Co., dove la specialità della casa sono pezzi progettati su misura, ma troverete anche cose provenienti da vendite immobiliari e simili. E la parte migliore è che non dovete pagare un sacco di soldi per questo, né dovrete fare i conti con upselling ad alta pressione o altri inconvenienti.
  • 42.918876-78.87720723 Sunshine + Bluebirds, 798 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 883-0800. Lun, Mer e Ven-Sab 10:00-19:00; Mar e Gio 10:00-19:30; Dom 11:00-17:00. La più recente di quella che ora è una catena locale di boutique di moda e articoli da regalo con sedi aggiuntive a Orchard Park e Cheektowaga, Sunshine + Bluebirds è al servizio non solo dei turisti in cerca di souvenir unici a tema locale, ma anche di chiunque alla ricerca di magliette, felpe e felpe con cappuccio da uomo e da donna, tazze da caffè, cuscini e simili. E, forse in riferimento a Abraham's Jewelers, che l'ha preceduta in questo negozio, la posizione di Elmwood è particolare e vanta una selezione di gioielli a prezzi ragionevoli i cui design (proprio come le altre categorie di merce che vendono) fanno tendenza verso il capriccioso.
  • 42.913091-78.87829424 Wild Things, 224 Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 882-3324. Mar-Sab 11:00-18:00. Aperto da quattro studenti d'arte del Buffalo State College in un umile negozio di Lexington Avenue con una scatola di sigari come registratore di cassa, Wild Things è diventato uno dei fornitori più conosciuti e amati di Buffalo di gioielli originali fatti a mano da artigiani locali, nonché biancheria fine, ceramiche e altri oggetti artigianali. La scuderia di designer di Wild Things comprende sei gioiellieri che lavorano con una varietà di materiali tra cui argento, oro, smalto e perle e pietre preziose, ma la specialità qui sono i gioielli da sposa progettati su misura.

Librerie

[modifica]
  • 42.925138-78.87719625 Gutter Pop Comics, 1028 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 436-4806. Mer-Dom 11:00-19:00. Se dovete, potete ottenere la vostra dose di fumetti di supereroi di grandi nomi qui, ma la vera specialità di Gutter Pop sono le graphic novel grintose e i titoli indie più difficili da trovare. La selezione non è quella che chiamereste vasta, ma è curata in modo impeccabile e abbondano le opere di autori locali. A proposito, il proprietario Stephen Floyd è un punto fermo della zona con un piede nella fiorente scena musicale di Buffalo e uno nel mondo altrettanto fiorente dell'editoria locale di piccole dimensioni, quindi se vi piacciono i fumetti ma siete anche desiderosi di esaminare alcune delle ultime uscite dei gruppi rock della zona di Buffalo, potete prendere due piccioni con una fava.
  • 42.910278-78.87690226 Inspiration Point, 483 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 883-8670. Mar-Sab 11:00-18:00. Inspiration Point è una libreria modesta ma affascinante che offre letteratura su argomenti esoterici come la spiritualità orientale, lo yoga, la metafisica, la meditazione, la guarigione naturale, i viaggi astrali e i fenomeni psichici. Inoltre, viene offerta una vasta gamma di musica, biglietti di auguri e articoli da regalo come candele, cristalli, totem e incensi e si tengono frequentemente lezioni e laboratori.
  • 42.91439-78.8767627 Mezzanine Book Shop, 633 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 883-6651. Lun e Gio 12:00-19:30; Mar e Ven-Sab 10:00-17:30. Il Mezzanine Book Shop si trova al secondo piano della Crane Branch Library e vende libri donati in buone condizioni, inclusa una selezione particolarmente ampia di libri per bambini. Tutti i libri con copertina rigida costano $ 1,00 e tutti quelli tascabili costano $ 25, con i proventi destinati alle biblioteche pubbliche di Buffalo e della contea di Erie. Il Mezzanine Book Shop è un ottimo posto per donare i vostri libri usati.
  • 42.92309-78.87681428 Talking Leaves Books, 951 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 884-9524. Lun-Sab 10:00-21:00; Dom 10:00-18:00. L'ultimo sopravvissuto di quella che un tempo era una fiorente scena di libreria indipendente lungo Elmwood, con un nome derivato "da una concettualizzazione ricorrente dei libri da parte di persone che non avevano familiarità con la stampa; le pagine dei libri erano viste come "foglie" che "parlavano", impartendo saggezza e conoscenza e spirito... un modo intrigante di tenere traccia dei tesori delle persone: le loro menti e i loro modi di essere e comprendere il mondo." Fedele a questa filosofia, viene offerta qui una vasta selezione del tipo di libri che espandono la coscienza delle persone, con un'enfasi speciale su argomenti insoliti e spesso trascurati che riflettono l'identità unica degli abitanti di Elmwood.

Cioccolati e dolciumi

[modifica]
  • 42.917706-78.87721929 Fowler's Chocolates, 746 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 885-2183. Lun-Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00. Tra le deliziose confezioni di produzione locale disponibili nei sette negozi al dettaglio di Fowler (tra i più famosi dei quali c'è la sede di Elmwood Avenue) ci sono grappoli di caramello alle noci pecan, salatini ricoperti di cioccolato e una gamma di tartufi in stile europeo, ma la specialità sono le caramelle spugnose, un favorito perenne tra i Buffaloniani. I dipendenti di Fowler possono assemblare un'ampia varietà di scatole regalo personalizzate e altri assortimenti, tra cui un "bouquet" di una dozzina di rose di cioccolato solido a stelo lungo. Fowler's vanta anche un bancone dei gelati in estate e serve cioccolata calda fresca nei periodi più freddi.
  • 42.91722-78.87721630 Watson's Chocolates, 738 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 884-3216. Lun-Mer 10:00-17:30; Gio-Ven 10:00-20:00; Sab 10:00-18:00; Dom 11:00-17:00. In attività dal 1946, Watson's Chocolates è spesso considerato dalla gente del posto come lo yin dello yang di Fowler. Tuttavia, si distingue dal suo rivale di lunga data per il suo status di un'operazione più grande con più sedi e una gamma corrispondentemente più ampia di prodotti venduti nei suoi negozi. Oltre ai raffinati cioccolatini, tra cui una linea di pan di spagna che "Buffalo Spree" ha premiato come i migliori del New York occidentale, Watson's Chocolates vende anche altre prelibatezze come salsa hot fudge, toffee inglese e una selezione di praline e fondente, oltre a una gamma più ampia e squisita di cesti regalo.

Specialità alimentari

[modifica]
  • 42.910965-78.87688831 Blue Mountain Coffees, 509 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 883-5983. Lun-Ven 8:00-18:00; Sab 8:00-17:00; Dom 8:00-14:00. Uno sportello unico nell'Elmwood Village per tutte le cose contenenti caffeina: non solo Blue Mountain è un posto dove "bere" caffè, ma potete anche acquistare una vertiginosa varietà di chicchi di caffè interi: dalle varietà ordinarie (tra cui un killer scuro roast) a stranezze come Blueberry Muffin e Tanzanian Peaberry. È disponibile una varietà di altri articoli, tra cui tè, tabacco pregiato, una vasta selezione di biglietti di auguri, candele profumate e vari altri regali. I visitatori possono anche chiacchierare con l'interessante e simpatico proprietario di Blue Mountain, Jim Greer, o semplicemente crogiolarsi nell'aroma inebriante dei diversi chicchi di caffè.
  • 42.913404-78.87882732 The Farm Shop, 241 Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 256-8235. Ven 12:00-19:00; Sab 9:00-19:00. A parte il mercato degli agricoltori di Elmwood-Bidwell, questo è l'unico punto vendita al dettaglio del White Cow Dairy a conduzione familiare della Contea di Cattaraugus. Ciò che manca nell'assortimento del Farm Shop è compensato dalla sua qualità: le mucche sono alimentate al 100% con erba selvatica, creando sapori vecchio stile che non si trovano al supermercato, e la selezione in continua evoluzione è coronata da uno dei migliori yogurt che voi abbiate mai assaggiato. Oltre ai latticini, c'è anche una modesta gamma di altre prelibatezze di provenienza locale, come i prodotti freschi di WestSide Tilth Farm, cioccolato artigianale di Buffalo e Dark Forest Chocolates a Lancaster e vero sciroppo d'acero di New York.
  • 42.910052-78.87727933 Glory Market, 472 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 or 22), +1 716 710-8370. Lun-Sab 11:00-20:00. Grant Street è diventato noto come un luogo in cui le aziende di Elmwood Avenue si spostano per sfuggire agli affitti elevati, ma qui è il contrario: un negozio di alimentari etnico in stile Grant Street a Elmwood. Gestito dall'imprenditrice ghanese Gloria Ofori, Glory Market è un piccolo posto con una selezione modesta ma ben curata di prodotti alimentari africani: di tutto, dai prodotti base come la farina di igname, il "fufu" in polvere e le arachidi essiccate alle scatolette e prodotti surgelati, snack pronti e persino una selezione di articoli da toeletta al burro di karitè e artigianato importato, ed è anche il luogo in cui troverete la celebrazione annuale "Taste of Africa" di Buffalo.
  • 42.912046-78.87685834 Village Beer Merchant, 547 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 881-1080. Lun-Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-23:00; Dom 12:00-18:00. Il Village Beer Merchant è, per dirla in breve, il paradiso per gli snob della birra di Buffalo. Come è forse ovvio, la specialità qui è una gamma vertiginosa di importazioni, birre locali e regionali e selezioni stagionali che danno al negozio di birra locale preferito perenne, "Premier Gourmet", una corsa per i suoi soldi, a cura di un personale esperto e cordiale. Inoltre, Village Beer Merchant è una destinazione per chi è alla ricerca di un'ampia varietà di specialità gastronomiche, con una gamma di formaggi artigianali, pregiati oli d'oliva, cioccolatini, tè, salumi di testa di cinghiale, altri salumi e altri cibi di alto livello.

Mobili e decorazioni per la casa

[modifica]
Elmwood Avenue è la destinazione principale di Buffalo per lo shopping di lusso, i ristoranti e la vita notturna
  • 42.915197-78.87730635 The Peddler, 656 Elmwood Ave (Parish Commons; Metro Bus: 12 o 20). Sab 8:30-16:00, da metà aprile a metà ottobre. The Peddler è più di un semplice mercatino delle pulci: è un'istituzione di quartiere, un luogo di ritrovo sociale e una vera fetta della vita di Elmwood Village, dove un parcheggio sottoutilizzato diventa un emporio di mobili vintage e antichi, decorazioni per la casa e abbigliamento che è ispirato dal Chelsea Market a New York. I venditori, alcuni abituali fissi, e altri ambulanti, offrono una selezione interessante e diversificata di prodotti di lusso a una base di clienti che va dagli hipster alle famiglie con bambini agli anziani a una legione crescente di persone che vengono da fuori città in cerca di affari. In inverno, The Peddler si trasferisce all'interno di The Foundry nel Lato est.
  • 42.91698-78.87720336 , 732 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 240-9387. Mar-Sab 11:00-18:00; Dom 12:00-16:00. Il nome significa "tranquillo" in danese, ed è stato scelto per enfatizzare l'espansione del negozio dalla sua precedente opera di mobili e articoli per la casa Mid-Century Modern in design scandinavi eleganti ed eleganti, molti dei quali non sono disponibili da nessun'altra parte nel New York occidentale, e per racchiudono la sua nuova identità come "un concetto di vita tranquilla attraverso un design funzionale". Come continuazione del suo impegno per la sostenibilità ecologica, Ró si occupa anche di articoli di recupero provenienti da siti industriali abbandonati e altri luoghi intorno a Buffalo. Con cadenza bimestrale si tengono anche mostre d'arte, dove vengono esposte le opere di artisti locali.

