Rulez
Megjelenés
A rulez angol eredetű nemzetközi zsargonszó, a. m. „nagyszerű”, „király”. Valaminek a kiemelkedő tulajdonságát jelzi, nemritkán a konkurencia fölé emelkedést hangsúlyozzák vele (ahogy egy király uralkodik az alattvalói fölött).[1][2] A szóvégi z kiejtése spanyolos asszociációkat kelt az angol nyelvű szlengben. A kilencvenes években terjedt el az interneten. Az angol rule (to rule - vezetni, kormányozni, uralkodni valami fölött, egyes szám harmadik személyű alak) szóból származik.[3]
Magyar,[4] lengyel[5] és koreai zenekarok választották nevükként és albumuk címeként különböző szókapcsolatokban, filmnek[6] adott nevet, hirdetéseknek igyekeztek nyomatékot adni vele.[1]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Részben cirill-, részben latinbetűs Рулеzzz felirat az Opel Corsa hirdetésében[halott link]
- ↑ Értelmező szótár. Index Fórum, 1999. június 2. (Hozzáférés: 2010. január 28.)
- ↑ Rulez. Urbandictionary.com. (Hozzáférés: 2010. január 28.)
- ↑ Emil.RuleZ!
- ↑ Street Punk Rulez! (albumborító)
- ↑ „Az Aussi-mate Rulez! c. film egy éles tekintetű, irgalmat nem ismerő gyerek rácsodálkozása a világra.”
Források
[szerkesztés]- Circolab – Laboratorio informatico, Brescia. [2009. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. január 28.)
- rulez. Hogy'mondom - szleng szótár, 2008. augusztus 29. (Hozzáférés: 2010. január 28.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Rulez című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.