Amerikai gengszter
Amerikai gengszter (American Gangster) | |
2007-es amerikai film | |
Rendező | Ridley Scott |
Producer | Brian Grazer Ridley Scott |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Steven Zaillian |
Főszerepben | Denzel Washington Russell Crowe |
Zene | Marc Streitenfeld |
Operatőr | Harris Savides |
Vágó | Pietro Scalia |
Díszlettervező | Arthur Max |
Gyártás | |
Gyártó | Universal Pictures Imagine Entertainment Relativity Media Brian Grazer Productions Scott Free Productions |
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | |
Játékidő | 157 perc |
Költségvetés | 100 millió dollár[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | ![]() ![]() |
Bemutató | ![]() ![]() |
Korhatár | ![]() ![]() |
Bevétel | ![]() ![]() |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Amerikai gengszter (eredeti cím: American Gangster) 2007-es amerikai bűnügyi film Ridley Scott rendezésében. A forgatókönyvet Mark Jacobson történetéből Steve Zaillian írta. A főszerepekben – valós személyeket megformálva – Denzel Washington és Russell Crowe látható.
Bemutatójára 2007. november 2-án került sor Észak-Amerikában, Magyarországon pedig 2008. január 17-én.
Az Amerikai gengsztert két Oscar-díjra és három Golden Globe-díjra jelölték, köztük a legjobb filmdráma kategóriában.
Rövid történet
[szerkesztés]Egy harlemi drogkirály a vietnámi háborúból visszatérő amerikai szolgálati gépeken csempészi a heroint az Egyesült Államokba, egy nyomozó pedig a gengszter kábítószer-birodalmának megbuktatására törekszik.
Cselekmény
[szerkesztés]Senki sem figyelt fel Frank Lucasra, New York egyik legnagyobb fekete maffiavezérének hallgatag sofőrére. Ám mikor főnöke hirtelen meghal, Lucas a hatalmi szerkezet megnyitására törekszik, hogy felépítse saját birodalmát és megvalósítsa a maga amerikai álmát. Találékonyságának és szigorú üzleti etikájának köszönhetően átveszi az irányítást a belváros kábítószer-kereskedelme felett, elárasztva az utcákat egy a többinél tisztább anyaggal, jobb áron. A kívülálló zsaru, Richie Roberts elég jártas odakinn ahhoz, hogy megérezze a drogban utazó alvilágban történt hatalmi változásokat.
Lucast és Richie-t egyaránt köti saját etikai kódexe, ami elválasztja őket környezetüktől, magányos figurákká téve őket a törvény két ellentétes oldalán. E két férfi sorsa keresztezi egymást, midőn szemtől szembe kerülnek, de csak egyikük emelkedhet ki győztesen.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Frank Lucas | Denzel Washington | Galambos Péter |
Richie Roberts | Russell Crowe | Rátóti Zoltán |
Trupo | Josh Brolin | R. Kárpáti Péter |
Huey Lucas | Chiwetel Ejiofor | Papp Dániel |
Dominic Cattano | Armand Assante | Mihályi Győző |
Nicky Barnes | Cuba Gooding Jr. | Kálid Artúr |
Lou Toback | Ted Levine | Balázsi Gyula |
Javier J. Rivera | John Ortiz | Dányi Krisztián |
Laurie Roberts | Carla Gugino | Kerekes Andrea |
Mama Lucas | Ruby Dee | Andai Györgyi |
Moses Jones | RZA | Varga Rókus |
Turner Lucas | Common | Viczián Ottó |
Stevie Lucas | T.I. | Hamvas Dániel |
Alfonse Abruzzo | Yul Vazquez | Crespo Rodrigo |
Tango | Idris Elba | Faragó András |
Charlie Williams | Joe Morton | Bácskai János |
Rossi | Jon Polito | Uri István |
Bumpy Johnson | Clarence Williams III | Varga Tamás |
Háttér
[szerkesztés]Az előkészületek
[szerkesztés]2000-ben a Universal Studios és az Imagine Entertainment megvásárolta Mark Jacobson a New York Magazine-ban közölt, The Return of Superfly című írásának jogait, amely Frank Lucas 1970-es évekbeli heroinkirály felemelkedését és hanyatlását taglalja.[2] 2002-ben Steven Zaillian forgatókönyvíró egy 170 oldalas szkriptet mutatott be Ridley Scottnak, aki két filmet szeretett volna forgatni belőle, azonban nem kötelezte el magát rögtön a projekt mellett. 2003 novemberében a stúdió és a gyártócég Brian De Palmával kezdett tárgyalásokba a Tru Blu munkacímű film rendezéséról, Zaillian könyvéből.[3] A munkálatok megkezdését 2004 tavaszára tűzték ki,[3] azonban márciusban a Universal új megbeszéléseket kezdett Antoine Fuquával a rendezői posztról, illetve Denzel Washingtonnal Frank Lucas eljátszásáról.[4] Májusban Benicio del Toróval folytak tárgyalások Richie Roberts nyomozó szerepének betöltéséről. Az új időpont a forgatás startolására 2004 kora ősze lett, a bemutatót pedig 2005. június 3-ára tűzték ki.[5] 2004 szeptemberében Dania Ramirez szerepléséről kezdődtek egyeztetések az immáron Amerikai gengszter címet viselő filmben.[6]
