このクエリコードで強調表示されたフィールドを取得できません。考えてみてください。SDE4.0.0.RC2を使用しています。@ Queryを使用したいと思います。
 
    @Query("{\n" +
           "  \"multi_match\": {\n" +
           "    \"query\": \"?0\",\n" +
           "    \"fields\": [\n" +
           "      \"code^2\",\n" +
           "      \"name\"\n" +
           "    ],\n" +
           "    \"analyzer\": \"standard\"\n" +
           "  }\n" +
           "}")
   @Highlight(
           fields = @HighlightField(
                   name = "['code','name']"),
           parameters = @HighlightParameters(
                   preTags = "<strong>",
                   postTags = "</strong>",
                   fragmentSize = 500,
                   numberOfFragments = 3
           )
   )
   List<CodeNames> findAllByCodeAndNameOrderByName(String code, Pageable pageable);