Beaverton (Oregon)
| Beaverton | |
 | |
| Közigazgatási adatok | |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Állam | Oregon |
| Megye | Washington megye |
| Alapítás éve | 1847 |
| Névadó | Castor (taxon) |
| Polgármester | Denny Doyle (Demokrata Párt)[1] |
| Irányítószám | Lista
|
| Körzethívószám |
|
| Testvérvárosai | Lista
|
| Népesség | |
| Népesség | 97 494 fő (2020. ápr. 1.)[2] |
| Népsűrűség | 1851,2 fő/km²[3] |
| Háztartások száma | 41 026 |
| Egy főre jutó jövedelem | 41 002 $ |
| Földrajzi adatok | |
| Tengerszint feletti magasság | 58 m |
| Terület | 48,51 km² |
| Időzóna | PST (UTC−8) PDT (UTC−7) |
| Azonosítók | |
| GNIS | |
| GeoNames | 5713376 |
| Elhelyezkedése | |
 | |
 é. sz. 45° 29′ 13″, ny. h. 122° 48′ 13″45.486944°N 122.803611°WKoordináták: é. sz. 45° 29′ 13″, ny. h. 122° 48′ 13″45.486944°N 122.803611°W | |
 | |
| Elhelyezkedése Washington megyében és Oregonban | |
| Beaverton honlapja | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Beaverton témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Beaverton az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Washington megyéjében, Portlandtől 11 km-re délre, a Tualatin-völgyben helyezkedik el. A 2010. évi népszámláláskor 89 803 lakosa volt. A város területe 48,51 km², melynek 100%-a szárazföld.
A rendfenntartást és a tűzvédelmet a Tualatin Valley Fire and Rescue látja el.[4]
2010-ben felkerült a Money magazin számos más kisebb településsel együtt a 100 legjobb hely közé választotta.[5][6] Hillsboróval a megye két gazdasági központját alkotják; számos, különböző szakterületű vállalat székhelye található ezen városokban.
Történet
[szerkesztés]Elnevezése
[szerkesztés]Az Oregon Geographic Names szerint nevét a kanadai hódok által épített gátaknak köszönhetően létrejött nagyobb vízhez való közelsége miatt kapta.
Őslakosok
[szerkesztés]A Tualatin-völgy ezen részén eredetileg a kalapuya indiánok atfalati törzse élt; a telepesek félreértés miatt tualatinnak hívták őket. A 18. század második felében számuk lecsökkent, így mire a telepesek megérkeztek, már nem számítottak domináns csoportnak.
19. század
[szerkesztés]Az első telepesek
[szerkesztés]A területen egy indiánok által lakott település, Chakeipi volt, melynek jelentése: „hódok otthona”; ezt az első telepesek Beaverdamnek nevezték. Ők a Kentuckyból származó Hall, a Scholls Ferry Road és a Hall Boulevard által határolt területen élő Denneys családok és a Minnesota állambeli New York Mills nyugati feléről származó Orin S. Allen voltak.
Lawrence Hall 1847-ben a mai Walker Road közelében egy 2,6 km² területű telket vásárolt, ahol testvérével egy malmot építettek. Hall volt az első telektulajdonos. Őt követte 1848-ban Thomas Denney, aki egy fűrésztelepet nyitott. 1860-ban egy fizetős, pallókból készült út épült Portlandig egy Canyon Roadnak nevezett ösvényen.[7]
A város megalapítása
[szerkesztés]Az amerikai polgárháború után több másik telepes (Joshua Welch, George Betts, Charles Angel, W. P. Watson és John Henry) telepedett le itt abban reménykedve, hogy a vasút eléri a települést, melyet a következőképp jellemeztek: „főképp ingoványok és mocsarak, melyeket hódok gátjai kötnek össze, és egy nagy tóra hasonlít”.
1872-ben megnyílt az első postahivatal; az első postamester, Betts pedig egy vegyesboltot hozott létre. A Betts Streetet róla nevezték el; itt áll a jelenlegi posta. Beaverton városi rangot 1893-ban kapott; ekkor 400 lakosa volt. Az első polgármester egy helyi üzletember, Alonzo Cady volt. Ma számos utca viseli az első telepesek neveit.[8]
20. század
[szerkesztés]Autókereskedések
[szerkesztés]Beavertonban korán megjelentek az első kereskedések; az első Ford Motor Company-kereskedés 1915-ben nyílt meg. Az üzletet 1923-ban vásárolta meg Guy Carr, aki az elkövetkező években további kereskedéseket nyitott városszerte. A Walker Road és a Canyon Road kereszteződésének környékén ma is működik néhány kereskedés.
