A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
suffire
- à, pour quelque chose elég
- à quelqu'un kielégít valakit
Visszaható ige
se suffire
- megél
- nem szorul másra
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
suffire ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
suffire
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
suffisant
/sy.fi.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
suffi
/sy.fi/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
suffis
/sy.fi/
|
suffis
/sy.fi/
|
suffit
/sy.fi/
|
suffisons
/sy.fi.zɔ̃/
|
suffisez
/sy.fi.ze/
|
suffisent
/sy.fiz/
|
| folyamatos múlt
|
suffisais
/sy.fi.zɛ/
|
suffisais
/sy.fi.zɛ/
|
suffisait
/sy.fi.zɛ/
|
suffisions
/sy.fi.zjɔ̃/
|
suffisiez
/sy.fi.zje/
|
suffisaient
/sy.fi.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
suffis
/sy.fi/
|
suffis
/sy.fi/
|
suffit
/sy.fi/
|
suffîmes
/sy.fim/
|
suffîtes
/sy.fit/
|
suffirent
/sy.fiʁ/
|
| egyszerű jövő
|
suffirai
/sy.fi.ʁe/
|
suffiras
/sy.fi.ʁa/
|
suffira
/sy.fi.ʁa/
|
suffirons
/sy.fi.ʁɔ̃/
|
suffirez
/sy.fi.ʁe/
|
suffiront
/sy.fi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
suffirais
/sy.fi.ʁɛ/
|
suffirais
/sy.fi.ʁɛ/
|
suffirait
/sy.fi.ʁɛ/
|
suffirions
/sy.fi.ʁjɔ̃/
|
suffiriez
/sy.fi.ʁje/
|
suffiraient
/sy.fi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
suffise
/sy.fiz/
|
suffises
/sy.fiz/
|
suffise
/sy.fiz/
|
suffisions
/sy.fi.zjɔ̃/
|
suffisiez
/sy.fi.zje/
|
suffisent
/sy.fiz/
|
| kötőmód imparfait
|
suffisse
/sy.fis/
|
suffisses
/sy.fis/
|
suffît
/sy.fi/
|
suffissions
/sy.fi.sjɔ̃/
|
suffissiez
/sy.fi.sje/
|
suffissent
/sy.fis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
suffis
/sy.fi/
|
—
|
suffisons
/sy.fi.zɔ̃/
|
suffisez
/sy.fi.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
