A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
murer
- körülfalaz
- befalaz
- bezár
- a világtól elzár
Visszaható ige
se murer
- bezárkózik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
murer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
murer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
murant
/my.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
muré
/my.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
mure
/myʁ/
|
mures
/myʁ/
|
mure
/myʁ/
|
murons
/my.ʁɔ̃/
|
murez
/my.ʁe/
|
murent
/myʁ/
|
| folyamatos múlt
|
murais
/my.ʁɛ/
|
murais
/my.ʁɛ/
|
murait
/my.ʁɛ/
|
murions
/my.ʁjɔ̃/
|
muriez
/my.ʁje/
|
muraient
/my.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
murai
/my.ʁe/
|
muras
/my.ʁa/
|
mura
/my.ʁa/
|
murâmes
/my.ʁam/
|
murâtes
/my.ʁat/
|
murèrent
/my.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
murerai
/my.ʁə.ʁe/
|
mureras
/my.ʁə.ʁa/
|
murera
/my.ʁə.ʁa/
|
murerons
/my.ʁə.ʁɔ̃/
|
murerez
/my.ʁə.ʁe/
|
mureront
/my.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
murerais
/my.ʁə.ʁɛ/
|
murerais
/my.ʁə.ʁɛ/
|
murerait
/my.ʁə.ʁɛ/
|
murerions
/my.ʁə.ʁjɔ̃/
|
mureriez
/my.ʁə.ʁje/
|
mureraient
/my.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
mure
/myʁ/
|
mures
/myʁ/
|
mure
/myʁ/
|
murions
/my.ʁjɔ̃/
|
muriez
/my.ʁje/
|
murent
/myʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
murasse
/my.ʁas/
|
murasses
/my.ʁas/
|
murât
/my.ʁa/
|
murassions
/my.ʁa.sjɔ̃/
|
murassiez
/my.ʁa.sje/
|
murassent
/my.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
mure
/myʁ/
|
—
|
murons
/my.ʁɔ̃/
|
murez
/my.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