Giochi e articoli da regalo

[modifica]
  • 42.917295-78.87721137 Everything Elmwood, 740 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 883-0607. Lun-Ven 11:00-19:00; Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00. Nel nome di questa affascinante boutique, la parola "tutto" non è esagerata: qui viene venduta una varietà sbalorditiva di regali esclusivi e molto esclusivi. La gamma di prodotti in continua evoluzione di Everything Elmwood comprende biglietti di auguri, articoli per la casa, ceramiche, giocattoli, oggetti decorativi, gioielli, borse e altri accessori e molti altri bigiotteria e gingilli che non sono disponibili da nessun'altra parte nella zona. I visitatori di Buffalo che sono alla ricerca di quel regalo unico saranno in paradiso qui, e la spettacolare confezione regalo di cui i fedeli clienti di tutta Elmwood sono entusiasti è la ciliegina sulla torta!
  • 42.922032-78.87681838 NEO Gift Studio, 905 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 884-1119. Lun-Ven 10:00-18:00; Sab 10:00-17:00. Un luogo di lunga data di Elmwood Avenue ora riaperto in nuovissimi scavi all'angolo di West Delavan Avenue, NEO Gift Studio è il posto che fa per voi se state cercando quel regalo perfetto e unico per qualcuno che potrebbe essere difficile da acquistare. Questo immenso negozio ha regali di ogni tipo, sia stravaganti che pratici, per tutte le età, donne e uomini: candele e portacandele, decorazioni per la casa, articoli per l'ufficio, stoviglie raffinate, lampade, regali per bavaglio, un'ampia selezione di fiori e cornici. Inoltre, i dipendenti amichevoli di NEO vivono il cliché del "servizio con un sorriso" e forniscono uno dei servizi di confezione regalo di altissima qualità a Buffalo.
  • 42.918753-78.8768539 TreeHouse Toy Store, 793 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 882-1322. Lun-Sab 10:00-18:00, Gio e Ven fino alle 19:00; Dom 12:00-16:00. Il negozio di giocattoli di quartiere dell'Elmwood Village, in offerta presso la TreeHouse, è un'enorme selezione di giocattoli, giochi, bambole, animali imbalsamati e libri e regali per bambini che comprendono i classici preferiti e i nuovi articoli più alla moda e che enfatizzano i giocattoli educativi e giochi che ispirano la creatività e la fantasia dei giovani.

Altro

[modifica]
  • 42.903131-78.87748840 The African Market, 224 Elmwood Ave. #3 (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 882-1424. Lun-Sab 11:00-19:00. Questo affascinante negozio presenta "Designs by Dovi & Girls", riferendosi alla sua proprietaria Dovi Tsofamo, una rifugiata Togolese arrivata a Buffalo con le sue figlie nel 1999. All'African Market si può acquistare una gamma vertiginosa di articoli: di tutto, da vestiti, gioielli e accessori distintivi e dai colori vivaci in autentici stili africani, panni di fango e arazzi, burro di karitè naturale, oli e altri prodotti di bellezza, fino a articoli da regalo unici come tamburi djembe e cestini del commercio equo e solidale realizzati in Uganda, Ruanda e Sudafrica, e anche una modesta selezione di generi alimentari dell'Africa occidentale.
  • 42.924078-78.87717341 Animal Outfitters, 986 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 884-2420. Lun-Ven 10:00-19:00; Sab 9:00-17:00; Dom 11:00-16:00. Il sito web di Animal Outfitters è accompagnato da una descrizione appropriata come una qualsiasi di questa destinazione unica per lo shopping di proprietà locale: "un negozio di animali specializzato per cani e gatti e le persone che li amano" con una selezione di prodotti speciali che comprendono animali domestici naturali e olistici cibi e dolcetti, lettiera per gatti di alta qualità, una gamma di giocattoli e accessori, regali per gli amanti degli animali e oggetti effimeri come articoli da bagno e per il corpo per animali domestici e una linea di prodotti per l'aromaterapia per animali domestici. Animal Outfitters è inoltre lieto di ordinare in modo speciale per i propri clienti tutti gli articoli che potrebbero essere esauriti.
  • 42.917413-78.87721242 Campus WheelWorks, 744 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 881-3613. Lun-Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00. Il fulcro della merce, ovviamente, sono le biciclette: l'accento è posto sulle biciclette da corsa di marchi come Jamis, Felt, Bianchi, Surly e Redline, che possono essere acquistate da ciò che è in stock o ordinate appositamente per adattarsi al corpo particolare dei clienti forma e specifiche, ma Campus WheelWorks offre anche una vasta gamma di abbigliamento sportivo e accessori di marca come pantaloncini da bicicletta, caschi, maglie, giacche invernali e stivali. Sci e snowboard sono un obiettivo secondario, con gli sci da fondo disponibili a noleggio durante i mesi invernali.
  • 42.916295-78.87721943 Elmwood Pet Supplies, 706 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 883-1377. Lun-Ven 10:00-20:00; Sab 10:00-18:00; Dom 10:00-16:00. Un'istituzione di Elmwood Avenue da oltre sessant'anni, Elmwood Pet Supplies è un modesto negozio dall'esterno, ma all'interno è pieno zeppo di alimenti per animali di fascia alta ma a prezzi ragionevoli, dolcetti, giocattoli, letti, collari e altre forniture come lettiera per gatti, mangiatoie per uccelli e acquari. Elmwood Pet Supplies vanta uno staff cordiale e competente, un approccio personale e locale al business che lo vede supportare cause meritevoli come il Buffalo Animal Shelter e una selezione che enfatizza gli alimenti privi di coloranti, mais, grano e altri sottoprodotti.
  • 42.908828-78.87668944 Honest Apothic, 262 Bryant St (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 301-5455. Mer-Sab 11:00-17:00. Il punto vendita al dettaglio di questo "farmaco per la cura della pelle con ingredienti semplici" è uscito dal Market Arcade nel 2019 e ora offre la sua linea di saponi, shampoo, creme da barba, lozioni e altri articoli da toeletta in un ambiente molto più "hipster benestante" situato di fronte al complesso Elmwood Crossing, in costruzione. I prezzi sono prevedibilmente alti, ma state pagando per ingredienti di provenienza locale e 100% biologici, produzione sostenibile ed ecologica e, soprattutto, un prodotto delicato (perfetto per chi ha la pelle sensibile!) senza le sostanze chimiche aggressive introdotte nel procedimento.
  • 42.916826-78.87667745 Lumpy Buttons, 719 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 261-8225. Mer-Sab 12:00-18:00; Dom 12:00-17:00. A conquistare lo spazio sul retro del negozio di articoli da regalo Thin Ice' dove un tempo si trovava ShopCraft è questo fornitore di una linea deliziosamente bizzarra di articoli in feltro fatti a mano: spille e toppe ricamate, pezzi decorativi per appendi al muro, giocattoli di peluche, persino pupazzi da dito. L'estetica della casa tende fortemente verso simpatici animali dei cartoni animati: il logo del gatto nero blasonato sull'insegna di fronte al negozio (e visibile anche sul loro sito Web) vi dà un'idea abbastanza chiara di cosa aspettarvi.
  • 42.919739-78.87719346 125 Curiosity Shop, 830 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 248-1155. Lun-Mer e Ven-Sab 12:00-19:00. Una volta co-locata con il loro studio di tatuaggi Allentown (situato a 125 Elmwood, da cui il nome), la parte non body art dell'opera dei fratelli Hawkins si trova ora nel cuore dell'Elmwood Village. Al 125 Curiosity Shop, troverete un confuso ma affascinante serraglio di abbigliamento, accessori, articoli per la casa e "oggetti d'arte" di produzione locale, tutti uniti dallo stile strano, leggermente macabro, alla Tim Burton la specialità dei proprietari (e, in molti casi, il vero lavoro manuale).
  • 42.922431-78.8768247 Renew Bath & Body, 927 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 881-0177. Lun-Ven 10:00-19:00; Sab 9:00-17:00; Dom 12:00-17:00. La selezione di Renew enfatizza la qualità rispetto alla quantità: la gamma di prodotti per la cura della pelle e per l'igiene personale sugli scaffali qui non è la più grande, ma è uniformemente di alto livello e di alta qualità, coniugando la conoscenza tradizionale consacrata dal tempo e gli ultimi sviluppi nella scienza della cura della pelle in un ethos naturale, ecologico, cruelty-free e spesso vegano, venduto in un negozio piacevole (e aromatico!) Con un'atmosfera decisamente rilassata e a bassa pressione. E se siete fan della spugna di konjac giapponese, siete fortunati: questo è l'unico posto nel New York occidentale che lo rifornisce.
  • 42.919825-78.87681848 Revolver Records, 831 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 213-7604. Mar-Gio 12:00-19:00; Ven-Sab 12:00-20:00; Dom 12:00-17:00. È stato abbastanza straordinario quando, nel 2015, Paul Machemer ha contrastato la tendenza nazionale ed è riuscito ad aprire un negozio di dischi di successo lungo Hertel Avenue; ancora più notevole quando tre anni dopo inaugurò la sua seconda sede a Elmwood. Come al solito, il nome del gioco è il vinile: in offerta c'è un inventario accuratamente curato ma caleidoscopico di oltre 15.000 titoli che rappresentano tutti i generi e periodi di tempo dagli anni '50 a oggi, e di tutto, dai preferiti popolari alle importazioni difficili da trovare alle offerte della scena musicale locale di Buffalo, tutte accuratamente classificate. C'è anche una selezione limitata di musica su CD e altri formati.
  • 42.918164-78.87681849 ShopCraft, 773 Elmwood Ave. (Metro Bus 20), +1 716 218-9511. Gio 15:00-20:00; Ven 10:00-21:00; Sab 10:00-20:00; Dom 10:00-19:00. ShopCraft è meno un negozio di articoli da regalo "di per sé" che un'alleanza di artisti e artigiani locali che vendono la loro arte artigianale e stampe fotografiche, cartoline e articoli di cancelleria, articoli da toeletta biologici, vestiti, utensili da cucina e così via direttamente al pubblico. Se state cercando i tipi di souvenir che non potreste mai sperare di trovare da nessun'altra parte, andate qui. E se non riuscite a farcela durante gli orari sopra elencati, controllate la loro pagina Facebook: gli artigiani di ShopCraft mantengono un fitto programma di presenze alle fiere dell'artigianato della zona, ai mercati degli agricoltori e ad altri eventi durante tutto l'anno.
  • 42.917145-78.87721950 Ten Thousand Villages, 736 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 886-0820. Lun-Sab 11:00-18:00; Dom 11:00-17:00. Una catena senza scopo di lucro di boutique con personale volontario con circa 100 sedi negli Stati Uniti e in Canada, dove la specialità è abbigliamento, artigianato, soprammobili decorativi e regali fabbricati da artigiani in 38 paesi svantaggiati in tutto il mondo. Ten Thousand Villages è il posto giusto per coloro che preferiscono fare acquisti piccoli per beni del commercio equo piuttosto che con un'entità aziendale a scopo di lucro come "Pier 1 Imports", ma i cui gusti in fatto di moda, arredamento per la casa e simili sono un po' meno "etnici" tra virgolette rispetto a quelli che trovate al West Side Bazaar. I prezzi sono un po' alti, ma i soldi che spendete fanno davvero la differenza nella vita di questi artigiani.
  • 42.916826-78.87683851 Thin Ice, 719 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 881-4321. Dom-Lun 11:00-18:00; Mar-Sab 10:30-19:00. Un fermo sostenitore della comunità artistica di Buffalo, Thin Ice è un'affascinante boutique che vende ceramiche artigianali, articoli in vetro, gioielli, tessuti e creazioni in metallo e legno, tutti realizzati negli Stati Uniti e la stragrande maggioranza dei quali sono opera di artisti e artigiani locali. Thin Ice è situato in posizione centrale nel cuore dell'azione lungo Elmwood ed è il luogo perfetto per chi è alla ricerca di regali unici, così come per i visitatori che vorrebbero restituire alla scena artistica di Buffalo.