Filmek és légi közlekedés
[szerkesztés]Az 1920-as években a városban volt a 15 filmet forgató Premium Picture Productions székhelye. A területen helyezkedett el később a Watts kifutópálya és egy repülőgépgyártó üzem.[9] Később egy második repülőtér (Bernard repülőtere) is létesült jóval északra, a mai Cedar Hills Crossing bevásárlóközpont területén.
Könyvtárak
[szerkesztés]Az első könyvtár 1925-ben nyílt meg Cady házának második szintjén; azóta számos alkalommal átköltöztették. Mai helyére (a Hall Boulevard és 5th Street sarkára) 2000-ben került. 2010 júniusában egy kisebb telephelyet nyitottak Murrayhill kerület közelében. Beaverton 2 és a környék 15 másik könyvtára a Washington megyei Könyvtárak Kooperatív Szolgáltató Szervezetének tagjai.[10]
Közösségi közlekedés
[szerkesztés]1940-ben a Portland Stages, Inc. egy leányvállalata, a Tualatin Valley Stages, Inc. buszjáratot indított Portland belvárosa felé.[11] Később a vállalat önálló céggé (Tualatin Valley Buses, Inc.) alakult. 1970-ig négy cég biztosította a térség közlekedését, ezek összefoglaló neve Blue Bus Lines volt. 1970-ben megalakult az új közlekedési társaság, a TriMet,[12] mely kiterjesztette a szolgáltatási területet Beaverton többi része felé is.
A 70-es évek második felében a városfejlesztési tervekkel összhangban egy új gyorsvillamost (Metropolitan Area Express) terveztek.[13] Az 1990-es referendumon a szavazók többsége a vonal megépítése mellett volt.[14] A munkálatok 1993 és 1998 között zajlottak. Beavertonban hat állomás (Elmonica/SW 170th Avenue, Merlo Road/SW 158th, Beaverton Creek, Millikan Way, Beaverton Central és Beaverton Transit Center) található. Az utóbbi három kivételével mindegyik az egykori Burlington Northern Railroad, illetve elődje, az Oregon Electric Railway nyomvonalán fekszik. Utóbbi 1933-ig nyújtott vasúti kapcsolatot. Ma a gyorsvillamost és a környék buszhálózatát is a TriMet működteti. 2009 óta működik a HÉV (Westside Express Service), mely a Beaverton–Tigard–Tualatin–Wilsonville útvonalon halad.
21. század
[szerkesztés]Terjeszkedés
[szerkesztés]
2004 decemberében a megye és a város bejelentették, hogy bővíteni fogják Beavertont,[15] ezzel Portland után Oregon második legnagyobb városa lesz. A folyamatot 10 év hosszúra tervezték; a megye szempontjából az volt a fontos, ki biztosítja a közszolgáltatásokat. Beaverton megpróbálta a városhoz csatolni a területet, ahol a Nike található;[16] ez jogi vitákhoz vezetett.[17] A lobbizás eredményeképp a bíróság megtiltotta az önkormányzatnak, hogy az üzem hozzájárulása nélkül annektálja a területet.[18] A szabály az Electro Scientific Industries, a Columbia Sportswear és a Tektronix területeire is vonatkozott. 2008 augusztusában kiterjesztették hatályát a Leupold & Stevensre is. 2006 júliusa óta a város és a Nike közti perek 360 000 dollárba kerültek.[19] Az oregoni törvényhozás később újrarajzolta a megye beépíthető területeinek határát.[20][21]
Közlekedés-központú fejlesztés
[szerkesztés]
A város próbálja a gyorsvillamos-állomások környékét fejleszteni. 1996-ban indult a Beaverton Central állomás melletti The Round építése, amely egy korábbi szennyvíz-tisztító területén épülő multifunkciós épület.[22] A projekt a kivitelező csődje és a 2008-as gazdasági válság miatt nem fejeződött be. 2014-ben a városházát az épület üres irodáiba helyezték át.[23] Az épülettel szemben, a Westgate Theatre korábbi épületében egy művészeti kiállítóközpontot terveznek létrehozni.[24]
Éghajlat
[szerkesztés]A térség nyarai melegek (de nem forróak) és szárazak; a havi maximum átlaghőmérséklet 22 °C. A Köppen-skála alapján a város éghajlata meleg nyári mediterrán.[25] A legcsapadékosabb a november–január, a legszárazabb pedig a július–augusztus közötti időszak. A legmelegebb hónap augusztus, a leghidegebb pedig január.
