J'ai un script qui fonctionne très bien shsur un hôte Linux ainsi que dans un conteneur alpin. Mais quand j'essaye d'exécuter cela, l'utiliser docker exec <containerID> sh -c "<script>"se comporte mal. La fonction du script est de produire des éléments similaires à ps.

systick=$(getconf CLK_TCK); for c in /proc/*/cmdline; do d=$(dirname $c); name=$(grep Name: $d/status); pid=$(basename $d); uid=$(grep Uid: $d/status); uid=$(echo ${uid#Uid:} | xargs); uid=${uid%% *}; user=$(grep :$uid:[0-9] /etc/passwd); user=${user%%:*}; cmdline=$(cat $c|xargs -0 echo); starttime=$(($(awk '{print $22}' $d/stat) / systick)); uptime=$(awk '{print int($1)}' /proc/uptime); elapsed=$(($uptime-$starttime)); echo $pid $user $elapsed $cmdline; done

EDIT: sh -c "<script>"a le même comportement.

Partie 1: Une réponse de travail

Un One-Liner fonctionnel (cité pour une utilisation par Docker)

getProcessDataDef='shellQuoteWordsDef='"'"'shellQuoteWords() { sq="'"'"'"'"'"'"'"'"'"; dq='"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'; for arg; do printf "'"'"'"'"'"'"'"'"'%s'"'"'"'"'"'"'"'"' " "$(printf '"'"'"'"'"'"'"'"'%s\n'"'"'"'"'"'"'"'"' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"; done; printf '"'"'"'"'"'"'"'"'\n'"'"'"'"'"'"'"'"'; }'"'"'; shellQuoteNullSeparatedStream() { xargs -0 sh -c "${shellQuoteWordsDef};"'"'"' shellQuoteWords "$@"'"'"' _; }; getProcessData() { systick=$(getconf CLK_TCK); for c in /proc/*/cmdline; do d=${c%/*}; pid=${d##*/}; name=$(awk '"'"'/^Name:/ { print $2 }'"'"' <"$d"/status); uid=$(awk '"'"'/^Uid:/ { print $2 }'"'"' <"$d"/status); pwent=$(getent passwd "$uid"); user=${pwent%%:*}; cmdline=$(shellQuoteNullSeparatedStream <"$c"); starttime=$(awk -v systick="$systick" '"'"'{print int($22 / systick)}'"'"' "$d"/stat); uptime=$(awk '"'"'{print int($1)}'"'"' /proc/uptime); elapsed=$((uptime-starttime)); echo "$pid $user $elapsed $cmdline"; done; }; getProcessData' sh -c "$getProcessDataDef"  # or docker exec <container> sh -c "$getProcessDataDef"

Un One-Liner fonctionnel (avant de citer / d'échapper)

shellQuoteWordsDef='shellQuoteWords() { sq="'"'"'"; dq='"'"'"'"'"'; for arg; do printf "'"'"'%s'"'"' " "$(printf '"'"'%s\n'"'"' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"; done; printf '"'"'\n'"'"'; }'; shellQuoteNullSeparatedStream() { xargs -0 sh -c "${shellQuoteWordsDef};"' shellQuoteWords "$@"' _; }; getProcessData() { systick=$(getconf CLK_TCK); for c in /proc/*/cmdline; do d=${c%/*}; pid=${d##*/}; name=$(awk '/^Name:/ { print $2 }' <"$d"/status); uid=$(awk '/^Uid:/ { print $2 }' <"$d"/status); pwent=$(getent passwd "$uid"); user=${pwent%%:*}; cmdline=$(shellQuoteNullSeparatedStream <"$c"); starttime=$(awk -v systick="$systick" '{print int($22 / systick)}' "$d"/stat); uptime=$(awk '{print int($1)}' /proc/uptime); elapsed=$((uptime-starttime)); echo "$pid $user $elapsed $cmdline"; done; }; getProcessData "$@"