Come divertirsi

[modifica]

Spettacoli

[modifica]

Teatro

[modifica]
  • 42.911959-78.8768551 American Repertory Theatre of Western New York, 545 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 697-0837. Descritto nell'UB Spectrum come un "diamante senza pretese allo stato grezzo", l'American Repertory Theatre si è espanso nel 2018 nella sua posizione attuale, l'ex TheaterLoft lungo Elmwood Avenue. Il programma di produzione di questa alleanza di teatro comunitario di base include regolarmente non solo un mix di opere teatrali classiche e contemporanee, ma anche musica dal vivo, proiezioni di film, letture di poesie e una varietà di eventi comunitari.
  • Buffalo State College, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 878-3005. Una vasta gamma di spettacoli teatrali sono organizzati dal Buffalo State College. Ogni anno, il centro per le arti dello spettacolo a Rockwell Hall ospita Artsploration, una serie di spettacoli dal vivo il cui intento è quello di educare e intrattenere l'area studenti e altri giovani. Inoltre, il Buffalo State's Theatre Department presenta una gamma di commedie, musical, spettacoli di danza, cabaret, laboratori di improvvisazione e altri spettacoli in varie località del campus. I biglietti hanno un prezzo ragionevole e possono essere acquistati tramite il botteghino della Rockwell Hall.

Musica dal vivo

[modifica]

Forse sorprendentemente, la scena musicale dal vivo dell'Elmwood Village è minuscola rispetto ad altri quartieri alla moda di Buffalo come Allentown. Tuttavia, ci sono alcuni posti per assistere a spettacoli.

  • 42.901852-78.8832022 Kleinhans Music Hall, 3 Symphony Cir. (Metro Bus: 7 o 22), +1 716 883-3560. Progettato dal team di padre e figlio di fama internazionale di Eliel ed Eero Saarinen, Kleinhans Music Hall è tra gli edifici architettonicamente più distinti di Buffalo (è servito da modello per Festival Hall a Londra, tra gli altri luoghi), e vanta un'acustica di fama mondiale. Oltre alle esibizioni plurisettimanali della stessa Filarmonica di Buffalo, Kleinhans presenta anche esibizioni di altre orchestre, piccoli spettacoli teatrali e atti di musica popolare, tra cui Natalie Merchant, Johnny Mathis e le Indigo Girls, che si esibiscono sul loro proprio o sostenuto dalla Filarmonica come parte della serie di concerti BPO Rocks!. Kleinhans Music Hall su Wikipedia Kleinhans Music Hall (Q6420299) su Wikidata
  • Milkie's On Elmwood, 522 Delaware Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 882-5881. In questo dive bar della vecchia scuola, potete assistere a spettacoli dal vivo in qualche forma o modo almeno cinque sere a settimana e talvolta di più: serate a microfono aperto il martedì e il mercoledì per musicisti e stand-up rispettivamente i fumetti, il karaoke il giovedì e i concerti di quasi tutte le band locali di Buffalo nei fine settimana.
  • 42.932767-78.8779743 Rockwell Hall, 1300 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 878-3005. Come parte della sua Great Performers Series, il Performing Arts Center del Buffalo State College a Rockwell Hall organizza frequenti concerti di musicisti e gruppi di fama nazionale che vanno dal rock, al folk, al jazz, all'R&B e tutto il resto nel mezzo. Inoltre, Rockwell Hall è il posto dove andare per vedere le esibizioni di studenti musicisti tra cui il coro di Buffalo State e gruppi jazz, fiati e percussioni.

Locali notturni

[modifica]

Un artefatto della precedente identità dell'Elmwood Village come quartiere studentesco è il gruppo di bar trasandati che troverete ancora all'estremità nord della striscia, vicino al Buffalo State College. Una cosa che è cambiata è che queste non sono più immersioni del college; dopo anni di operazioni di polizia, i baristi di Elmwood sanno meglio che servire alcolici a persone minorenni, e sebbene non sia meno affollato e vivace da queste parti di quanto non fosse ai vecchi tempi, la scena è molto meno turbolenta di quella che troverete ad Allentown.

Più a sud si va lungo Elmwood; iniziando, diciamo, dietro l'angolo di Bidwell Parkway. La regola pratica diventa tony, stabilimenti alla moda che si rivolgono a una clientela borghese. Se preferite un ambiente più rilassato, venite qui.

  • 42.91782-78.876864 Aguacates, 765 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 259-8205. Il bar di questo vivace ristorante messicano serve la consueta selezione di birre del sud del confine come Corona e Tecate, oltre a una serie di margarita speciali e bevande miste classiche e una gamma rispettabile di tequila.
  • 42.927291-78.8772115 Cole's, 1104 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 886-1449. Questo posto era una volta uno showroom automobilistico Pierce-Arrow, e l'interno è ancora pieno di carattere storico: piastrelle bianche e nere della metropolitana sul pavimento, trasandati stendardi della vecchia scuola che sono stati attaccati alle travi di legno del soffitto da chissà quando. Un ambiente piuttosto in cui trangugiare una selezione enciclopedica (questa è un'operazione di Mike Shatzel, dopotutto!) Di birre che tendono fortemente verso i microbirrifici regionali e le importazioni. Curiosità sui pub ogni mercoledì alle 20:00.
  • 42.916972-78.8768286 Forty Thieves, 727 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 464-3822. Sarebbe stato quasi impossibile riempire i panni di Blue Monk, il gastropub storico in precedenza a questo indirizzo che quasi da solo ha dato il via alla scena della birra artigianale di Buffalo negli ultimi anni, e Forty Thieves saggiamente non ci prova nemmeno. La selezione al bar de-enfatizza i microbirrifici esoterici e le importazioni favoriti dal precedente proprietario Mike Shatzel a favore di una selezione di cocktail speciali da $ 10.
  • 42.92185-78.876837 JT's Urban Italian, 905 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 882-0905. "Urban Italian" è nel nome di questo posto, ma le frotte di borghesi che arrivano in streaming ogni venerdì e sabato sera sono come un ponte e un tunnel come si può (un'espressione che certamente non ha molto senso in una città come Buffalo senza ponti e tunnel, ma in mancanza di uno migliore, dovrà fare). JT's contiene in realtà due bar, uno su ogni piano: al piano di sotto si tratta di televisori ad alto volume, musica più forte e baldoria vivace, mentre chi è alla ricerca dell'esperienza tranquilla e rilassata che è tipica altrove lungo Elmwood può trovarne una parvenza al piano di sopra. La lista delle birre è niente di entusiasmante e il servizio è selvaggiamente incostante, ma se vi piacciono i vostri drink forti, sarete soddisfatti dei cocktail speciali.
  • 42.922851-78.8771968 McGarrett's, 946 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 883-4913. In un quartiere, una città, se è per questo, dove bar e ristoranti si sentono sempre più obbligati a inventare espedienti artificiosi per superarsi a vicenda per l'attenzione dei potenziali clienti, è quasi rinfrescante quando vi imbattete in un posto come McGarrett's che offre un'esperienza essenziale e senza fronzoli. Qui troverete una discreta ma non travolgente selezione di birre e bevande miste, un ambiente rilassato e senza pretese, un paio di tavoli da biliardo e un bersaglio per le freccette, e non molto altro. Si accettano solo contanti.
  • 42.911441-78.877299 Milkie's On Elmwood, 522 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 882-5881. Anche nelle poche notti strane in cui non c'è nessun evento sul palco, il dive-bar metà dell'operazione Milkie's è aperto sette giorni su sette e serve una gamma limitata di birre, cocktail e cibo da pub a un vero Who's Who degli abitanti di Elmwood Village (come ha detto un recensore, "avete la stessa probabilità di avere una conversazione con un ragazzo del college a caso come un ottantenne che ha riscaldato lo stesso sgabello da bar per alcuni decenni"). La frase operativa qui è "senza fronzoli", Milkie è sicuramente un ritorno al passato, apparentemente bloccato in una distorsione temporale prima che qualcuno avesse mai sentito le parole "artigianale", "di provenienza locale" e così via, ma se avete un budget limitato o la pretesa vi spegne, difficilmente potete fare di meglio.
  • 42.927453-78.87719910 Mister Goodbar, 1110 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 882-4000. Prendete McGarrett's (vedere sopra), aggiungete un menu di cibo incentrato su antipasti fritti e ali di pollo in varie varietà, cambiate la clientela da hippy a atleti e voilà: avete Mister Goodbar, un altro fedele sulla scena di Elmwood. Le esibizioni occasionali di musica dal vivo sono una tradizione che risale agli anni '80, quando Goodbar era uno dei luoghi principali per le band punk e new wave locali.
  • 42.91329-78.8784611 The Place, 229 Lexington Ave (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 882-7522. Durante le vacanze, una specialità di questo accogliente bar e grill di quartiere è il "Tom & Jerry", una bevanda calda invernale a base di acqua calda e brandy condita con meringa fresca.
  • 42.91731-78.8768512 Sato, 739 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 931-9146. Il bar alla moda Sato sta rapidamente diventando una destinazione per gli amanti del sakè di Buffalo. Se siete principianti o semplicemente desiderate assaggiare una fetta della più ampia possibile selezione, i voli da tre sono la strada da percorrere, mentre chi è attento al budget può optare per il Sake of the Day scontato. Versano anche un'interessante gamma di cocktail speciali e lo speciale della casa "Yuz' Not That IPA" viene prodotto insieme al Community Beer Works di Buffalo.
  • 42.913091-78.87813613 Stone City Saloon, 220 Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20). In una recensione di "Gusto" del novembre 2019, siamo stati avvertiti di non prendere la parola "saloon" troppo alla lettera, e anche se è vero che Stone City non è il posto dove andare per i fan country e occidentali che cercano di ottenere il loro avvio scootin' boogie on, la folla rock 'n' roll troverà il posto giusto per il loro vicolo. Pensate sulla falsariga dei volantini dei concerti fai-da-te delle band punk locali riproposti come arazzi, musica dal vivo ogni "Boogie Down Thursday"; anche il nome del luogo rende omaggio all'eroe locale Rick James' band di supporto degli anni '70 e '80 . Per quanto riguarda la lista delle bevande, avete la solita scaletta di birre artigianali locali alla spina e alcuni cocktail della casa niente male, ma nel complesso niente di così pretenzioso come quello che vedevate da Vera, l'emporio di cocktail artigianali che lo ha preceduto in questo spazio.
  • 42.93207-78.8732414 The Terrace at Delaware Park, 199 Lincoln Pkwy (Marcy Casino; Metro Bus: 20 o 32), +1 716 886-0089. Se avete familiarità con il nome Mike Shatzel, probabilmente avete una buona idea di cosa aspettarvi: una selezione di birre che è insolitamente creativa e ben curata. Fedele alla forma, il bar di The Terrace offre sedici birre alla spina in qualsiasi momento, la selezione che si avvicina strettamente alla combinazione tipica di Shatzel di birre americane e importazioni europee a volte difficili da trovare, oltre a cocktail artigianali classici ben preparati che si addicono al stile speakeasy degli anni '20 del bar.
  • 42.91032-78.8772815 Thin Man Brewery, 490 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 923-4100. Più di Allen Burger Venture, Moor Pat, o qualsiasi altro posto che possiede oggi, Thin Man è il legittimo erede della leggendaria eredità di "Blue Monk", la mecca della birra artigianale su cui il proprietario Mike Shatzel ha costruito il suo nome leggendario. Le selezioni prodotte in casa dal mastro birraio Rudy Watkins sono arricchite da una gamma di diverse dozzine di altre birre artigianali che raggiunge un equilibrio quasi perfetto tra birre locali, birre artigianali provenienti da altre parti degli Stati Uniti e del Canada e importazioni europee difficili da trovare del tipo per cui Blue Monk era famoso.
  • 42.912127-78.87686716 Thirsty Buffalo, 555 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 878-0344. Dirigetevi in questo bar sportivo amichevole e sobrio nei giorni di gioco per gustare una delle 30 birre disponibili alla spina (di tutto, dai famosi locali alle birre artigianali locali alle importazioni) e gustosi piatti da bar (le alette di pollo sono rinomate e la selezione di panini e involtini è impressionante) mentre guardate i Bills o Sabres che si scontrano con i loro avversari su uno dei numerosi televisori. Sì, sarà affollato, ma il servizio è sempre attento e veloce e il prezzo è giusto. Curiosità sui pub ogni martedì sera alle 19:00.