A Universal bejelentése szerint 80 millió dolláros költségvetéssel adott zöld utat az Amerikai gengszternek, ami később 93 millióra növekedett, amely 13 milliós pluszból 10 millió az előkészületekre ment el, 3 millióba pedig a munkálatok megkezdésének csúszása került. A rendezőhöz közeli forrás szerint ugyanakkor a büdzsé a kezdetektől 93 millió dollár volt. A kiadások minimalizálása érdekében a stúdió Torontóban kívánta forgatni a filmet New York City helyett, azonban Fuqua ellenezte a helyszínmódosítást. A Universal anyavállalata, a General Electric adókedvezményhez jutott a metropoliszban, így a film újfent New Yorkba költözött. Ez a váltás 98 millióra emelte a költségvetést. A rendező szeretett volna felvenni egy vietnámi jelenetet Thaiföldön, s olyan ismert neveket szerződtetni kisebb szerepekre, mint Ray Liotta és John C. Reilly. A stúdió költségvetéssel kapcsolatos aggodalmai miatt átírta a forgatókönyvet az előkészületi fázisban. A rendezőnek ekkor még nem volt listája a jelenetfelvételek rendjéről és a végső forgatási helyszínekről, s nem voltak mellékszereplők sem leszerződtetve.[7]
2004. október 1-jén, négy héttel a forgatás megkezdése előtt Fuquát kirúgták.[7] Ezt a stúdió kreatív különbségekkel indokolta.[8] A rendező távozása után a Universal Peter Berggel vette fel a kapcsolatot, amely választásra Denzel Washington is áldását adta.[7] Azonban a stúdió végül törölte a film elkészítését, s az okok között időkorlátokat és kreatív elemeket nevezett meg.[9] Ez a stúdiónak 30 millió dollárjába került, amiből 20 millió járt Washingtonnak, 5 pedig Del Torónak, szerződésük értelmében. Az Entertainment Weekly az írta, az elbocsátott rendezőhöz közel álló források szerint Fuqua a film elkészítésébe vetett ambíciója alapvetően arra irányult, hogy egy afroamerikai rendező és egy afroamerikai sztárszínész készítsen egy nagyköltségvetésű filmet, amely Oscar-díjakra is esélyes lehet.[7]
2005 márciusában az Amerikai gengszterbe új életet leheltek, lévén a Unversal és az Imagine tárgyalásokat kezdett Terry George rendezővel Zaillian forgatókönyvének átdolgozásáról és a film rendezéséről, 50 millió dolláros célzott kerettel.[10] Májusban megkeresték Don Cheadle-t Frank Lucas szerepével, noha az ajánlattal várni kívántak, míg George befejezi a szkript átírását.[11] Brian Grazer producer és az Imagine ügyvezetője, Jim Whitaker George ellenében döntött végül, s visszatértek Zaillian változatához.[12] 2006 februárjában Ridley Scottal kezdődtek meg tárgyalások a rendezésről. Washington visszatért Lucas szerepébe, míg Richie Roberts alakítójaként Russell Crowe vált esélyessé.[13]
A forgatókönyv
[szerkesztés]Scott és Crowe között többször szóba került a szkript, miközben a Bor, mámor, Provence-on dolgoztak Franciaországban, s ezt követően elkötelezték magukat a film mellett. A rendező számba vette Zaillian forgatókönyvét, Terry George átírását és Richard Price változatát is, aki Antoine Fuquával dolgozott a projekten. Scott Zaillian megközelítését preferálta, így ezt választotta az irányzéknak. A megvalósítás tekintetében azzal a kihívással szembesült, hogy Lucas és Roberts karaktere a forgatókönyvben nem találkoznak, csak húsz perccel a film vége előtt. A direktor így a két szereplő magánéletét kezdte boncolgatni, hogy mindkettőjük folyamatosan, felváltva jelen legyen a vásznon. Frank Lucas családjához fűződő viszonya és Richie Roberts működésképtelen házassága került a forgatókönyvbe háttértörténet gyanánt.[14]
A szereplők