Ce qui est entré dans ce One-Liner

shellQuoteWordsDef='shellQuoteWords() { sq="'"'"'"; dq='"'"'"'"'"'; for arg; do printf "'"'"'%s'"'"' " "$(printf '"'"'%s\n'"'"' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"; done; printf '"'"'\n'"'"'; }' shellQuoteNullSeparatedStream() { xargs -0 sh -c "${shellQuoteWordsDef};"' shellQuoteWords "$@"' _ } getProcessData() { systick=$(getconf CLK_TCK)
  for c in /proc/*/cmdline; do
    d=${c%/*}; pid=${d##*/}
    name=$(awk '/^Name:/ { print $2 }' <"$d"/status) uid=$(awk '/^Uid:/ { print $2 }' <"$d"/status)
    pwent=$(getent passwd "$uid")
    user=${pwent%%:*} cmdline=$(shellQuoteNullSeparatedStream <"$c") starttime=$(awk -v systick="$systick" '{print int($22 / systick)}' "$d"/stat) uptime=$(awk '{print int($1)}' /proc/uptime) elapsed=$((uptime-starttime))
    echo "$pid $user $elapsed $cmdline"
  done
}

Ce qui est entré dans l'assistant de devis Shell utilisé par ce One-Liner

Pour faciliter la lecture et l'édition, la fonction stringifiée ci-dessus ressemble à:

# This is the function we're including in our code passed to xargs in-band above:
shellQuoteWords() {
  sq="'"; dq='"'
  for arg; do
    printf "'%s' " "$(printf '%s\n' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"
  done
  printf '\n'
}

Partie 2: Comment cette réponse a été créée

Python a une excellente shlex.quote()fonction (ou pipes.quote()en Python 2) qui peut être utilisée pour générer une version citée par le shell d'une chaîne. Dans ce contexte, cela peut être utilisé comme suit:

Python 3.7.6 (default, Feb 27 2020, 15:15:00)
[Clang 7.1.0 (tags/RELEASE_710/final)] on darwin
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> s = r'''
... shellQuoteWords() {
...   sq="'"; dq='"'
...   for arg; do
...     printf "'%s' " "$(printf '%s\n' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"
...   done
...   printf '\n'
... }
... '''
>>> import shlex
>>> print(shlex.quote(s))
'
shellQuoteWords() {
  sq="'"'"'"; dq='"'"'"'"'"'
  for arg; do
    printf "'"'"'%s'"'"' " "$(printf '"'"'%s\n'"'"' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"
  done
  printf '"'"'\n'"'"'
}
'

Ce résultat est lui - même une chaîne parfaitement valide dans shell. C'est-à-dire que l'on peut exécuter:

s='
shellQuoteWords() {
  sq="'"'"'"; dq='"'"'"'"'"'
  for arg; do
    printf "'"'"'%s'"'"' " "$(printf '"'"'%s\n'"'"' "$arg" | sed -e "s@${sq}@${sq}${dq}${sq}${dq}${sq}@g")"
  done
  printf '"'"'\n'"'"'
}
'
eval "$s"
shellQuoteWords "hello world" 'hello world' "hello 'world'" 'hello "world"'

... et obtenez une sortie complètement valide.

Le même processus a été suivi pour générer une chaîne évaluée selon la définition de getProcessData.

Vous ne pouvez pas exécuter ce script à partir de docker execparce que les variables seront interpolées avant d'être envoyées au conteneur (c'est-à-dire que vous allez obtenir des valeurs de votre machine locale, pas de l'intérieur du conteneur).

Pour l'exécuter comme vous le souhaitez, vous devez le remplacer $par \$pour chaque occurrence de $dans votre script.

Ce qui pourrait mieux fonctionner est de mettre votre script dans un fichier, puis de mapper le fichier à un emplacement dans le conteneur, en utilisant -v(par exemple, -v script.sh:/path/to/script.sh), et d'appeler le script viadocker exec /path/to/script.sh