Caffetterie

[modifica]

Se siete fan della scena delle caffetterie, l'Elmwood Village è il quartiere che fa per voi!

  • 42.91102-78.876917 Blue Mountain Coffees, 509 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 883-5983. Lun-Ven 8:00-18:00; Sab 8:00-17:00; Dom 8:00-14:00. Serve alcuni dei migliori caffè appena fatti di Buffalo, in sapori così insoliti come Banana Nut Crème e German Chocolate Cake, insieme a biscotti e altri accessori leggeri, e se vi piace quello che assaggiate, potete prendere da casa un sacchetto di fagioli tostati in casa!
  • 42.9232-78.87682418 Caffe Aroma, 967 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 884-4522. Lun-Gio 6:30-24:00; Ven-Sab 6:30-1:00; Dom 8:00-24:00. Non è che il caffè sia qualcosa di straordinario. Né è la lunghezza della lista delle bevande, il menu del cibo (che è piuttosto scarno, in realtà) o il servizio. No, il motivo per cui Aroma è perennemente il caffè più popolare di Elmwood è "l'atmosfera". L'accogliente area salotto è decorata con toni caldi e il profumo del caffè appena fatto vi colpisce nell'istante in cui entrate. Ancora più sorprendentemente, riesce a creare un'atmosfera rilassata anche nelle ore di punta, e se volete una pausa dalla folla, dirigetevi verso il patio ventilato di fronte a Bidwell Parkway, il luogo perfetto per osservare la gente. Le letture di poesie a microfono aperto si svolgono ogni mercoledì alle 20:00.
  • 42.917679-78.87679619 SPoT Coffee, 765 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 332-4564. Dom-Gio 6:00-23:00; Ven-Sab 7:00-24:00. Per una descrizione di questa catena locale di caffetterie, vedere l'articolo su Buffalo.

Juice bar

[modifica]
  • 42.924409-78.87719620 Ashker's, 1002 Elmwood Ave. (Metro Bus 20 o 26), +1 716 886-2233. Lun-Dom 7:00-22:00. Per maggiori informazioni su questa catena locale di Juice bar, vedere l'articolo su Buffalo.
  • 42.918065-78.87720721 Squeeze Juicery, 770 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 882-2541. Lun-Ven 7:00-21:00; Sab 8:00-20:00; Dom 9:00-17:00. Squeeze Juicery offre un'alternativa più sofisticata, anche se meno distintiva, all'amichevole ma grintoso e conveniente "Ashker's" in fondo alla strada. Viene offerta una "vasta" selezione di succhi di frutta e verdura appena spremuti, imbottigliati in casa e frullati fatti in casa, ognuno con il nome stravagante delle canzoni rock preferite dei proprietari degli anni '60, '70 e '80 (il "Green Eyed Lady" è un frullato di spinaci, cavoli, ananas, banana, semi di lino, semi di canapa e maca ed è particolarmente popolare). Sono disponibili anche pranzi salutari.


Dove mangiare

[modifica]

Per un quartiere con il suo livello di prestigio, la scena dei ristoranti dell'Elmwood Village è sempre stata piuttosto scialba. Questo non vuol dire che non ci siano molte opzioni tra cui scegliere su e giù per Elmwood Avenue, ma anche al suo apice questo non è mai stato il posto dove andare a Buffalo per una cucina raffinata super-fantasiosa (che sarebbe in centro) né per assaggiare un caleidoscopio di sapori stranieri (che sarebbe il Lato ovest e, sempre più, la periferia di Amherst). Piuttosto, la parola per descrivere i ristoranti qui sarebbe, come dicono i ragazzi, "di base": ricordate, Elmwood iniziò come un ghetto studentesco e, nonostante l'evoluzione e la gentrificazione degli anni successivi, i ragazzi del college costituiscono ancora una parte consistente della clientela. Indipendentemente da ciò, se state cercando un pasto decente a prezzi decenti e non avete un palato terribilmente avventuroso, troverete quello che state cercando. Questo vale il doppio se volete provare uno dei commensali greci che sono caratteristiche onnipresenti della cucina locale.

L'estremità nord di Elmwood Avenue è dominata da bar, ristoranti da asporto e altre attività commerciali orientate agli studenti dell'adiacente Buffalo State College

Prezzi modici

[modifica]
  • 42.924307-78.8771961 Breezy Burrito Bar, 1000 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 381-8996. $15-20. Mar-Sab 16:00-2:00. Ora trasferito nella sua sede indipendente dopo un periodo di tre anni all'EXPO Market del centro (quest'ultimo è ora chiuso definitivamente), l'esperienza di Breezy Burrito è più vicina all'americanizzato fast food Mighty Taco rispetto alla cucina Fresh-Mex a cui aspira, nonostante la presenza della cipolla sott'aceto come condimento opzionale che ora sembra essere de rigueur per i tacos a Buffalo. Il menu si è ampliato insieme allo spazio fisico, ma al suo interno c'è la stessa lista di burrito fai-da-te, ciotole di burrito (con riso messicano e fagioli neri), tacos (due su un ordine su farina morbida e morbida, o tortillas di mais morbido) e insalate di taco, insieme a nachos, zuppa di tortilla di pollo e altri semplici piatti Tex-Mex. Le dimensioni delle porzioni sono niente di entusiasmante, ma i prezzi sono onesti considerando.
  • 42.922887-78.8768182 Elmwood Taco & Subs, 937 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-4953. $5-15. Dom-Gio 11:00-24:00; Ven-Sab 11:00-5:00. Dal 1978, Elmwood Taco & Subs serve fast food gustosi ed economici, molto apprezzati dagli studenti del Buffalo State College e da altri abitanti di Elmwood Village in movimento. Oltre agli elementi che hanno dato il nome al luogo - tacos, burritos, chimichangas, nachos e altri piatti messicani semplici ma sostanziosi, e un assortimento di sottomarini caldi e freddi; ETS serve anche bastoncini di pollo e alette spalmate nel suo "Diavolo" fatto in casa: salsa piccante e anche pochi altri elementi. È disponibile anche il servizio drive-thru.
  • 42.91808-78.877193 Squeeze Juicery, 770 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 882-2541. $10-20. Lun-Ven 7:00-21:00; Sab 8:00-20:00; Dom 9:00-17:00. Non solo succhi e frullati (anche se li fanno a T), Squeeze Juicery è il posto dove andare a Buffalo se siete al mercato per una ciotola "açaí"; ne hanno tre diverse iterazioni, ognuna con la propria gamma di ingredienti e condimenti sani e deliziosi. Date un'occhiata anche a una selezione di insalate, panini avvolgenti e ciotole di hummus fatte in casa realizzate con ingredienti completamente biologici. I colori vivaci e l'arredamento stravagante nella sala da pranzo sono davvero invitanti, ma purtroppo, se state cercando un'esperienza rilassante, dimenticatevelo: i classici standard rock che il proprietario ama tanto da dare un nome alle sue voci di menu vengono suonati a un volume vibrante.
  • 42.926245-78.8771784 Vasilis Express, 1066 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 866-4976. $10-25. Dom-Gio 11:00-2:00; Ven-Sab 11:00-5:00. Vasilis Panagopoulos, l'ambizioso proprietario dell'omonimo ristorante sulla Kenmore Avenue, un tempo possedeva anche quattro punti vendita da asporto Vasilis Express sparsi per l'area di Buffalo; purtroppo, la posizione di Elmwood Village è l'unica rimasta. Qui sono disponibili versioni funzionali di tutti i punti ristoro greci: souvlaki e involtini giroscopici, avgolemono, moussaka, hotspot texani e insalata greca, oltre a hamburger, frittura di pesce e una rispettabile selezione di poutine. La maggior parte degli affari qui è da asporto, anche se ci sono anche alcuni posti a sedere per gli affari, e sono aperti molto più tardi rispetto ad altri ristoranti della zona, creando un'interessante alternativa a Jim's Steakout e altre immersioni notturne.
  • 42.917562-78.8772235 Wasabi, 752 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 887-8388. $10-25. Lun-Gio 11:30-22:30; Ven-Sab 11:30-23:00; Dom 13:00-22:30. Wasabi, uno di un numero crescente di ristoranti giapponesi a Buffalo, gestisce due sedi suburbane oltre a questa piccola lungo Elmwood Avenue. Il menu di Wasabi è diviso equamente tra selezioni di teriyaki e tempura e una considerevole collezione di sushi e sashimi che è tra i migliori di Buffalo. È disponibile anche una gamma limitata di altri antipasti.

