Wikivoyage:Guida
 |
Questa pagina fa parte delle policy di it.wikivoyage, uno standard ampiamente accettato a cui tutti i redattori devono attenersi. I cambiamenti devono prima essere discussi dalla comunità e accettati tramite consenso collettivo. |
Un articolo classificato come Guida è un articolo basato su un modello appropriato (e.g. quello di uno Stato) e con tutte le informazioni che un turista deve sapere per recarsi in una certa località. Gli articoli di wikivoyage dovrebbero essere tutti di questo tipo: un utente, infatti, consultando wikivoyage non dovrebbe avere bisogno di consultare altre fonti - è tutto scritto qui!
Gli articoli guida non devono necessariamente essere perfetti, ma quasi. Per esempio le città possono non avere una mappa, i listing possono non avere le coordinate o avere altri campi incompleti e la prosa può non essere perfetta (e.g. un po' enciclopedica).
Identificazione
modificaPer contrassegnare un articolo come una guida bisogna inserire il parametro "Livello = 3" all'interno del template {{Quickfooter}} e nella parte bassa della pagina verrà visualizzato un box come i seguenti. Ovviamente i criteri per stabilire se un articolo appartiene alla categoria guida variano da tipologia a tipologia.
- Stati
Gli articoli sugli Stati devono elencare tutti i principali centri abitati, le regioni nazionali (al livello usabile o superiore) e le destinazioni turistiche minori. Devono avere una mappa statica, ma non necessariamente in italiano e/o in stile Wikivoyage. L'impaginazione deve rispecchiare fedelmente il manuale di stile. Le sezioni Da sapere, Come arrivare, Come spostarsi, Cosa vedere, Infrastrutture turistiche e Situazione sanitaria devono essere complete con una prosa scorrevole e ben sviluppata. Almeno 2-3 foto di buona qualità accompagnano l'articolo; preferibilmente mostrando attrazioni famose o importanti. Devono avere un banner personalizzato.
- Città e distretti cittadini
Le città e i distretti cittadini devono descrivere in maniera esaustiva come arrivare, come spostarsi e tutte le principali attrazioni. Tutte le sezioni devono avere informazioni e listing (ove previsto) e l'articolo deve dare al turista un'ampia possibilità di scelta sull'hotel e sui ristoranti. La sezione nei dintorni deve elencare le principali attrazioni nelle vicinanze con una descrizione di una o due righe. Le grandi città devono avere gli articoli sui distretti di un livello usabile o superiore. L'articolo deve contenere alcune foto (se disponibili su commons).
- Regioni nazionali, Regioni continentali, Continenti
Gli articoli sulle regioni e sui continenti devono elencare tutti i principali centri abitati, le sottoregioni (se presenti) e le destinazioni turistiche minori (tutte al livello usabile o superiore). Le sezioni "Cosa vedere", "Cosa fare" e "Nei dintorni" devono descrivere con alcune righe le principali attrazioni e punti di interesse. Tutte le sezioni standard devono essere complete con una prosa scorrevole e la struttura deve corrispondere strettamente al manuale di stile. Tutti i centri abitati e i listing presenti devono essere muniti di coordinate. Almeno 2-3 foto di buona qualità ad accompagnare l'articolo; preferibilmente mostrando attrazioni famose o importanti. Devono avere un banner personalizzato.
- Parchi, Monti, Masse d'acqua e Siti archeologici
Gli articoli appartenenti a queste categorie devono contenere informazioni in tutte le sezioni obbligatorie, avere delle foto e listing con descrizione.
- Itinerari e Sentieri
Gli articoli sugli itinerari e sui sentieri devono avere tutte le sezioni obbligatorie compilate, in particolar modo devono contenere un'introduzione completa, una sezione come arrivare compilata ed esaustiva e una lista delle varie tappe, munite di descrizione. Devono inoltre essere descritte le attrazioni interessate dal percorso e deve essere indicato come spostarsi da una tappa all'altra. La prosa deve essere scorrevole e conforme al manuale di stile. Gli articoli devono contenere una mappa dinamica con le coordinate di tutti i punti d'interesse turistico e di tutte le tappe. Devono avere un banner personalizzato. Gli articoli sui sentieri devono inoltre avere disponibili tutti i dati quali dislivello, percorrenza, difficoltà ecc..
- Frasari
Il frasario contiene la maggior parte (80%) delle le traduzioni e pronunce presenti nel modello. L'articolo consentirà a un viaggiatore di comunicare tutti i propri bisogni di base, anche se nessuno parla italiano. Ogni parola e frase nella lingua di destinazione sarà accompagnata da un'approssimazione fonetica della pronuncia per gli italiani. Deve anche essere corredato dei testi discorsivi richiesti nelle prime sezioni del modello.
- Tematica
L'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più copre efficacemente la maggior parte degli aspetti dell'argomento senza evidenti omissioni. Se necessario, dovrebbe contenere un elenco di destinazioni pertinenti. Se è frutto di una traduzione deve risultare scorrevole in italiano corrente. Il formato dovrebbe corrispondere strettamente al manuale di stile. Dovrebbe avere un banner personalizzato.
Classificazione e WikiData
modificaSe l'articolo viene considerato Guida è necessario ricordarsi di completare la classificazione nel modo corretto:
- Inserire nel Quickfooter il parametro:
|Livello=3
- Classificare l'articolo su Wikidata come "Voce di qualità" (good article badge): questo passaggio va eseguito nella pagina di Wikidata raggiungibile dal menù a sinistra sotto il link "Elemento wikidata". In basso cercare il riquadro relativo a Wikivoyage, modificando lo status della coccarda accanto alla versione linguistica italiana. Cliccandoci comparirà un menù a tendina ove abilitare la classificazione di "good article badge". Una volta salvato l'elemento si potrà riscontrare visualizzando nelle altre versioni linguistiche la presenza di una stella accanto alla versione italiana.