terreno

Sust. la terra stessa, da lavoro, o da frutto. Lat. ager.

Dan. Purg. 30. Ma tanto più maligno, e più silvestro Si fa 'l terren col mal seme non colto.

Bocc. nov. 60. 3. Conciossiacosachè quel terreno produca cipolle famose.

¶ Per metaf.

Bocc. nov. 70. 7. Avvenne, che trovando Tingoccio, nelle posessioni della comare, il terren dolce, tanto vangò, e tanto lavorò, ec. E nov. 32. 8. E parendogli terreno da' ferri suoi.

Diciamo. E' non è terreno da porci vigna [cioè non ci si può far fondamento, o porre speranza]

E terreno diciamo anche a tutto l' appartamento abitabile della casa, che è più vicino alla terra, o che osa in su la terra.

Add. della Terra, terrestre. Latin. terrenus.

Tes. Brun. 1. 20. Poichè Iddio ebbe cacciato Adam di Paradiso terreno, ingenerò egli in una sua moglie Cain. E lib. 3. 1. Infino al Mare Oceano, e al Paradiso terreno.

Petr. canz. 5. 6. Volando al Ciel con la terrena soma. E son. 25. Che 'l duro, e greve Terreno incarco, come fresca neve, Si va struggendo.

Coll. S. Pad. Vedete adunque, che non è terreno, ne piccolo il dono della discrezione.

¶ Stanza terrena abitabile, è la più bassa della casa.

Bocc. Introd. n. 54. Entrati in una sala terrena, quivi le tavole messe videro.