Prezzi medi

[modifica]
  • 42.916403-78.8772196 Acropolis, 708 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 886-2977. $15-30. Lun-Mer 9:00-23:00; Gio-Ven 9:00-2:00; Sab 8:00-2:00; Dom 8:00-17:00. Seguendo l'esempio di Pano, Acropolis si è reinventata da un cucchiaio di grasso greco a una destinazione alla moda e di lusso di Elmwood Village. Non prestate attenzione a coloro che affermano che il cibo di Acropoli's è peggiorato da quando è stata completata la ristrutturazione! Tuttavia, rispetto a Pano, Acropolis si è attenuto più rigidamente alle specialità greche e mediterranee che hanno sempre servito. L'insalata greca, il souvlaki, la "moussaka" e l'hummus sono tutti di prim'ordine. Acropolis vanta anche un'ampia e mutevole gamma di birre e vini disponibili.
  • 42.917838-78.8768197 Aguacates, 765 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 259-8205. $15-40. Lun-Gio 11:00-21:30; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 11:00-22:00. Questa nuovissima sede di una crescente catena del nord dello stato di New York serve una gamma di standard Tex-Mex leggermente più ampia di quella che potreste ottenere da "Agave", il suo predecessore in questa posizione: fajitas, burritos, tacos, enchiladas e vari piatti combinati dello stesso, oltre a una modesta gamma di semplici piatti principali non messicani come hamburger e panini al formaggio Philly, ma senza "pozole", "menudo" e altri piatti più autenticamente messicani preferiti dall'ex proprietario. Anche l'arredamento è sostanzialmente invariato, con i suoi colori luminosi e caldi e le cianfrusaglie messicane che aggiungono un bel tocco di sapore senza esagerare.
  • 42.92732-78.877188 Cole's, 1104 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 886-1449. $15-35. Lun-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 11:00-22:00. Uno dei ristoranti della vecchia guardia di Elmwood Avenue, Cole's è stato il ritrovo preferito degli affamati ragazzini dello stato di Buffalo da decenni prima che nascesse l'attuale gruppo di studenti. È ancora meglio conosciuto come bar, ma se state cercando un classico cibo da pub da abbinare alla vostra birra artigianale fantasia, avete scelto il posto giusto: alette di pollo e beef on weck per un vero assaggio della cucina locale, un panino con alcuni degli hamburger preferiti di Buffalo (provate il "Jiffy Burger", condito con pancetta affumicata al legno di melo e burro di arachidi), e il brunch la domenica mattina.
  • 42.92771-78.8845719 Daniela, 387 Forest Ave. (Metro Bus: 3, 7 o 20), +1 716 235-8598. $15-40. Mar-Gio 11:00-20:00; Ven-Sab 11:00-22:00. Quando si parla di pizza a Buffalo, la recente diversificazione dell'offerta locale è stata una buona notizia per i visitatori che non amano l'onnipresente stile locale, e un altro punto di riferimento è stato raggiunto con l'apertura del 2019 di Daniela, dove la specialità della casa è la pinsa, una variante originaria di Roma con una crosta più spessa ma più ariosa e solo una leggera spalmatura di formaggio sopra. La più popolare delle cinque selezioni d'autore sembra essere la "pinsa capricciosa" condita con carciofi, olive, funghi shiitake e prosciutto. Se questo non è di vostro gradimento, il menu è pieno zeppo anche di altre specialità italiane di alto livello (che ne dite di linguine alla carbonara o un dessert di gelato fatto in casa?). le folle di grandi dimensioni all'ora dei pasti fanno un bel baccano.
  • 42.91698-78.8768710 Forty Thieves, 727 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 464-3822. $15-35. Cucina aperta tutti i giorni dalle 11:00 a mezzanotte; il bar rimane aperto fino alle 2:00. Anche se non può reggere il confronto con "Blue Monk", Forty Thieves offre comunque cibo da pub a prezzi ragionevoli e con i piedi per terra. Nel menu c'è una discreta selezione di antipasti e insalate tra cui piatti di nacho montagnosi e un'insalata Cobb di avocado e pancetta di pollo niente male, ma quasi indiscutibilmente la caratteristica dominante sono i panini, panini e ancora panini: classici come il club di tacchino, la mortadella fritta, e il pollo alla griglia ha solo un pizzico di pretesa gastronomica di alto livello. Luci soffuse, toni scuri e foto storiche incorniciate della vecchia New York alle pareti (un omaggio, come il nome del ristorante, alla prima gang di strada di Manhattan che terrorizzò la baraccopoli di Five Points tra la prima e la metà del 1800) danno carattere alla sala da pranzo.
  • 42.927635-78.87719211 India Gate, 1116 Elmwood Ave (Metro Bus: 20), +1 716 886-4000. $15-35. Lun-Dom 11:30-14:30 e 16:30-22:00. Il più antico fornitore di cucina indiana dell'Elmwood Village, India Gate è orgoglioso di servire cibo di lusso ma a prezzi ragionevoli con un accento su ingredienti e metodi di cottura sani. Offrono anche una vasta gamma di selezioni vegetariane.
  • 42.911583-78.87727612 Inizio, 534 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 424-1008. $25-50. Lun-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-23:00. Un nuovo inizio per l'edificio un tempo sede della filiale Elmwood di Joe's Deli, e una nuova esperienza per gli amanti della pasta di Buffalo. I piatti del nord Italia nel menu, con le tagliatelle fatte in casa ogni giorno, sono davvero pieni di creatività: la specialità della casa "cacio e pepe" è la bellezza nella semplicità, completata con un filo di olio al tartufo nero, e gli gnocchi di patate con costolette brasate sono la cosa giusta (insieme all'atmosfera intima e poco illuminata) per riscaldarvi in una fredda notte di Buffalo. Tuttavia, una lamentela persistente è che le porzioni sono mediocri, quindi non venite da Inizio affamati; d'altra parte, nelle parole di un recensore, "per i primi appuntamenti e le persone a dieta, questo è il posto giusto".
  • 42.913087-78.87841313 Kuni's, 226 Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 881-3800. $15-35. Mar-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-23:00; Dom 17:00-21:00. Dopo diversi decenni, si dice che Kuniyuki Sato si stia preparando ad appendere al chiodo il cappello e il grembiule da chef e sta preparando una squadra di apprendisti per sostituirlo nel suo semi-omonimo ristorante di sushi, il primo e ancora il più amato di Buffalo. La prossima generazione sarà in grado di mantenere gli alti standard che Kuni's ha stabilito nel corso degli anni? Resta da vedere. Ma per ora, godetevi non solo un'innovativa lista di sushi e sashimi, ma anche un menu completo di autentica cucina giapponese in un ambiente alla moda e raffinato, ma confortevole. Vengono serviti anche birra, vino e sakè.
  • 42.910938-78.87728514 Mythos, 510 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 886-9175. $15-30. Lun-Gio 7:00-22:00; Ven-Sab 7:00-23:00; Dom 7:00-21:00. Come è la regola tra i numerosi ristoranti greci dell'Elmwood Village, l'ambiente di Mythos (e i suoi prezzi) sono parecchie tacche sopra la media di un cucchiaio di grasso della zona di Buffalo. Anche rispetto a destinazioni simili come Pano e Acropolis, Mythos si distingue per la cucina presentata ad arte servita in un ambiente di alto livello. Ma nonostante tutta l'eleganza, la cucina qui è forse una rappresentazione più fedele della solita cena greca di Buffalo rispetto a qualsiasi dei suoi concorrenti di cui sopra. Oltre agli standard come souvlaki, gyro e spanakopita, Mythos offre una gamma di altre opzioni mediterranee tra cui pasta e bruschette di pollo, nonché un'ampia selezione di involtini e specialità locali come la frittura di pesce. Anche la colazione è popolare qui.
  • 42.922518-78.87681515 Nine29, 929 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 768-4985. $15-35. Dom-Gio 11:00-24:00; Ven-Sab 11:00-2:00. La banalizzazione della scena gastronomica di Elmwood continua a ritmo sostenuto: quella che una volta era una gelateria della vecchia scuola ricca di carattere (The Soda Bar and Pastry Co.) e in seguito un ristorante mediorientale moderatamente interessante con annesso bar con narghilè (Mezza) è diventato solo un altro pub-grub "esclusivo" che si rivolge a una clientela di bridge e tunnel. Se vi sembra duro, fatevi coraggio: nonostante il fatto che Nine29 non vi porti fuori dalla vostra zona di comfort culinaria, fa quello che fa bene. Queste persone grigliano un ottimo hamburger e bistecche al formaggio in stile Filadelfia, riescono in qualche modo a sfornare una pizza cotta nel forno a legna con una crosta gommosa in stile Buffalo e mantengono il bar aperto fino a tardi nei fine settimana.
  • 42.926789-78.87677516 Pano's, 1081 Elmwood Ave (Metro Bus 20), +1 716 886-9081. $15-30. Lun-Dom 7:00-1:00. Pano's ha aperto oltre 30 anni fa come un piccolo diner greco di quartiere, e da allora è cresciuto fino a diventare probabilmente il ristorante più grande e popolare della zona di Elmwood. Dopo l'ultimo ciclo di lavori di ristrutturazione che sono stati completati nel 2018, alcuni potrebbero dire che Pano's ha esagerato con lo sfarzo al neon. Tuttavia, serve una vasta gamma di cibi basati come sempre sulla cucina greca e mediterranea, ma con un'ampia varietà di altri piatti tra cui scegliere. L'hamburger piccante al chorizo, un nuovo arrivato nel loro menu, non smette mai di stupire. Non si accettano prenotazioni.
  • 42.91334-78.87850817 The Place, 229 Lexington Ave. (Metro Bus: 7, 12 o 20), +1 716 882-7522. $15-40. Lun-Gio 16:00-22:00; Ven-Sab 16:00-23:00, Dom 16:00-23:00. Sebbene sia stato ristrutturato e riaperto sotto una nuova gestione, un nuovissimo open space offre un po' di respiro pur mantenendo elementi familiari come la carta da parati scozzese verde kitsch e il pavimento in legno scricchiolante. The Place vanta ancora un ambiente "dove tutti conoscono il vostro nome" che contrasta con la pretenziosità snob del resto dell'Elmwood Village. Oltre al nuovo e sgargiante bar con ripiano in rame, il menu di The Place include cibo da pub senza pretese ma affidabile come panini, hamburger, ali e semplici antipasti.
  • 42.924128-78.87717318 Rin Thai Bistro, 988 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 881-9900. $20-40. Lun-Sab 11:00-21:30. Inaugurato nel 2017, questo Johnny arrivato di recente nella scena dei ristoranti di Elmwood sta già raccogliendo recensioni entusiastiche da parte degli appassionati locali della cucina asiatica, ma guardando il menu potreste chiedervi perché. Anche se è vero che l'opera di Rin non si allontana molto dai soliti standard dei ristoranti tailandesi come "pad thai", "satay" e curry rosso, verde e "panang", capirete cosa imposta questo posto a parte non appena ingoiate il vostro pasto. Questi sono classici fatti bene: mentre altri ristoranti asiatici su e giù per la strip sono impegnati a smorzare i loro sapori per il palato americano, Rin sembra aver capito che l'autenticità ha la meglio sulla familiarità nella mente del buongustaio di oggi. Sicuramente pagate per il privilegio, però, con porzioni piccole che servono solo ad accentuare lo shock adesivo alla fine del pasto.
  • 42.908625-78.87693719 Root + Bloom, 423 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 768-1878. $15-25. Cena: Gio-Sab 17:00-21:00; Brunch: Sab 10:00-14:00; Dom 10:00-15:00. Il menu di questo "caffè e mercato a base di piante" non è quello che chiamereste ampio, ma copre un sacco di terreno con le sue interpretazioni vegane creative sul classico cibo americano di comodità stick-to-your-ribs: l'"Edna" è un piatto di maccheroni e formaggio di anacardi stagionato condito con tofu barbecue, mentre lo "Shirley" (una pila di frittelle snickerdoodle spolverate con zucchero di cocco alla cannella) è un successo tra la folla del brunch, e sì, tutte le opzioni del menu sono chiamate in questo modo. La cosa migliore di Root + Bloom, tuttavia, è l'atmosfera: sebbene la sala da pranzo interna sia ovviamente "di rigore" quando fa freddo o piove, il posto dove stare nelle belle giornate di sole è il patio ventilato sul retro. Se vi piace quello che assaggiate, potete anche portare a casa la vostra scelta dei prodotti vegani artigianali che usano nelle loro ricette.
  • 42.911222-78.87728520 Saigon Café, 520 Elmwood Ave (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 883-1252. $15-35. Lun-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 11:00-22:00. Spostato per alcuni mesi dalla posizione di Elmwood Avenue di Louie's Texas Red Hots, Saigon Café ha riaperto sotto una nuova gestione nell'ottobre 2014, presso l'ex sede vacante di Mode Urban Bistro a all'angolo di Elmwood Avenue e West Utica Street. Ma nonostante questi cambiamenti, la tariffa qui rimane la stessa di sempre: ottime specialità tailandesi e vietnamite (incluse alcune delle migliori "tom yum goong" che Buffalo ha da offrire), servite in un ambiente raffinato arricchito dall'atmosfera ariosa della sua nuova casa. C'è una buona ragione per cui i lettori di Artvoice hanno assegnato al Saigon Café il premio di "Miglior ristorante tailandese/vietnamita" in diversi sondaggi annuali "Best of Buffalo".
  • 42.917284-78.87681221 Sato, 739 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 931-9146. $20-50. Pranzo: Lun-Sab 11:00-15:00; Lun-Gio 17:00-21:00, Ven-Sab 17:00-2:00. La gamma di "cucina giapponese moderna" servita qui è davvero eclettica, comprendendo una miriade di varietà di sushi e sashimi, ciotole di curry giapponesi e una gamma di antipasti caldi e freddi da abbinare (ahi tataki di tonno servito su verdure miste, daikon e insalata di alghe con salsa di soia wasabi è un antipasto popolare). Ma se Sato è noto per qualcosa, è il ramen: mentre la selezione non è così ampia come nella sua sede di University Heights, la tariffa è una versione relativamente autentica, anche se incongruamente raffinata, di ciò che è servito fino a tarda notte in negozi di noodle poco costosi nelle infinite giungle di cemento di Giappone. L'arredamento elegante e raffinato, le luci soffuse e la musica soffusa rendono l'esperienza rilassante, ma il servizio disattento è una lamentela comune.
  • 42.911068-78.87728522 Street Asian Food, 516 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 886-4001. $15-40. Lun-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 16:00-23:00. Grazie a Street Asian Food, i fan dei sapori autentici del sud-est asiatico non devono più avventurarsi nell'affascinante ma fuori mano Lato ovest per ottenere la loro dose. Ma di sicuro pagate per il privilegio di una posizione comoda. Nel menu è praticamente lo stesso elenco di specialità birmane e tailandesi che troverete altrove: insalata di foglie di tè, insalata di manzo piccante "yum nua", "tom yum" e zuppe di pollo e cocco birmano e i soliti curry e piatti di pasta, eseguiti in un modo che, pur non facendo concessioni sull'autenticità, è notevolmente più raffinato di quello che troverete altrove a Buffalo. Sul lato negativo, le porzioni sono piuttosto avare, e preparatevi a un caso di shock adesivo alla fine del pasto.
  • 42.910503-78.87727923 Taste of Asia, 494 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 886-3839. $15-35. Dom-Gio 11:00-22:30; Ven-Sab 11:00-23:30; Dom 12:00-22:00. Tra il servizio affrettato, l'atmosfera spartana e un menu di specialità cinesi, giapponesi e tailandesi fortemente americanizzate che non sono migliori di quelle che trovereste in un comune take-away, praticamente ogni aspetto dell'esperienza Taste of Asia potrebbe essere generosamente descritto come "mediocre". Ogni aspetto, cioè, tranne uno: la zuppa di funghi al cocco nella sezione "Thai Specials" del menu. Non è disponibile in nessun altro ristorante di Buffalo (Sun Express in centro serve una zuppa che ha lo stesso nome, ma la ricetta è completamente diversa), ma è uno dei le cose migliori che voi abbiate mai assaggiato. Il miglior paragone sarebbe tom kha, ma il brodo è meno cremoso e più saporito, con spezie diverse.
  • 42.919192-78.87719324 Taste of Siam, 810 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-0746. $15-30. Lun-Sab 12:00-22:00; Dom 16:00-21:00. Ciò che Bobby Sysomboune offre ai commensali qui è una gamma piccola ma innovativa di cibo tailandese servito in un ambiente fantastico. Il menu di Taste of Siam è secondo sul palcoscenico locale solo al Nine & Night Bistro del West Side Bazaar in termini di autenticità, e include specialità servite in nessun'altra zona di Buffalo: ka nome bang moo (antipasto di pane tostato ripieno di maiale stagionato fritto, con salsa di accompagnamento), pud prig sod (un soffritto piccante con cipolle, pomodori, sedano, peperoncino, e la vostra scelta di carne) e un'impressionante gamma di insalate. La cosa migliore è che l'ambientazione di tutta questa prelibatezza è una grande e ariosa sala da pranzo a due piani inondata di luce naturale e decorata con oggetti in legno decorati. Il servizio può essere lento, ma il cibo vale l'attesa.
  • 42.910355-78.87727925 Thin Man Brewery, 490 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 923-4100. $15-50. Lun-Ven 15:00-2:00; Sab 11:30-2:00; Dom 12:00-1:00. Chiamato per il manichino originale del crash test automobilistico, inventato a Buffalo nel 1949, Thin Man è passato da zero a probabilmente il ristorante più popolare di Elmwood entro poche settimane dal giorno dell'apertura. Il proprietario Mike Shatzel è meglio conosciuto per aver scatenato la mania della birra artigianale a Buffalo, e ciò che offre qui non è solo una gamma di birre fatte in casa ma un menu di cibo che è il sogno proibito di un carnivoro. Le opzioni variano ampiamente, ma il maiale è la star dello spettacolo: tra pancetta di maiale "banh mi", costolette di maiale di T-Meadow Farm di provenienza locale e persino maialino intero (chiamare qualche giorno prima), è onnipresente tra le offerte. Cibo salutare questo non lo è. L'ambiente interno è uno strano mix di chic industriale hipster-friendly e banalità da catena di ristoranti; se quella non è la vostra borsa, provate il patio del secondo piano decorato sul marciapiede.
  • 42.910225-78.87726326 Wing Kings, 484 Elmwood Ave. (Metro Bus: 12 o 20), +1 716 248-1427. $15-30. Lun-Sab 11:00-23:00. Dopo aver svolto un'attività vivace lungo Hertel Avenue per quasi due anni, Wing Kings si è trasferito a Elmwood nel 2018. Il menu è lo stesso dell'originale, con le ali di pollo nella selezione di sapori di gran lunga più ampia e creativa della città, dal sale e aceto al generale Tso alle ineffabili, dolci e salate ali loganberry. I prezzi sono un po' alti, e queste non sono le ali più grandi che troverete in città, ma se siete appassionati alla ricerca di qualcosa di diverso dal solito stile Buffalo o barbecue, difficilmente potete fare di meglio.

