fumare
fumare
(fu'mare)verbo intransitivo aus. avere
1. emettere fumo o vapore la bocca del vulcano fuma la minestra fuma nel piatto
non riuscire più a connettere per la stanchezza
non riuscire più a connettere per la stanchezza
2. figurato essere in uno stato di estrema tensione nervosa fumare di rabbia
fumare
verbo transitivo anche assol.
aspirare ed espirare il fumo del tabacco che brucia fumare il sigaro fumare hashish Fumi?
moltissimo
moltissimo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
FUMARE.
Far fummo. Lat. fumare, fumum emittere.
Fiamm. lib. 4. 163. Per gli cui assediamenti de gli animi, infinite città, cadute e arse, ne fumano.
Dan. Inf. c. 25. Egli, e 'l serpente, ec. Fumavan forte, e 'l fumo s' incontrava. E Purg. 24. Nel petto lor troppo desir non fuma [cioè non surge, non cresce, non piglia forza, non s' accende] E Par. 21. La mente, che qui luce, in terra fuma [cioè, che qui arde, o riluce, come fuoco, o fiamma in terra fuma, cioè in terra è oscura, e tenebrosa, sì come fumo]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
fumare
rauchenfumare
καπνίζωfumare
fumerfumare
пушаfumare
kouřitfumare
rygefumare
fumifumare
dud kardan, sigâr kešidanfumare
fumarfumare
rukytifumare
fuma, fumegafumare
дым, дымить(ся), куритьfumare
rökafumare
moshi, vuta sigarafumare
i tütmek, içmek [sigara vb], sigara içmek, tütmek, dumanı tütmekfumare
kuryty, palytyfumare
يُدَخِّنُfumare
savutafumare
pušitifumare
煙を出すfumare
연기를 뿜다fumare
røykefumare
palićfumare
มีควันfumare
bốc khóifumare
吸煙fumare
עישוןCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009