addolorare

(Reindirizzato da addoloranti)

addolorare

(ad:olo'rare)
verbo transitivo
rendere triste Quello che dici mi addolora.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ADDOLORARE

in att. signific. dar dolore. Lat. dolorem afferre. Qui è neut. pass. in cambio d' addolorarsi, come Innamorare per Innamorarsi, e simili, e vale prendersi dolore. Lat. tristari.
Stor. Rinal. Montalb. Allora Gano addolorò, che avea speranza della vittoria.
Com. Inf. 13. Lo ' mperadore molto addoloroe, sì come egli mostra in quella lettera, che comincia, pij patres.
Tes. Br. 7. 23. Lo ' nvidioso sempre addolora delle cose graziose.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

addolorare

distress, pain, grieve, give pain (to give pain)

addolorare

affliger, doler se de, penar

addolorare

ağrıtmak

addolorare

伤心

addolorare

傷心

addolorare

bedröva

addolorare

[addoloˈrare]
1. vtto grieve, sadden
2. (addolorarsi) vip :addolorarsi (per)to be saddened (by)
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995