Vai al contenuto

Paul Theroux

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Paul Theroux

Paul Edward Theroux (1941 – vivente), scrittore statunitense.

  • Le Hawaii non sono uno stato della mente ma uno stato di grazia.
Hawaii is not a state of mind, but a state of grace.[1]
  • Non si può giudicare la gente dal loro paese: in Sud America, è spesso più saggio giudicare le persone per le loro qualità.
You must not judge people by their country. In South America, it is always wise to judge people by their altitude.[2]
  • [In Patagonia] [...] quando finalmente vi arrivai, ebbi la sensazione di essere approdato al nulla, a un non-luogo. Ma la cosa più sorprendente era che mi trovavo ancora nel mondo, pur avendo viaggiato per mesi verso sud. Il paesaggio aveva un aspetto desolato, eppure dovevo ammettere che i suoi tratti erano leggibili e che io esistevo in esso. Questa era una scoperta: il suo aspetto. Pensai: Un non-luogo è un luogo.[3]

Note

[modifica]
  1. Dall'Observer, Londra, 29 ottobre 1989.
  2. Da The Old Patagonian Express, 1979.
  3. Da Bruce Chatwin e Paul Theroux, Ritorno in Patagonia, traduzione di Clara Morena, Adelphi, Milano, 1998, p. 17. ISBN 88-459-0827-5

Altri progetti

[modifica]