Io sto con gli ippopotami
Io sto con gli ippopotami
Titolo originale |
Io sto con gli ippopotami |
---|---|
Lingua originale | italiano |
Paese | Italia |
Anno | 1979 |
Genere | commedia, avventura, azione |
Regia | Italo Zingarelli |
Soggetto | Barbara Alberti, Amedeo Pagani, Nino Longobardi, Italo Zingarelli |
Sceneggiatura | Barbara Alberti, Amedeo Pagani, Vincenzo Mannino, Italo Zingarelli |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
|
Note | |
Musiche: Walter Rizzati |
Io sto con gli ippopotami, film italiano del 1979 con Bud Spencer e Terence Hill, regia di Italo Zingarelli.
Frasi
[modifica]- Io mi farei dare di più. (Quanto di più) Almeno il doppio. (Slim consiglia a Tom)
- Ehi, un momento, un momento. Io decido, va bene!? (Tom a Slim)
- Sono d'oro. (Mr. Ormond riferito alle posate)
- Il dessert lo pigliamo in giardino, da soli. Penso che ci intenderemo, voi mi piacete. Bisogna solo stare attenti a non tirare troppo la corda. Perché quello che non si piega... si spezza. (Mr. Ormond a Tom e Slim)
- Comandante! Il carico è completo! (Marinaio)
- Fermi lì. Bella pacchia, signor Ormond... Le dispiace dire ai suoi uomini di buttare le armi nel fiume?(Slim)
- Ci voleva tanto? (Slim dopo la scazzottata finale)
Dialoghi
[modifica]- Nativo: No, omo, no. Non potere vendere. Questa mio padre, padre mio padre, padre padre mio padre.
Turista 1: Ti do cinque sterline.
Turista 2: Io te ne do dieci.
Nativo: No, oma, io quella non vendere. Sempre qui. Mio padre, padre mio padre, padre padre mio padre... Io questa vendo solo venti sterline.
Turista 3: Eccole venti sterline. La prendo io.
- Tom: Veniamo al dunque.
Slim:Ah sì [Tira fuori delle buste da sotto i piatti] questo è il dunque. Ehi Mr. Ormond, abbiamo trovato queste buste sotto i nostri piatti, dev'esserci un errore.
Tom: Cosa c'era dentro?
Slim: Una miseria, figurati.
- Slim: Questo è caviale, caviale del Volga. Un po' di burro... un pizzico di sale... due pizzichi di pepe e... e?... e... Champagne. [Lo beve] Aah, delizioso. Come si dice a Parigi. Tu lo sai dov'è?
Tom: E?... Certo che lo so. [Vede il caviale] Sai che sembra? Sembra cacca di pecora nana.
- Mr. Ormond: Allora sentiamo, quanto volete?
Tom: Almeno il doppio.
Mr. Ormond: D'accordo.
Slim: Ci penseremo.
Tom: Non c'è bisogno, ci ho già pensato.
Mr. Ormond: Forse tu non hai capito chi comanda qui: io, e se voi continuate a dar retta a quel vecchio pazzo e a tutte quelle balle che si permette di pubblicare su quella specie di giornale, farete una brutta fine: annienterò lui insieme a voi. Bene, allora, accettate?
Slim: No.
Mr. Ormond: Non penserete di andarvene di qui come siete venuti, non è vero?
Slim: Sì.
Tom: Sì. [Si alzano Slim e Tom]
Slim: Pranzo squisito.
Tom: Uhm uhm.
- Affarista: Mi scusi, ma lei non crede che gli animali avranno problemi di adattamento in Canada? Da un clima tropicale a un clima polare?
Mr. Ormond: No, il Canada è il loro habitat naturale. È qui che ogni tanto stanno male. Il freddo fa sempre bene.
Affarista: Lei pensa, signor Ormond?
Mr. Ormond: Io non penso. Io sono sicuro. La carne si conserva meglio al freddo.
- Slim: Aaspetta. Sei un peso massimo?
Mr. Ormond: Certo, perché?
Slim: Beh, allora con lui. [Riferito a Tom]
- Slim: Ci sono coccodrilli nel fiume?
Tom: Mah, ce n'è qualcuno, ma enorme.
- [Slim prende i soldi agli affaristi] Slim: Altrimenti si bagnano.
Affarista: Ma anche noi dobbiamo...
Slim: Sì.
Affarista: Ma io no so nuotare.
Tom: Impari, impari, vai.
- Comandante: Vi avverto che è un atto di pirateria.
Tom: Certo che lo è.
Comandante: Chiudi la porta a poppa. Dove volete andare?
Slim: Alle isole Maldive. Sai dove sono?
Tom: Ehm... no.
Slim: Neanch'io.
Tom: Facciamo rotta per le isole Maldive, capitano.
Comandante: Ma non finisce qui.
Slim: No, no: finisce proprio qui.
Altri progetti
[modifica]Wikipedia contiene una voce riguardante Io sto con gli ippopotami