Aramäisch : Weltsprache des Altertums : eine Kulturgeschichte von den neuassyrischen Königen bis zur Entstehung des Islams / Holger Gzella

Literaturverzeichnis: Seite 437-470

Cover -- Titel -- Impressum -- Inhalt -- Verzeichnis der Karten -- Vorwort -- 1. Ein unsichtbares Weltreich -- Aramäisch und seine Quellen -- Genealogie und Sprachbezeichnungen -- Philologia sacra -- Das Aramäische in der modernen Forschung -- Raum und Zeit -- Zentrum und Peripherie -- Die Hauptphasen: Altes Aramäisch, Mittel- und Neuaramäisch -- Vernetzungen -- Sprecher und Schreiber -- Der Wandel des gesprochenen Aramäisch -- Die geschriebene Sprache als eigenständige Ausdrucksform -- 2. Die Wiege der aramäischen Schrift (9. 8. Jahrhundert) -- Eine neue Schrift für eine neue Welt -- Frühe Verwaltungssprachen -- Die Ablösung der Keilschrift -- Strukturvorteile der Alphabetschrift -- Das Altaramäische -- Schreibmaterialien -- Die Herausbildung von Standardsprachen -- Vom Alphabet zur Schriftkultur -- Beamtentum und Professionalisierung -- Alphabetinventare -- Die Schreibung von Vokalen -- Die Schreiber: Ausbildung und Austausch -- Der Beginn literarischer Aktivität -- Weihe und Fluch -- Mehrsprachige Schreibermilieus -- 3. Assyrien und Babylonien: Alphabetschreiber erobern die Welt (7. 6. Jahrhundert) -- Die Entstehung einer assyrisch-aramäischen Verwaltungskultur -- Das Erbe der syrischen Schriftkoiné -- Dockets und Beischriften -- Die Konsolidierung des Aramäischen im Assyrerreich -- Keilschrift- und Alphabetschreiber -- Aramäisch jenseits der Bürokratie -- Auf dem Weg zur Lingua franca -- Unsichtbares Wachstum in babylonischer Zeit -- Die funktionale Erweiterung des Aramäischen -- Die Verbreitung in Syrien-Palästina -- Zwischenstaatliche Kommunikation -- Weisheit und höhere Bildung: Das Ideal des aramäischen Schreibers -- Die Weisheitssprüche Achikars -- Der «Schreiberspiegel» -- 4. Das Perserreich: Die Herrschaft des Buchstabens (5. 4. Jahrhundert) -- Reichsaramäisch als Lingua franca -- Rechts-, Verwaltungs- und Literatursprache.