| Hónap | Jan. | Feb. | Már. | Ápr. | Máj. | Jún. | Júl. | Aug. | Szep. | Okt. | Nov. | Dec. | Év |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rekord max. hőmérséklet (°C) | 19,0 | 23,0 | 26,0 | 34,0 | 38,0 | 39,0 | 41,0 | 41,0 | 38,0 | 33,0 | 22,0 | 18,0 | 41,0 |
| Átlagos max. hőmérséklet (°C) | 8,0 | 11,0 | 13,0 | 16,0 | 19,0 | 23,0 | 26,0 | 27,0 | 24,0 | 18,0 | 11,0 | 8,0 | 17,0 |
| Átlaghőmérséklet (°C) | 4,5 | 6,5 | 8,0 | 10,0 | 13,0 | 17,0 | 19,0 | 19,5 | 17,0 | 12,0 | 7,5 | 5,0 | 11,6 |
| Átlagos min. hőmérséklet (°C) | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 7,0 | 11,0 | 12,0 | 12,0 | 10,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 6,2 |
| Rekord min. hőmérséklet (°C) | −12,0 | −13,0 | −7,0 | −3,0 | −1,0 | 1,0 | 5,0 | 2,0 | 1,0 | −3,0 | −13,0 | −18,0 | −18,0 |
| Átl. csapadékmennyiség (mm) | 148 | 123 | 103 | 71 | 57 | 41 | 17 | 21 | 42 | 74 | 154 | 163 | 1014 |
| Forrás: The Weather Channel[26] | |||||||||||||
Népesség
[szerkesztés]| Népesség különböző években | |||
|---|---|---|---|
| Év | Népesség | Vált. (%) | |
| 1900 | 249 | ||
| 1910 | 386 | 55% | |
| 1920 | 580 | 50,3% | |
| 1930 | 1 138 | 96,2% | |
| 1940 | 1 052 | −7,6% | |
| 1950 | 2 512 | 138,8% | |
| 1960 | 5 937 | 136,3% | |
| 1970 | 18 577 | 212,9% | |
| 1980 | 31 962 | 72,1% | |
| 1990 | 53 310 | 66,8% | |
| 2000 | 79 277 | 48,7% | |
| 2010 | 89 803 | 13,3% | |
| 2015 (becsült) | 96 577 | [27] | |
| Forrás:[28][29] | |||
2010
[szerkesztés]A 2010-es népszámláláskor a városnak 89 903 lakója, 37 213 háztartása és 21 915 családja volt. A népsűrűség 1851,2 fő/km2. A lakóegységek száma 39 500, sűrűségük 814,3 db/km2. A lakosok 73%-a fehér, 2,6%-a afroamerikai, 0,6%-a indián, 10,5%-a ázsiai, 0,5%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 8,2%-a egyéb, 4,5%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 16,3% (12,4% mexikói, 0,3% Puerto Ricó-i, 0,2% kubai, 3,4% egyéb spanyol vagy latino származású.)
A háztartások 31%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 43,7% házas, 10,6% egyedülálló nő, 4,6% egyedülálló férfi, 41,1% pedig nem család. 30,9% egyedül élt; 8,5%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,39 személy élt; a családok átlagmérete 3,03 fő.
A medián életkor 34,7 év volt. A város lakóinak 22,9%-a 18 évesnél fiatalabb, 9,2% 18 és 24 év közötti, 33%-uk 25 és 44 év közötti, 24,5%-uk 45 és 64 év közötti, 10,4%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 48,6%-a férfi, 51,4%-a pedig nő.[30]
2000
[szerkesztés]A 2000-es népszámláláskor a városnak 76 129 lakója, 30 821 háztartása és 18 656 családja volt. A népsűrűség 1569,3 fő/km2. A lakóegységek száma 32 500, sűrűségük 700 db/km2. A lakosok 78.3%-a fehér, 1.7%-a afroamerikai, 0.7%-a indián, 9.7%-a ázsiai, 0.4%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 5.5%-a egyéb-, 3.7%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 11.1% (8,1% mexikói, 0,2% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 2.6% pedig egyéb spanyol/latino származású.)
A háztartások 32,3%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 46,8% házas, 9,7% egyedülálló nő; 39,5% pedig nem család. 29,7% egyedül élt; 7,1%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,44 személy élt; a családok átlagmérete 3,07 fő.