[szerkesztés]Scott Frank Lucas és Richie Roberts figurájának paradox értékei miatt vállalta el az Amerikai gengszter rendezését. A film részben a „gonosz gengszter” viszonylag etikus üzleti gyakorlataira és a nőcsábász, megromlott házasságban élő, „jótét lélek” rendőrnyomozóra fókuszál. Washington, aki általában nem rajongója a gengszterfilmeknek, akkor döntött Lucas eljátszása mellett, mikor nyilvánvalóvá vált, hogy „karakterének íve” úgy végződik, hogy Lucas megfizet tetteiért.[2] Crowe-t korábbi, a rendezővel közös munkái vonzották a filmhez, így a Bor, mámor, Provence és a Gladiátor.[15] A munkálatok megkezdését 2006 nyarára jelölték ki.[13] Felkészülésképpen a színészek találkoztak szerepeik ihletőivel. Washington felvette Lucas déli akcentusát, míg Crowe igyekezett elsajátítani Roberts beszédstílusát és testbeszédét, felvételt is kérve minderről, hogy segítségére legyen a gyakorláshoz.[2] 2006 márciusában a stúdió felkérte Steven Zailliant az Amerikai gengszter forgatókönyvének újraírására.[12] Olyan értesülések kaptak szárnyra, hogy Washington újabb 20 milliót kapott, mikor újfent zöld utat adtak a produkciónak, de mindez valótlannak bizonyult. A Variety szerint a színész a részesedése fejében írta alá a szerződést.[16]
A forgatás
[szerkesztés]Ridley Scott több tévés reklámfilmet készített a '60-as és '80-as években, akkor, amikor az Amerikai gengszter játszódik. A rendező szerette volna elnyomni a „Beatles”-légkört és helyette egy kopottasabb atmoszférát alkotni New Yorkban.[14] A díszleteknek és a jelmezeknek hangsúlyos szerepe volt abban, hogy felső-Manhattan utcái a '60-as évek végi, '70-es évek eleji mivoltukat idézzék. Denzel Washington 64 jelmezcserén esett át.[17]
Az Amerikai gengsztert 180 helyszínen vették fel, New York öt városrészében, ami szokatlanul nagy szám ilyen téren. Hozzávetőleg 50-60 színtért hasznosítottak csak Harlemben. A rendező több olyan külső helyszínt is talált, ami az 1940-es évek óta érintetlen maradt, s a higiéniai aggodalmak ellenére ezeken is forgattak. A film összes helyszíne autentikus, kivéve Lucas kávézóját, amit díszletként építettek fel a 122. utca és a Lenox Avenue északkeleti sarkán. A harlemi forgatást Scott meglehetősen nehéznek találta, mivel a terület tele van széles sugárutakkal, amelyek betonburkolata és a fák hiánya kevés lehetőséget hagyott a többféle beállításnak.[14]
Filmzene
[szerkesztés]2007 áprilisa és májusa között Marc Streitenfeld zeneszerző rögzítette az Amerikai gengszter instrumentális filmzenéjét 80 fős zenekarral, illetve akusztikus elő-felvételeket, melyeket ő maga adott elő.[18] A hivatalos filmzene-albumot a Def Jam Recordings adta ki, s többek között Bobby Womack, a The Staple Singers és a Sam & Dave számai hallhatók rajta.[19]
Denzel Washington kezdetben nyomást gyakorolt Brian Grazer producerre, hogy Jay-Z készíthesse el a lemezt, azonban Grazer és Scott ragaszkodott az eredeti felálláshoz, amivel a zene megőrizheti az 1970-es évekbeli hitelességét. Egy korábbi Jay-Z-dalt, a „Heart of the City (Ain't No Love)”-ot ugyanakkor felhasználták a film előzeteséhez. A hiphop előadó az Amerikai gengszter bemutatójával egy időben kiadott egy a filmtől független, de azzal megegyező című albumot, amelyet a produkció ihletett.[19]
Számlista
[szerkesztés]- „Do You Feel Me” – 3:56
- előadja Anthony Hamilton
- „Why Don't We Do It in the Road?” – 3:46
- előadja Lowell Fulson
- „No Shoes” – 2:24
- előadja John Lee Hooker
- „Across 110th Street” – 3:47
- előadja Bobby Womack
- „Stone Cold” – 4:06
- előadja Anthony Hamilton
- „Hold On I'm Comin'” – 2:31
- előadja a Sam & Dave
- „I'll Take You There” – 4:34
- előadja a The Staple Singers
- „Can't Truss It” – 4:39
- előadja a Public Enemy
- „Checkin' Up on My Baby” – 2:12
- előadja Hank Shocklee
- „Club Jam” – 3:10
- előadja Hank Shocklee
- „Railroad” – 2:20
- előadja Hank Shocklee
- „Nicky Barnes” – 3:11
- előadja Hank Shocklee
- „Hundred Percent Pur” – 2:13
- előadja Marc Streitenfeld
- „Frank Lucas” – 2:40
- előadja Marc Streitenfeld
Bemutató