Prezzi elevati

[modifica]
  • 42.921927-78.87681827 JT's Urban Italian, 905 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 882-0905. $25-70. Lun-Gio 17:00-23:00; Ven-Sab 17:00-24:00; Dom 17:00-22:00. Esattamente cosa costituisce Urban Italian? La definizione, a quanto pare, si riduce a un ambiente turbolento, orientato al "fratello", una cucina raffinata ma non avventurosa servita in porzioni mediocri e, soprattutto, prezzi gonfiati che quanto sopra non giustifica davvero. Il menu bilancia una discreta selezione di pasta, pizze cotte nel forno a legna e insalate di portate principali con una lista sorprendentemente ampia di opzioni non italiane; se state cercando qualcosa incentrato sulla carne, quest'ultima è probabilmente la soluzione migliore. Una cosa che non può essere sottolineata abbastanza è che JT's è "sempre" affollato (si accettano prenotazioni, non che facciano molto bene; queste persone hanno la cattiva abitudine di non avere il vostro tavolo pronto in tempo), e se siete venuti per una tranquilla cena romantica, il frastuono proveniente dal bar metterà immediatamente il kibosh su questo.
  • 42.932139-78.87314628 The Terrace at Delaware Park, 199 Lincoln Pkwy. (Presso il Marcy Casino; Metro Bus: 20 o 32), +1 716 886-0089. $35-60. Mar-Ven 16:00-22:00; Sab-Dom 11:00-22:00. Il Marcy Casino di Delaware Park ha ospitato un ristorante per gran parte della sua storia; i record risalgono al 1875, e oggi serve un menu di alto livello descritto come "cucina globale contemporanea", un eufemismo se c'è mai stato uno. Gli appassionati di cucina di tutto il mondo troveranno probabilmente qualcosa di loro gradimento, che si tratti dei "baozi" cantonesi nel menu di piccoli piatti, della bistecca argentina con salsa "chimichurri" e delle "patatas bravas" fritte su un lato, o frittelle d'anatra alla belga. Tutto questo è servito in un elegante ambiente da supper-club che mette davvero a fuoco la ricca storia dell'edificio, ma nelle giornate estive potete anche godervi uno degli ambienti più belli della città sull'omonima terrazza con vista sul Lago Hoyt.
  • 42.909072-78.87854529 Trattoria Aroma, 307 Bryant St. (Metro Bus: 7, 12, 20 o 22), +1 716 881-7592. $25-55. Lun-Gio 11:30-22:00; Ven 11:30-24:00; Sab 17:00-24:00; Dom 11:00-15:00 e 17:00-22:00. La Trattoria Aroma serve autentica cucina italiana rustica in un ambiente da trattoria di lusso. Pane fatto in casa, salsiccia, pasta e deliziosi dolci e dessert italiani sono completati da alcuni dei migliori espresso di Buffalo. Trattoria Aroma gestisce anche una sede nel sobborgo di Williamsville che dispone di un wine bar completo.

