Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Ige
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
1.2.3
Ragozás
1.2.4
Származékok
1.3
További információk
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
próbál
6 nyelv
English
Kurdî
Malagasy
Polski
Русский
Sängö
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈproːbaːl]
Ige
próbál
Etimológia
próba
+
-l
Fordítások
megkísérel
angol
:
try
(en)
,
attempt
(en)
arab
:
حاول
(ar)
(
Haawala
)
bengáli
:
চেষ্টা করা
(bn)
(
ceshţa kôra
)
bolgár
:
постаравам се
(bg)
(
postaravam se
)
,
пробвам
(bg)
(
probvam
)
,
опитвам
(bg)
(
opitvam
)
cseh
:
zkusit
(cs)
,
pokusit se
(cs)
dán
:
forsøge
(da)
,
prøve
(da)
eszperantó
:
provi
(eo)
feröeri
:
royna
(fo)
finn
:
yrittää
(fi)
,
kokeilla
(fi)
francia
:
essayer
(fr)
,
tâcher
(fr)
,
tenter
(fr)
grúz
:
სინჯვა
(ka)
(
sinǯva
)
,
ცდა
(ka)
(
cda
)
héber
:
ניסה
(he)
holland
:
proberen
(nl)
,
trachten
(nl)
indonéz
:
mencoba
(id)
japán
:
挑戦する
(ja)
(
chōsen suru
)
,
努める
(ja)
(
つとめる, tsutomeru
)
,
試す
(ja)
(
ためす, tamesu
)
,
やってみる
(ja)
(
yatte miru
)
katalán
:
intentar
(ca)
,
tractar de
(ca)
kínai
:
嘗試
(zh)
,
尝试
(zh)
(
chángshì
)
,
企圖
(zh)
,
企图
(zh)
(
qǐtú
)
,
試
(zh)
,
試
(zh)
(
shì
)
komi zürjén
:
видлыны
(
vidlyny
)
kurd
:
ههوڵ دان
(ku)
(
hewll dan
)
latin
:
conor
(la)
lengyel
:
próbować
(pl)
,
starać się
(pl)
német
:
versuchen
(de)
,
probieren
(de)
,
testen
(de)
norvég
:
prøve
(no)
,
forsøke
(no)
olasz
:
cercare
(it)
,
tentare
(it)
,
provare
(it)
orosz
:
пытаться
(ru)
(
pytatʹsja
)
,
попытаться
(ru)
(
popytatʹsja
)
,
пробовать
(ru)
(
probovatʹ
)
,
попробовать
(ru)
(
poprobovatʹ
)
,
стараться
(ru)
(
staratʹsja
)
örmény
:
փորձել
(hy)
(
pʿorjel
)
portugál
:
tentar
(pt)
román
:
încerca
(ro)
,
proba
(ro)
skót gael
:
feuch
(gd)
spanyol
:
intentar
(es)
,
tratar
(es)
,
tentar
(es)
,
probar
(es)
,
ensayar
(es)
svéd
:
försöka
(sv)
,
pröva
(sv)
,
prova
(sv)
szerbhorvát
:
pokušati
(sh)
,
probati
(sh)
thai
:
พยายาม
(th)
ukrán
:
пробувати
(uk)
(
próbuvaty
)
,
старатися
(uk)
(
starátysja
)
,
намагатися
(uk)
(
namahátysja
)
vietnámi
:
cố gắng
(vi)
volapük
:
steifülön
(vo)
walesi
:
ceisio
(cy)
felpróbál
angol
:
try on
(en)
német
:
anprobieren
(de)
norvég
:
prøve
(no)
szerbhorvát
:
probati
(sh)
török
:
prova etmek
(tr)
Ragozás
próbál
ragozása
Főnévi igenév
próbálni
Befejezett melléknévi igenév
próbált
Folyamatos melléknévi igenév
próbáló
Beálló melléknévi igenév
próbálandó
Határozói igenév
próbálva
Ható ige
próbálhat
én
te
ő, ön, maga
mi
ti
ők, önök, maguk
Kijelentő mód
Jelen idő
Alanyi
próbálok
próbálsz
próbál
próbálunk
próbáltok
próbálnak
Tárgyas
próbálom
én téged/titeket
próbállak
próbálod
próbálja
próbáljuk
próbáljátok
próbálják
Múlt idő
Alanyi
próbáltam
próbáltál
próbált
próbáltunk
próbáltatok
próbáltak
Tárgyas
próbáltam
én téged/titeket
próbáltalak
próbáltad
próbálta
próbáltuk
próbáltátok
próbálták
Feltételes mód
Jelen idő
Alanyi
próbálnék
próbálnál
próbálna
próbálnánk
próbálnátok
próbálnának
Tárgyas
próbálnám
én téged/titeket
próbálnálak
próbálnád
próbálná
próbálnánk
próbálnátok
próbálnák
Felszólító mód
Jelen idő
Alanyi
próbáljak
próbálj
vagy
próbáljál
próbáljon
próbáljunk
próbáljatok
próbáljanak
Tárgyas
próbáljam
én téged/titeket
próbáljalak
próbáld
vagy
próbáljad
próbálja
próbáljuk
próbáljátok
próbálják
Főnévi igenév ragozása
próbálnom
próbálnod
próbálnia
próbálnunk
próbálnotok
próbálniuk
Származékok
próbálkozik
(igekötős alakok)
: |
belepróbál
|
elpróbál
|
felpróbál
|
kipróbál
|
megpróbál
|
rápróbál
|
További információk
próbál
-
Értelmező szótár
(MEK)
próbál
-
Etimológiai szótár
(UMIL)
próbál
-
Szótár.net
(hu-hu)
próbál
-
DeepL
(hu-de)
próbál
-
Яндекс
(hu-ru)
próbál
-
Google
(hu-en)
próbál
-
Helyesírási szótár
(MTA)
próbál
-
Wikidata
próbál
-
Wikipédia
(magyar)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar igék
-l képzős magyar igék
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-spanyol szótár
magyar-szerbhorvát szótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-bengáli szótár
magyar-bolgár szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-feröeri szótár
magyar-finn szótár
magyar-grúz szótár
magyar-héber szótár
magyar-holland szótár
magyar-indonéz szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-komi zürjén szótár
magyar-kurd szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-thai szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-volapük szótár
magyar-walesi szótár
magyar-török szótár
hu
Korlátozott tartalomszélesség ki/be