ամառ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [ɑˈmɑr]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ամառ
վանկեր՝ ա•մառ
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Առաջացել է բնիկ հնդեվրոպական * semьrom-` * sem-` «ամառ» արմատից։ Համեմատել հայերեն ամ, հին իռլանդերեն samrad, հին վերին գերմաներեն sumar` «ամառ»։
Գոյական
- Հաճն՝ տարվա ամենատաք եղանակը՝ գարնանից մինչև աշուն ◆ Այնտեղ ամառվա միջօրեի արևը հրաշեկ ճառագայթներով կիզում է դիմացի տան պատը (Նար-Դոս)
Ածական
- ամառային ◆ Ամառ երեկոները սպիտակ շորերով աղջիկներ ու տղաներ գալիս են ու քարափի վրա նստում։ (Ակսել Բակունց)
Մակբայ
- ամառ ժամանակ, ամառվա ընթացքում ◆ Դիտողություները ցույց են տվել, որ ամառը եղջերուները երևում են վաղորդյան մթնշաղի և երեկոյան աղջամուղջի պահերին։ (Մամուլ)
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- ամառ ու ձմեռ – ամբողջ տարին, տարին բոլոր, կլոր տարին
- ամառն անցկացնել – ամռան ամիսներին լինել որևէ տեղում ◆ Ամառն անցկացնելու համար գնացինք Յալթա։ (Նար-Դոս)
- կյանքի ամառ – ուժերի լիակատար հասունության շրջան
- հավերժական ամառ – մշտապես ջերմություն՝ կյանք՝ կենսունակություն ունեցող ◆ Սիրտս, սիրտս՝ հավերժական մի ամառ, Սիրտս, սիրտս միշտ կորովի, միշտ համառ։ (Շուշանիկ Կուրղինյան)
- ամառվա փուշը՝ ձմեռվա նուշը, ամռան քար՝ ձմռան պաշար - ինչ առատ ժամանակ պիտանի չէ, նեղ օրերի համար պետք է գալիս
- ամառ պարգիմ հովեր, ձմեռ խադին կովեր - ամառը չաշխատող ձմեռը քաղցած կմնա
- ամառվա անձրևին, ձմեռվա արեգակին մի հավատա - չի կարելի հույսը դնել՝ վստահել մի բանի, որն անժամանակ է կատարվում՝ լինում
- Նոր Նախիջևան՝ ամառվան չանա - դանդաղաշարժ մարդ
Թարգմանություններ
[խմբագրել]ամառ, տարվա ամենատաք եղանակը | |
ամռային | |
|
ամառվա ընթացքում, ամռանը | |
|
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Ամառ: |