Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
3 visualizzazioni2 pagine

Platform Italian

Il documento contiene una serie di traduzioni e messaggi di errore per un'applicazione, principalmente relativa a Steam. Include termini per diverse sezioni dell'app, come 'Negozio', 'Amici' e 'Server', oltre a messaggi di errore per problemi di accesso e autenticazione. È progettato per fornire un'interfaccia utente in lingua italiana.

Caricato da

covid.19hdp
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato TXT, PDF, TXT o leggi online su Scribd
Il 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
3 visualizzazioni2 pagine

Platform Italian

Il documento contiene una serie di traduzioni e messaggi di errore per un'applicazione, principalmente relativa a Steam. Include termini per diverse sezioni dell'app, come 'Negozio', 'Amici' e 'Server', oltre a messaggi di errore per problemi di accesso e autenticazione. È progettato per fornire un'interfaccia utente in lingua italiana.

Caricato da

covid.19hdp
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato TXT, PDF, TXT o leggi online su Scribd
Sei sulla pagina 1/ 2

"lang"

{
"Language" "italian"
"Tokens"
{
"App_Store" "Negozio"
"App_Friends" "Amici"
"App_Games" "Libreria"
"App_Servers" "Server"
"App_Browser" "Browser web"
"Admin_Servers" "I miei server"
"App_Account" "Account"
"App_Settings" "Impostazioni"
"App_Monitor" "Monitor"
"App_News" "Notizie"

"app_task_games" "I miei giochi"


"app_task_store" "Negozio"
"app_task_friends" "Amici"
"app_task_community" "Comunità"
"app_task_servers" "Server"
"app_task_news" "Notizie"
"app_task_bigpicture" "Big Picture"
"app_task_friend_status" "Stato di Steam"
"app_task_exit_steam" "Esci da Steam"
"app_task_screenshots" "Screenshot"
"app_task_friend_activity" "Attività degli amici"
"app_task_console" "Console"
"app_task_musicplayer" "Lettore musicale"
"app_task_steamvr" "SteamVR"
"app_task_stop_streaming" "Interrompi Remote Play"

"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Il tuo account \"%account%\"


è in uso su un altro computer.\nDevi uscire da Steam sull'altro computer per poter
accedere da qui."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "Questo account è in uso
altrove.\nReinserisci la password per accedere da questo computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Il tentativo di scaricare i
dati di configurazione della piattaforma è fallito."
"Steam_NeverConnectedNoConnection" "Con l'account '%account%'
non è mai stato effettuato l'accesso su questo computer. Pertanto, al momento non è
possibile connettersi ai server di Steam.\nAlcuni servizi risulteranno pertanto non
disponibili. Steam continuerà a tentare la connessione e i servizi ritorneranno
disponibili non appena essa riuscirà."
"Steam_RefreshEnterTwoFactorCode" "Inserisci il codice attuale
dell'autenticatore di Steam Guard"
"Steam_RefreshLogin_RateLimited" "Ci sono stati troppi tentativi di
accesso falliti dalla tua rete in un breve periodo di tempo. Attendi e riprova più
tardi."
"Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Aggiorna l'accesso"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Il tuo ticket di Steam è scaduto.\
nInserisci nuovamente la tua password per continuare."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Le credenziali del tuo account sono
cambiate.\nInserisci nuovamente la password per continuare."

"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "Per motivi di sicurezza, è


necessario inserire nuovamente la password per continuare."
"Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Errore"
"Steam_Login_NeedTwoFactorTitle" "Steam - Codice dell'autenticatore"
"Steam_Login_TwoFactorErrorTitle" "Steam - Codice dell'autenticatore non valido"
"Steam_ErrorLoginFailed" "Accesso a Steam non riuscito.\nÈ possibile che l'account
specificato non esista o che la password sia sbagliata.\nControlla il nome del tuo
account e la password, quindi riprova."
"Steam_Login_IncorrectPassword" "La password o l'account inseriti non sono
corretti. Ricontrolla password e account, e riprova."
"Steam_Login_RateLimited" "Ci sono stati troppi tentativi di accesso falliti
dalla tua rete in un breve periodo di tempo. Attendi e riprova più tardi."
"Steam_Login_RememberPassword" "Ricorda la mia password"
"Steam_Login_Btn" "Accedi"
"Steam_Login_Password" "Password"
"Steam_Login_Cancel" "Annulla"
"Steam_Login_CloseSteam" "Esci da Steam"
"Steam_AccountName" "Nome dell'account"
"Steam_Twofactor_Code" "Codice di Steam Guard"
"Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor" "Inserisci il codice attuale dell'autenticatore di
Steam Guard."
"Steam_ErrorLoginBadTwoFactor" "Il codice della verifica in due passaggi non è
valido.\nInserisci il codice attuale dell'autenticatore di Steam Guard."

"SteamGuardBanner" "Steam Guard con Tecnologia Intel®


Identity Protection"
"LoginIPTNotDetected" "Processore Intel® Core™ di seconda generazione
non rilevato.\nNon puoi accedere a questo account da questo computer."
"LoginIPTDetected" "Processore Intel® Core™ di\nseconda
generazione rilevato..."
"LoginIPTNotEnabledOnAccount" "IPT non abilitato su questo account..."
"LoginIPTAuthenticatingWithSteam" "Autenticazione di IPT con Steam..."
"LoginIPTConfirmed" "Autenticazione confermata, accesso in
corso..."
"LoginIPTNotConfirmed" "Impossibile verificare la tua identità tramite
IPT.\nNon puoi usare questo account su questo computer."
"LoginIPTConnectFailed" "Impossibile contattare i server di Steam.\nRiprova
più tardi."

}
}

Potrebbero piacerti anche