Catene locali

[modifica]

Le seguenti catene locali hanno sede nell'Elmwood Village. Le descrizioni di questi ristoranti possono essere trovate nell'articolo su Buffalo.

Pizza

[modifica]

Le seguenti pizzerie si trovano nell'Elmwood Village. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città.

Drogherie

[modifica]
  • 42.902871-78.87736236 Elmwood Market, 214 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 881-3881. Lun-Dom 7:00-23:00. Inaugurato nel 2008, l'Elmwood Market è un piccolo negozio che vanta una selezione sorprendentemente ampia di generi alimentari tra cui prodotti freschi e salumi, oltre a merce generica. La caffetteria in loco dell'Elmwood Market vende panini appetitosi che sono lodati dai suoi clienti. Sono offerti anche servizio di consegna, vaglia e bancomat.
  • 42.917839-78.87752737 Globe Market, 762 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 886-5242. Lun-Sab 10:30-20:00; Dom 10:30-19:00. Il Globe Market è una deliziosa combinazione di caffè e negozio di specialità alimentari che si impegna ad offrire una vasta gamma di prodotti freschi di provenienza locale. Una varietà eclettica di insalate, zuppe e panini gourmet vengono preparati ogni giorno da zero. Al Globe Market sono in vendita anche cesti regalo personalizzati.
  • 42.919277-78.87679138 Lexington Co-op, 807 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-2667. Lun-Dom 7:00-23:00. Fondata nel 1971, la Lexington Co-op vende una gamma vertiginosa di prodotti alimentari naturali e biologici che sono spesso di provenienza locale. Vengono offerti anche saponi e prodotti di bellezza fatti a mano, privi di sostanze chimiche e crudeltà, così come altra merce, e "Lexi's Kitchen" serve una gamma di cibi preparati gourmet e pane appena sfornato nei locali. Inoltre, la Lexington Co-op cerca di educare i cittadini locali sui temi della nutrizione, dei consumatori e dell'ambiente e sui principi della filosofia cooperativa. Gli 8.000 "proprietari membri" della cooperativa pagano una quota annuale per ricevere sconti speciali, ma il negozio è aperto a tutti.
  • 42.90373-78.87792339 PriceRite, 250 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 22), +1 716 881-0529. Lun-Sab 8:00-21:00; Dom 8:00-20:00. La selezione in questo supermercato discount è decisamente incostante, con un'eccezione: se i vostri piani di self-catering coinvolgono frutta tropicale, radici e tuberi, controllate la sezione dei prodotti per tutto ciò che potete immaginare e molte cose che probabilmente non potete.

Mercati degli agricoltori

[modifica]
  • 42.923193-78.87742940 Mercato degli agricoltori di Elmwood-Bidwell, Elmwood Ave. at Bidwell Pkwy (Metro Bus: 20 o 26). Da inizio maggio a inizio dicembre: Sab 8:00-13:00; da inizio dicembre a inizio maggio: Sab 10:00-14:00. Un'istituzione di quartiere in cui i prodotti di dozzine di agricoltori, viticoltori, fioristi e artigiani di tutto il New York occidentale vengono forniti in un ambiente adatto alle famiglie e senza fumo, il Mercato degli agricoltori di Elmwood-Bidwell è orgoglioso di essere un "solo produttore", qui non sono ammessi rivenditori. Il mercato offre anche eventi speciali ogni settimana come spettacoli musicali, dimostrazioni di cucina, speciali weekend di benessere e presentazioni di una varietà di gruppi comunitari. In inverno, il mercato si sposta al coperto alla Chiesa episcopale di St. John's-Grace sul cerchio coloniale.


Dove alloggiare

[modifica]
L'Hotel Henry è un boutique hotel di lusso e un "resort urbano" aperto nel 2017, che rappresenta la prima fase della rinascita in corso dello storico Buffalo State Asylum for the Insane sulla Forest Avenue. Costruito nel 1870 dall'architetto H. H. Richardson con un terreno disposto da Frederick Law Olmsted, questo è uno degli edifici architettonicamente più distinti di Buffalo

Ai vecchi tempi, l'alloggio era uno dei pochi servizi che Elmwood Village non aveva in abbondanza. Tuttavia, le cose sono cambiate in grande stile nell'aprile 2017, quando l'Hotel Henry (vedere sotto) è arrivato sulla scena, infrangendo la regola empirica di vecchia data secondo cui si diceva che i grandi edifici come gli hotel fossero in contrasto con l'estetica dei bassi e intimi edifici del distretto. Se un "resort urbano" di lusso non fa per voi, ci sono anche un paio di B&B più tranquilli e di basso livello tra cui scegliere.


Prezzi medi

[modifica]
  • 42.92937-78.8822391 Hotel Henry, 444 Forest Ave. (Metro Bus 7 o 20), +1 716 882-1970. $ 155-339 a notte in alta stagione. Check-in: 16:00, check-out: 11:00. Gli appassionati di architettura prendono nota: l'Hotel Henry si trova proprio all'interno del magnifico Buffalo State Asylum for the Insane, il cui grandioso restauro ha conferito a ciascuna delle 88 camere e suite un carattere storico. Ma questo posto non è una distorsione temporale: i servizi sorprendentemente moderni includono una TV a schermo piatto da 46 pollici montata a parete, Wi-Fi gratuito, letti a piattaforma con cuscini a cuneo, illuminazione a LED incassata e più prese elettriche con connessioni USB in ciascuna delle camere standard, con le suite che vantano ulteriori comfort e anche ulteriori dettagli storici. C'è anche un business center aperto 24 ore su 24, una sala fitness interna più 16 ettari di terreno per altri esercizi all'aperto e una cucina gourmet presso il ristorante in loco, il 100 Acres. Il parcheggio è gratuito, ma il servizio di parcheggio è disponibile al costo di $ 10 al giorno. H. H. Richardson Complex (Q5628289) su Wikidata


Bed & Breakfast

[modifica]
  • 42.921556-78.8767962 Elmwood Village Inn (Honu House), 893 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-2397. $110-160 a notte. Check-in: 14:00-15:00 o su previo accordo, check-out: 11:00. Situato in un'imperdibile casa arancione nel cuore dell'Elmwood Village con una gamma vertiginosa di gallerie d'arte, boutique, caffè e ristoranti facilmente raggiungibili a piedi, l'Elmwood Village Inn vanta quattro camere personalizzate: la Middle West Room, la Middle East Room, la Skylight Suite e la Master Suite, e opere d'arte di artisti locali alle pareti. Agli ospiti vengono forniti servizi gratuiti come aria condizionata centralizzata, Wi-Fi, giornali e generatori bianchi rumorosi. È disponibile un angolo cottura comune e nel salone vengono servite colazioni leggere ma deliziose. Parcheggio sulla strada.
  • 42.920208-78.8754313 InnBuffalo, 619 Lafayette Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 867-7777, . $139-249 a notte. Check-in: Tra le 15:00 e le 18:00, check-out: 11:00. Nelle parole dei proprietari, la Herbert Hewitt House, costruita nel 1898 per il fondatore della Buffalo Brass Company, è una "preservazione in corso" che le tariffe delle camere aiutano a finanziare, ma le nove suite sono pronte per accogliere gli ospiti nel lusso. Ognuna vanta decorazioni e servizi personalizzati: pavimenti in legno, bagni privati con pavimenti in marmo riscaldati, TV a schermo piatto, macchinetta del caffè Keurig, climatizzazione individuale e WiFi gratuito. La Sarah Dutro Suite merita una menzione speciale come la più lussuosa delle camere (anche se non la più grande), con un proprio caminetto ornamentale e un elegante salotto accanto a un'enorme vetrata che si affaccia sulla piacevole Lafayette Avenue. Sul retro è disponibile un parcheggio limitato.


Sicurezza

[modifica]

Nonostante il fatto che il tasso di criminalità di Buffalo sia diminuito costantemente dagli anni '90, è ancora superiore alla media nazionale per la città delle sue dimensioni. Tuttavia, l'Elmwood Village ha un tasso di criminalità notevolmente basso per gli standard di Buffalo, soprattutto in considerazione della densità di bar, negozi e altre attività (e persone) lungo Elmwood Avenue. Stando così le cose, ci sono alcune aree in cui il crimine, in particolare il furto, è un problema, in particolare lungo Elmwood Avenue tra Bryant e West Utica Street. I visitatori dovrebbero anche tenere a mente che attraversando Richmond Avenue dall'Elmwood Village all'adiacente Lato ovest, il tasso di criminalità aumenta rapidamente e in modo significativo. Tuttavia, i visitatori dell'Elmwood Village o praticamente in qualsiasi altro luogo a Buffalo che esercitano il buon senso, chiudono l'automobile a chiave e tengono nascosti gli oggetti di valore.

Data la sua proliferazione di ristoranti e negozi di lusso, e, più precisamente, i clienti benestanti che li frequentano, forse non sorprende che si possano trovare più accattoni nell'Elmwood Village che in qualsiasi altra parte della città. Tuttavia, il personale di detti ristoranti e negozi è vigile nel cacciare via i mendicanti che danno fastidio, e l'accattonaggio aggressivo è raramente un problema in ogni caso. Se non volete dare niente, di solito basta un "no" deciso.

Ospedali

[modifica]

Gli ospedali più vicini sono il Buffalo General Hospital, al 100 di High St. nel Medical Corridor, l'Erie County Medical Center al 462 di Grider St. nel Lato est e il Sisters of Charity Hospital al 2157 di Main St.

Come restare in contatto

[modifica]

Informazioni turistiche

[modifica]

L'ufficio dell'42.920994-78.8766293 Elmwood Village Association si trova presso Lafayette Lofts all'875 di Elmwood Ave. Contiene una selezione di informazioni per i visitatori sul quartiere e su Buffalo in generale.

Poste

[modifica]

L'ufficio postale più vicino si trova al 465 di Grant St. sul Lato ovest.

Internet

[modifica]

Molti dei ristoranti, caffetterie e altre attività commerciali di Elmwood Avenue offrono Wi-Fi gratuito, in alcuni casi senza acquisti. Questi sono Starbucks, SPoT Coffee, il Globe Market e Caffe Aroma.