[szerkesztés]Bevételek
[szerkesztés]A bemutató előtt több mint két héttel a film egy screenere felkerült az internetre.[20] Az Egyesült Államokban és Kanadában 2007. november 2-án debütált a film 3054 filmszínházban.[1] A toplista tetején indított, 43,6 millió dolláros bevétellel, maga mögé utasítva a Mézengúz című animációs filmet.[21] Brandon Gray, a Box Office Mojo munkatársa rámutatott, az Amerikai gengszter az első bűnügyi történet, ami 30 millió dollár feletti összeget termelt első hétvégéjén, s egyben a legmagasabb nyitást jegyzi Denzel Washington és Russell Crowe karrierjében egyaránt.[22] A film végül 130 millió dolláros bevételre tett szert csak hazájában, s további 135 milliót gyűjtött a világ többi részén.[1]
Kritikai fogadtatás
[szerkesztés]A filmet a kritikusok nagy többségben kedvezően fogadták. A Rotten Tomatoes oldalán listázott vélemények 79%-a pozitívan viszonyul az Amerikai gengszterhez.[23] Komoly esélyesnek tartják az Oscar-díjra stílusát, témáját és a színészek alakítását szemlélve, kiemelve a rendező díj lehetőségét Ridley Scottnak.[24]
Az igazi Frank Lucas, akiről a film egyik fő figuráját mintázták, úgy nyilatkozott, hogy a film 20%-ban állja meg a helyét a valóságban.[25]
Jelentősebb díjak és jelölések
[szerkesztés]Díj | Kategória | Jelöltek | Nyert-e? |
---|---|---|---|
Oscar-díj | legjobb mellékszereplő színésznő | Ruby Dee | ![]() |
legjobb díszlet | Arthur Max és Beth A. Rubino | ![]() | |
Golden Globe-díj | legjobb film (dráma) | ![]() | |
legjobb színész (dráma) | Denzel Washington | ![]() | |
legjobb rendező | Ridley Scott | ![]() | |
BAFTA-díj | legjobb film | Brian Grazer és Ridley Scott | ![]() |
legjobb eredeti forgatókönyv | Steven Zaillian | ![]() | |
legjobb fényképezés | Harris Savides | ![]() | |
legjobb vágás | Pietro Scalia | ![]() | |
legjobb filmzene | Marc Streitenfeld | ![]() |
A film 2 díjat nyert el különböző kritikusi és szakmai szervezetektől.[26]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c d e Amerikai gengszter Box Office Mojo
- ↑ a b c Kleinknecht, William. „From Foes to Friends and now on to Fame”, The Star-Ledger, 2006-10-05.
- ↑ a b U is re-Imagined Variety
- ↑ A Tru Blu előtt szabad az út a Universalnál Variety
- ↑ Del Toro's 'Tru' Calling Variety
- ↑ Ramirez csatlakozik Fuqua Amerikai gengszterjéhez Comingsoon.net
- ↑ a b c d Összecsomagol a gengszter Archiválva 2007. november 15-i dátummal a Wayback Machine-ben Entertainment Weekly
- ↑ Fuqua otthagyja a gengsztert Variety
- ↑ A Universal törli az Amerikai gengsztert Variety
- ↑ A Universalt még érdekli a gengszter Variety
- ↑ Egy amerikai álom Variety
- ↑ a b A Universal egyről a kettőre lép gengszter-ügyben Variety
- ↑ a b Gangster redux Variety
- ↑ a b c Ridley Scott Amerikai gengsztere Comingsoon.net
- ↑ Morris, Wesley. „Russell Crowe learns to smile”, The Boston Globe, 2006-11-05.
- ↑ American Gangster: A Grazer Tale Variety
- ↑ Gangster puts hit on gentrification Variety
- ↑ Marc Streitenfeld szerzi Ridley Scott Amerikai gengszterének zenéjét SoundtrackNet
- ↑ a b Jay-Z-nek egy film hozza meg az inspirációt New York Times
- ↑ Az Amerikai gengszter felkerült a netre egy teljes héttel korábban! New York
- ↑ Hétvégi box office, 2007. november 2-4. Box Office Mojo
- ↑ Az Amerikai gengszter az élre tör Box Office Mojo
- ↑ Amerikai gengszter Rotten Tomatoes
- ↑ Miért érdekli Amerikát a drogcsászár The Observer
- ↑ A való életbeli személyek szerint a film hazugságokra épül Archiválva 2008. március 4-i dátummal a Wayback Machine-ben Sohh.com
- ↑ Amerikai gengszter - Díjak IMDb
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Amerikai gengszter a PORT.hu-n (magyarul)
- Amerikai gengszter az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Amerikai gengszter a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Amerikai gengszter a Box Office Mojón (angolul)
- Az Entertainment Weekly interjúja Denzel Washingtonnal és Russell Crowe-val Archiválva 2007. október 28-i dátummal a Wayback Machine-ben