malore
malore
(ma'lore)nome maschile
malessere fisico improvviso essere colto da malore
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
MALORE.
Malattía. Lat. morbus aegrotatio.
Bocc. Introd. nov. 7. O che natura del malóre nol patisse.
Fr. Giord. S. Il vino ha virtù di lavare, e di purgare, e però vedete il medico, che lava le fedite, e altri malóri, pur nel vino.
¶ Per metaf.
Collaz. S. Pad. Ma dapoich' egli aveva avuto vituperio della prima battaglia, non gli potè dar tentazione del secondo malóre. E appresso. Perocchè egli è bisogno di dare al doppio malóre, doppia curazione.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
malore
Unwohlseinmalore
malestar improvisomalore
bad-hâli, nâ-khošimalore
malaisemalore
indisposition, maladiamalore
bey chaeni, bey kali, maaliSH, matlimalore
illmalore
ziekmalore
doentemalore
مريضmalore
chorymalore
άρρωστοςmalore
nemocnýmalore
sygmalore
חולהmalore
아픈malore
sjukmalore
ป่วยCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995