высокий
| eset | e. sz. | t. sz. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| m. | n. | f. | |||
| alanyeset | высо́кий | высо́кое | высо́кая | высо́кие | |
| birtokos | высо́кого | высо́кого | высо́кой | высо́ких | |
| részes eset | высо́кому | высо́кому | высо́кой | высо́ким | |
| tárgyeset | élő | высо́кого | высо́кое | высо́кую | высо́ких |
| élettelen | высо́кий | высо́кие | |||
| eszközh. | высо́ким | высо́ким | высо́кой высо́кою | высо́кими | |
| elöljárós | высо́ком | высо́ком | высо́кой | высо́ких | |
| rövid alak | высо́к | высо́ко высоко́ | высока́ | высо́ки высоки́ |
|
высокий (vysokij)
Kiejtés
- IPA: [vɨsəkʲɪj]
Melléknév
высокий
высо́кий • (vysókij) (középfok (по)вы́ше, felsőfok высоча́йший vagy вы́сший)
- magas
- magasztos, emelkedett, fennkölt
- быть высокого мнения (о ком/чём) ― bytʹ vysokovo mnenija (o kom/čóm) ― jó véleménnyel van (vkről/vmről)
- в высокой степени ― v vysokoj stepeni ― nagy mértékben
- высокая местность ― vysokaja mestnostʹ ― magasan fekvő terep
- высокая производительность ― vysokaja proizvoditelʹnostʹ ― nagy teljesítőképesség/termelékenység
- высокая температура ― vysokaja temperatura ― magas hőmérséklet; magas láz
- высокая честь ― vysokaja čestʹ ― nagy megtiszteltetés
- Высокие Договаривающиеся Стороны ― Vysokije Dogovarivajuščijesja Storony ― a Magas Szerződő Felek
- высокие темпы ― vysokije tempy ― gyors/erős tempó
- высокие цены ― vysokije ceny ― magas árak
- высокий гость ― vysokij gostʹ ― magas/előkelő vendég
- высокий звук ― vysokij zvuk ― magas hang
- высокий стиль ― vysokij stilʹ ― emelkedett/ünnepélyes stílus
- высокого качества ― vysokovo kačestva ― kiváló minőségű
- высокого роста ― vysokovo rosta ― magas termetű/növésű
- высокое кровяное давление ― vysokoje krovjanoje davlenije ― magas vérnyomás
- высокое напряжение ― vysokoje naprjaženije ― vill nagyfeszültség
- птица высокого полёта ― ptica vysokovo poljóta ― tekintélyes/befolyásos ember [tkp. magasan szálló madár]