Oltre al WiFi gratuito, la 42.914368-78.8767944 Crane Branch Library al 633 di Elmwood Ave. vanta 22 terminali di computer accessibili al pubblico con accesso a Internet. La Biblioteca della filiale di Crane è aperta lunedì e giovedì dalle 12:00 alle 20:00 e martedì, venerdì e sabato dalle 10:00 alle 18:00.

Nei dintorni

[modifica]

Se vi piace la vita notturna e le attrazioni culturali servite con un lato ricco di fascino storico, date un'occhiata ad Allentown. Vivaci come Elmwood Avenue, ma molto più ridotti e intimi, i bar e i ristoranti sulla trendy Allen Street attirano una folla più vivace e artistica rispetto al rilassato Elmwood Village e agli incantevoli cottage vittoriani in mattoni nelle accoglienti strade laterali sono il sogno di un appassionato di architettura che diventa realtà.

L'atmosfera collegiale che lo stato di Buffalo offriva un tempo all'Elmwood Village si è spostata verso ovest, dando nuova vita al Lato ovest, un tempo degradato. I Buffaloniani che sanno vi diranno che Grant Street è pronta a diventare la prossima Elmwood di Buffalo, ma con un tocco multiculturale: la comunità latina che ha a lungo abitato questo vivace quartiere è stata raggiunta da diverse comunità di immigrati dall'Africa, dal sud-est asiatico e da altre parti, così come da "pionieri urbani" della classe media che si trasferiscono in case affascinanti ma fatiscenti e le riportano al loro antico splendore. Più a sud, il Basso Lato ovest vanta ancora più parchi e strade pedonali di Olmsted, una vivace comunità portoricana incentrata lungo Niagara Street, affascinanti cottage vittoriani in mattoni che rivaleggiano con quelli di Allentown e splendide viste sul lago Erie e sul fiume Niagara.

Sul lato opposto del Delaware Park, Buffalo nord è una parte della città dove i piaceri sono più sottili. I negozi e i ristoranti di Hertel Avenue sono piacevoli senza la pretesa delle boutique di Elmwood, i palazzi di Park Meadow e Central Park sono eleganti senza l'ostentazione sfacciata di Lincoln Parkway, e le immersioni dei college a University Heights sono vivaci senza la folla di quelli vicino a Buffalo State.

Informazioni utili

[modifica]

Lavanderie e servizi di lavaggio a secco

[modifica]

Luoghi di culto

[modifica]

Proprio come il distretto di Allentown e Delaware, le chiese protestanti bianche predominano tra la gamma relativamente modesta di luoghi di culto nell'Elmwood Village. Forse in modo appropriato, molti di questi luoghi di culto possono essere trovati sulla tranquilla, verdeggiante e dignitosa Richmond Avenue, piuttosto che sull'affollata e chiassosa Elmwood Avenue.

Chiese Cattolico-Romane

[modifica]

Data la demografia religiosa tradizionale di Buffalo, non c'è una sola chiesa cattolica nell'intero distretto. La più vicina, quella del Santissimo Sacramento, si trova nel Delaware District.

  • 42.930584-78.87668411 Cappella del Newman Center, 1219 Elmwood Ave (Metro Bus: 20 o 32), +1 716 882-1080. Messe: Dom 9:30 (tutto l'anno) e 11:30 (da Settembre a Maggio); Gio 18:00 (da Settembre a Maggio). Sede del Catholic Campus Ministry del Buffalo State College, la Cappella del Newman Center si trova dall'altra parte della strada rispetto al college e adiacente alla Albright-Knox Art Gallery. I servizi sono aperti a studenti e visitatori.

Chiese protestanti

[modifica]
  • 42.901484-78.88182612 Prima Chiesa Presbiteriana (First Presbyterian Church), 1 Symphony Cir. (Metro Bus: 7 o 22), +1 716 884-7250. Dom 11:15. Il nome di questa chiesa, così come il suo soprannome, "Mother of All Churches" ("Madre di tutte le chiese"), è letterale: fondata nel 1812, questa è la più antica congregazione religiosa di qualsiasi denominazione a Buffalo. Dal 1891, i membri del First Presbyterian hanno adorato in una chiesa in arenaria lungo Symphony Circle progettata dall'eminente azienda locale di Green & Wicks, che contiene diverse vetrate Tiffany e che un tempo annoverava Teddy Roosevelt tra i suoi adoratori. First Presbyterian Church (Q5453542) su Wikidata
  • 42.920639-78.87662913 Chiesa presbiteriana di Lafayette Avenue (Lafayette Avenue Presbyterian Church), 875 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20 o 26), +1 716 886-6635. Dom 10:00 e 18:00. Fondata nel 1832 come Prima Chiesa Congregazionale Libera (così chiamata perché, a differenza della Prima Chiesa Presbiteriana da cui i parrocchiani si erano separati, la chiesa aveva una pianta aperta, piuttosto che far pagare affitti alti per i migliori banchi), questa congregazione fu in seguito ribattezzata Lafayette Presbyterian Church per la sua posizione originale nel centro di Lafayette Square. A sua volta, la chiesa ha dato il nome a Lafayette Avenue, alla cui intersezione con Elmwood Avenue la sua attuale chiesa romanica richardsoniana in arenaria rossa, ora elencata nel Registro nazionale dei luoghi storici, fu costruita nel 1891. Oggi, la chiesa presbiteriana di Lafayette Avenue è orgogliosa sull'essere una comunità accogliente e solidale, ma stimolante, aperta a persone di ogni reddito, razza, orientamento sessuale e altri fattori, una mentalità esemplificata dallo slogan: "We love you the way you are, but we might not leave you that way" ("Ti amiamo così come sei, ma potremmo non lasciarti quel modo"). Lafayette Avenue Presbyterian Church (Q6471346) su Wikidata
  • 42.911512-78.88167314 Pilgrim-St. Luke's United Church of Christ, 335 Richmond Ave. (Metro Bus: 7 o 12), +1 716 885-9443. Servizi in lingua inglese: Dom 10:45 tranne la prima settimana di ogni mese, da settembre a maggio; Servizi "El Nuevo Camino" in lingua spagnola: Dom 9:00 tranne la prima settimana di ogni mese, da settembre a maggio; servizi bilingue: prima domenica di ogni mese alle 10:45, altrimenti alle 10:00 da giugno ad agosto. Fondata nel 1968 come fusione di Pilgrim Congregational Church e St. Luke's German Evangelical Church, Pilgrim-St. Luke's si trova nell'ex ubicazione della Hope Chapel, che aveva servito i bisogni spirituali dell'Elmwood Village sin dai suoi giorni come villaggio rurale di Shingletown. Oggi, la vitalità di Pilgrim-St. Luke deriva in gran parte dalla sua attenzione all'impegno sociale con la comunità. Inoltre, come molte congregazioni di Elmwood Village, qui c'è un entusiastico abbraccio della diversità; Pilgrim-St. Luke's si distingue a questo proposito per le sistemazioni che offre ai parrocchiani con problemi di vista, udito e mobilità, così come El Nuevo Camino, la congregazione sorella di lingua spagnola che ha stabilito nello stesso edificio per ministro della comunità latina del Lato ovest.
  • 42.920589-78.88054415 Chiesa episcopale di St. John's-Grace, 51 Colonial Cir. (Metro Bus: 7 o 26), +1 716 885-1112. Dom 9:30, da giugno ad agosto; Dom 8:30 e 10:30, da settembre a maggio. La chiesa episcopale di St. John's-Grace è un'altra chiesa che è stata fondata come fusione di due precedenti congregazioni la cui appartenenza stava diminuendo sulla scia del cambiamento demografico di Buffalo alla fine del XX secolo. In questa semplicistica ma elegante chiesa in stile neogotico inglese nello storico Colonial Circle si trova una congregazione vivace, diversificata e inclusiva guidata dal 2002 dal reverendo Philip W. Dougharty.
  • 42.904637-78.88157916 Chiesa Biblica di Symphony, 79 Richmond Ave. (Metro Bus: 7 o 22), +1 716 883-2023. Dom 11:00. Fondata nel 1949 e situata lungo Richmond Avenue, un isolato a nord di Symphony Circle (da cui il nome), questa "chiesa battista fondamentale e credente nella Bibbia" è stata guidata per quasi mezzo secolo dal pastore Ron Crane, un veterano della guerra di Corea ed ex cristiano personalità radiofonica su WDCX che, secondo la sua biografia sul sito web della chiesa, "non va mai da nessuna parte a predicare senza la sua chitarra marchio di fabbrica".
  • 42.915931-78.87664417 Chiesa Unitaria Universalista di Buffalo, 695 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 885-2136. Dom 10:30. Sebbene il robusto e tentacolare edificio gotico inglese che occupa non sia stato costruito fino al 1906, la Chiesa Unitaria Universalista di Buffalo ha una lunga e illustre discendenza: fondata nel 1831 come Prima Chiesa Unitaria e originariamente situata in centro, la congregazione contava il futuro presidente degli Stati Uniti Millard Fillmore come socio fondatore; Abraham Lincoln partecipò a un servizio lì nel 1861. Oggi, anche tra la panoplia di congregazioni di mentalità liberale dell'Elmwood Village, la dedizione della Chiesa Unitaria Universalista alla diversità, alla compassione e al miglioramento sociale della comunità locale è notevole. I visitatori, in particolare i bambini, incoraggiati dal sito web della chiesa a venire vestiti con "abiti adatti al gioco", sono accolti a braccia aperte durante le funzioni religiose, che si concludono con l'ora del caffè nella sala parrocchiale. Unitarian Universalist Church of Buffalo (Q7887212) su Wikidata

Chiese nere

[modifica]
  • 42.917138-78.88159518 Chiesa Battista Missionaria della Nuova Speranza (New Hope Missionary Baptist Church), 543 Richmond Ave. (Metro Bus: 7 o 12), +1 716 883-0821. Dom 10:30; Mer 19:00. Affiliata all'American Baptist Convention, questa congregazione fu fondata nel 1950 e si trasferì alcuni anni dopo nell'ex Pilgrim Congregational Church sulla Richmond Avenue.

Chiese ebraiche

[modifica]
  • 42.92641-78.87679219 Congregazione Beth Abraham (Congregazione Beth Abraham), 1073 Elmwood Ave. (Metro Bus: 20), +1 716 875-2188. Un venerdì al mese: 6:30; controllate il sito web per il programma. La congregazione Beth Abraham è l'unica resistenza in un quartiere che un tempo vantava più della sua quota di sinagoghe (ad esempio, il Tempio Beth El, il più antico shul di Buffalo, si trovava per molti anni lungo Richmond Avenue). Questa piccola ma attiva congregazione conservatrice adora in un piccolo edificio con struttura in legno lungo Elmwood Avenue, che un tempo era la sede della United Brethren Church, e accoglie i visitatori di tutte le fasce durante i loro vivaci servizi mensili.


Altri progetti

[modifica]
DistrettoGuida: l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al distretto. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.