Akira (film)

Akira


Doppiatori originali
Titolo originale	アキラ Akira
Lingua originale	giapponese
Paese	Giappone
Anno	1988
Genere	animazione, fantascienza, azione
Regia	Katsuhiro Ōtomo
Soggetto	Katsuhiro Ōtomo (manga)
Sceneggiatura	Katsuhiro Ōtomo, Izo Hashimoto
Produttore	Shunzō Katō
Mitsuo Iwata: Kaneda Nozomu Sasaki: Tetsuo Tarô Ishida: Colonnello Shikishima Mami Koyama: Key Tessho Genda: Ryū Mizuho Suzuki: Dottor Ōnishi Yuriko Fuchizaki: Kaori Takeshi Kusao: Kai Tatsuhiko Nakamura: Takashi Fukue Itô: Kiyoko
Doppiatori italiani
Doppiaggio (1992) Angelo Maggi: Kaneda Alessandro Quarta: Tetsuo Paolo Buglioni: Colonnello Shikishima Antonella Baldini: Key Fabrizio Pucci: Ryū Massimo Milazzo: Masaru Valerio Ruggeri: Dottor Ōnishi Monica Ward: Kaori Fabio Boccanera: Kai Massimo Corizza: Takashi Graziella Polesinanti: Kiyoko Mario Milita: Primo Ministro Andrea Ward: Teppista Francesco Prando: Yamagata Toni Orlandi: Nezu Ridoppiaggio (2018) Manuel Meli: Kaneda Alessio Puccio: Tetsuo Pierluigi Astore: Colonnello Shikishima Emanuela Damasio: Kei Alberto Bognanni: Ryū Giulio Bartolomei: Masaru Gaetano Lizzio: Dottor Ōnishi Jessica Bologna: Kaori Alessio De Filippis: Kai Alex Santerini: Takashi Giorgia Venditti: Kiyoko Pieraldo Ferrante: Nezu Alessandro Campaiola: Yamagata

Akira, film d'animazione giapponese del 1988, regia di Katsuhiro Ōtomo.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Aprite gli occhi e riflettete: non possiamo lasciarci comandare a bacchetta da capitalisti e politici corrotti. Non avete capito? Combattere tra noi è inutile!^[1] (colonnello Shikishima)

Citazioni in ordine temporale.

Kiyoko: Ho fatto un sogno.
Colonnello: Che sogno?
Kiyoko: La città era ricoperta da una coltre scura e cominciava a sgretolarsi. La gente veniva presa dal panico, quando improvvisamente è apparso Akira, che tornava da noi.
Colonnello: Akira?
Kiyoko: La città fu distrutta e molte persone trovarono la morte sotto le macerie.
Colonnello: La nostra città? No, non può essere. Come?
Kiyoko: Conosco solo un ragazzo che può causare tutto ciò. Il suo potere è...^[2]
Kaneda: È quello Akira?
Kiyoko: Sì. Lo abbiamo richiamato. Per chiedergli di riprendere Tetsuo.
Kaneda: Riprenderlo? Per portarlo dove?
Takashi: È stato troppo difficile per Tetsuo. E sicuramente troppo difficile anche per noi. E anche per Akira.
Masaru: Solo che noi non avevamo il potere.
Kiyoko: Ma arriverà un giorno in cui anche noi saremo...
Masaru: Poiché quel giorno è già arrivato.
Kiyoko: Vi siamo molto grati per la vostra amica.
Kaneda: Kei? Parlate di Kei, vero?^[2]

Blade Runner e il finale di 2001: Odissea nello spazio, Cronenberg e la saga di Godzilla vengono allegramente contaminati nel più costoso e delirante film d'animazione mai realizzato in Giappone. Per chi non ha familiarità col fluviale fumetto omonimo, la storia – date le molte ellissi – è difficilmente decifrabile. Innegabile, comunque, il fascino visivo: il tratto è inconfondibilmente nipponico, ma animazione e colori sono spesso stupefacenti. (Il Mereghetti)
1° lungometraggio di animazione violenta e catastrofica per adulti di K. Otomo che, con la collaborazione di Izo Ashimoto, l’ha tratto da un suo fumetto di grande successo in Giappone, servendosi di un’agguerrita squadra di tecnici tra cui lo scenografo Toshiharu Mizutano e la pirotecnica fotografia di Katsuji Misawa. "Un risultato impressionante che spesso suggerisce una bizzarra miscela espressionista di 2001: Odissea nello spazio, I guerrieri della notte, Blade Runner e Il pianeta proibito" (Geoff Andrew). Figura al 19° posto in un elenco dei 20 migliori film di science fiction (con Blade Runner, Gattaca e Matrix) secondo la rivista statunitense Wired nel 2002. (il Morandini)