A város lakóinak 25%-a 18 évesnél fiatalabb, 8,1% 18 és 24 év közötti, 35,1%-uk 25 és 44 év közötti, 20,7%-uk 45 és 64 év közötti, 9%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 32,6 év volt. Minden 100 nőre 97,6 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 94,9.
A háztartások medián bevétele 47 863 amerikai dollár, ez az érték családoknál $60 289. A férfiak medián keresete $41 683, míg a nőké $31 204. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $25 419. A családok 5%-a, a teljes népesség 7.8%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 8.5%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 6.8%.[31]
Gazdaság
[szerkesztés]Vállalatok székhelyei
[szerkesztés]A félkész ételeket forgalmazó Reser's Fine Foodsnak 1960 óta van itt a székhelye. A távcsöveket és egyéb optikai eszközöket gyártó Leupold & Stevens 1968 óta van a városban. 2005-ben Beaverton annektálta a területet, de a cég 2009-ben megtámadta a döntést, így újra a megyéhez tartoznak.[32]
Itt található a Nike, Inc. székhelye is. A telek ugyan a településen belül található, de a megye hatálya alá tartozik. A Cedar Hills Crossing bevásárlóközpont is a városban található.[33] A Phoenix Technologies északnyugati irodája is itt működik.[34]
Technológia
[szerkesztés]A Szilícium-erdő részeként Beavertonban is számos vállalat található. Itt van az Oregon Technology Business Center, mely startupok részére biztosít irodákat, emellett oktatásokat is szerveznek.[35] Az alábbi vállalkozások bérelnek itt irodát:
- Linux Technology Center[36]
- Tektronix
- Maxim Integrated Products
- VeriWave
Legnagyobb foglalkoztatók
[szerkesztés]A 2013-as adatok[37] alapján a legnagyobb foglalkoztatók:
| Foglalkoztató | Alkalmazottak száma |
|---|---|
| Beavertoni Iskolakerület | 3797 |
| Nike, Inc. | 1971 |
| Comcast Cable | 1545 |
| Cedar Hills Crossing | 1312 |
| Stream Global Services | 1130 |
| Seterus | 1113 |
| Providence Health Systems | 831 |
| Cascade Plaza | 745 |
| Beaverton Town Square | 717 |
| Beavertoni Önkormányzat | 637 |
Oktatás
[szerkesztés]A város közoktatási intézményeit a Beavertoni Iskolakerület tartja fenn. A környék magániskolái: German American School, Holy Trinity School, Jesuit High School, Saint Cecilia Grade School, Southwest Christian School, Valley Catholic School, és WoodHaven School.
A Portlandi Közösségi Főiskola egyik kihelyezett kampusza a városban működik.
Sport
[szerkesztés]Az 1978-ban megnyílt[38] Howard M. Terpenning Recreation Complexben úszni, atletizálni, teniszezni, baseballozni, softballozni és kosárlabdázni is lehet. A városban továbbá számos felnőtt- és gyermekbajnokság is szerveződött.
2013 januárjában Beaverton lett az első oregoni város, ahol curlingpályát építettek.[39]
Little League
[szerkesztés]2014-ben a Beaverton–Aloha Little League baseballcsapat megnyerte az állami versenyt, és az arizonai Nogalesbe utaztak, ahol a régiós kupán 2–2-es eredménnyel zártak.[40][41]
2006-ban a Murrayhill Little League baseballcsapat kvalifikálta magát a 2006-os Little League World Seriesre; ők voltak 48 év óta az első oregoni csapat. A csapat egészen az elődöntőig jutott; harmadik meccsüket az eső miatt elhalasztották, de nem játszották újra. Szintén 2006-ban a helyi junior softballcsapat a washingtoni Kirklandben rendezett kupán hatodik lett.
2002-ben a város Little League softballcsapata a texasi Wacoban megrendezett Little League Softball World Seriesen második lett.
Testvérvárosok
[szerkesztés]Beaverton testvérvárosai:[42]
Gotemba, Japán – 1987
Hszincsu, Kínai Köztársaság – 1988
Cheonan, Dél-Korea – 1989
Birobidzsan, Oroszország – 1990
Trossingen, Németország – 1993
Cluses, Franciaország – 1999
Fordítás
[szerkesztés]Ez a szócikk részben vagy egészben a Beaverton, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
[szerkesztés]- ↑ Denny Doyle (angol nyelven). Democratic Party of Oregon. [2017. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ 2010
- ↑ About TVF&R (angol nyelven). Tualatin Valley Fire and Rescue. (Hozzáférés: 2017. január 19.)
