Ugrás a tartalomhoz

نار

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Főnév

نَار (nārnn (dualis نَارَانِ(nārāni), többesszám نِيرَان(nīrān))

  1. tűz
    أَشْعَلَ الكَشَّافُونَ نَارًا فِي المُخَيَّمِ لِلتَّدْفِئَةِ لَيْلًا.
    ʔašʕala l-kaššāfūna nāran fī l-muḵayyami lilttadfiʔati laylan.
    A cserkészek tábortüzet gyújtottak a táborban az esti melegedéshez.
    تَلْعَبُ النَّارُ دَوْرًا مُهِمًّا في العَدِيدِ مِنَ الطُّقُوسِ الدِّينِيَّةِ.
    talʕabu n-nāru dawran muhimman fy al-ʕadīdi mina ṭ-ṭuqūsi d-dīniyyati.
    A tűz fontos szerepet játszik számos vallási szertartásban.
    يَجِبُ التَّعَامُلُ مَعَ النَّارِ بِحَذَرٍ لِتَجَنُّبِ الحَوَادِثِ.
    yajibu t-taʕāmulu maʕa n-nāri biḥaḏarin litajannubi l-ḥawādiṯi.
    Óvatosan kell bánni a tűzzel a balesetek elkerülése érdekében.