- ↑ The Beaverton Valley Times: Money Magazine names Beaverton, Hillsboro in top 100 places to live (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2010. július 12. [2012. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Best Places to Live (angol nyelven). CNN. [2010. július 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Beaverton History (angol nyelven). City of Beaverton. [2007. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ History (angol nyelven). City of Beaverton. [2017. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Chapter 15: Premium Picture Productions. In Virginia Mapes: Chakeipi ("the Place of the Beaver"): The History of Beaverton, Oregon, 1893-1993. Beaverton (Oregon): City of Beaverton. 1993. 131–134. o.
- ↑ Beaverton City Library (angol nyelven). Washington County Cooperative Library Services. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Stage Fares To Increase. (angolul) The Oregonian, (1947. augusztus 6.) 9. o.
- ↑ Stan Federman: Tri-Met Action Averts Strike Of Bus Drivers; Agency To Assume Operation Of Four Suburban Blue Lines. (angolul) The Oregonian, (1970. szeptember 2.) 1. o.
- ↑ Nancy McCarthy: Westside transitway options narrowed to 5. (angolul) The Oregonian, (1979. november 9.) A–1. o.
- ↑ James Mayer: Light-rail bond approved, but Tri-Met worries not over. (angolul) The Oregonian, (1990. november 8.) C4. o.
- ↑ County Board Approves Interim Plan with Beaverton (angol nyelven). Washington County, 2004. február 2. [2006. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Statement By Nike Regarding The Recent Annexation Actions By The City Of Beaverton (angol nyelven). Nike, Inc., 2004. december 21. [2007. március 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Nicole Friedman: Beaverton hopes repaired relationship with Nike will help city's future (angol nyelven). The Oregonian, 2013. április 13. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Senate Bill 887 (angol nyelven). Oregon State Legislature. [2006. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Christina Lent: Mayor blasts Nike: 'I'm tired of the bullying' (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2006. július 27. [2006. augusztus 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Urban and Rural Reserves Designation Process Updates (angol nyelven). Washington County, 2014. március 4. [2016. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ North Bethany Urban Growth Boundary Expansion Area (angol nyelven). Washington County. [2016. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Brad Schmidt: The Round's tenacious tenants survive their winter of discontent (angol nyelven). The Oregonian, 2010. augusztus 14. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Aparna Vidyasagar: City of Beaverton Departments To Move Into 'The Round' (angol nyelven). Oregon Public Broadcasting, 2014. augusztus 7. [2015. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Wendy Owen: Beaverton signs exclusive agreement with developer for Westgate property, arts and culture center. The Oregonian, 2010. június 10. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Beaverton, Oregon (angol nyelven). Weatherbase. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Beaverton, OR (angol nyelven). The Weather Channel. [2014. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2016. június 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. [2015. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ 2013 Population Estimates (angol nyelven). United States Census Bureau. [2014. május 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2017. január 14.)
- ↑ Brad Schmidt: Beaverton drops annexation fight (angol nyelven). The Oregonian, 2009. április 8. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Patrick Harrington: Mall changing its look, identity and access routes. (angolul) The Oregonian, (2002. október 10.)
- ↑ Corporate Offices (angol nyelven). Phoenix Technologies. [2016. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ About (angol nyelven). Oregon Technology Business Center. [2016. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ DeveloperWorks (angol nyelven). IBM. (Hozzáférés: 2017. január 27.)
- ↑ Comprehensive Annual Financial Report (angol nyelven). City of Beaverton. [2016. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Opening set for center. (angolul) The Oregonian, (1978. augusztus 11.) C4. o.
- ↑ Shannon O. Wells: New recreation club promises stone cold fun (angol nyelven). Pamplin Media Group, 2013. január 31. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ Miles Vance: Beaverton Aloha Intermediate all-stars win Oregon state baseball title, head to regionals (angol nyelven). The Oregonian, 2014. július 19. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ 2014 West Region Intermediate (angol nyelven). Eteamz. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
- ↑ About Our Sister Cities (angol nyelven). City of Beaverton. (Hozzáférés: 2017. január 26.)
További információk
[szerkesztés]
(angolul)
| Somerset West | Cedar Hills | West Haven–Sylvan |
| Blooming |
|
Portland |
| Kinton | King City | Tigard |
