מחוזות משנה של אוקראינה
מחוזות המשנה של אוקראינה (המינוח האוקראיני: ראיונים; באוקראינית Райони України) הם יחידות החלוקה המנהלית ברמה השנייה, בחלוקה המנהלית של אוקראינה. ראיון הוא חלק ממחוז, ובסך הכל מחולקת אוקראינה כולה ל-136 מחוזות משנה, שהם תת-מחוזות או נפות. ישנן גם ערים בעלי חשיבות אזורית שהן בעלות מעמד מנהלתי זהה לזה של מחוזות משנה[1].
ב-17 ביולי 2020 אימצה הראדה העליונה החלטה להפחית את מספר מחוזות המשנה באוקראינה מ-490 ל-136 מחוזות משנה. התקנה נכנסה לתוקף ב-19 ביולי 2020[2].
נתונים סטטיסטיים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מחוז משנה הגדול ביותר מבחינת השטח - מחוז משנה קורוסטן שבמחוז ז'יטומיר. הוא מתפרס על השטח של 10,892 קמ"ר.
- מחוז משנה הגדול ביותר מבחינת השטח - מחוז משנה קוסוב שבמחוז איוואנו-פרנקיבסק. הוא תופס השטח של 902 קמ"ר.
- מחוז משנה המאוכלס ביותר - מחוז משנה חרקוב שבמחוז חרקוב. בשנת 2020 התגוררו בו 1,762,800 תושבים.
- מחוז משנה בעל האוכלוסייה הקטנה ביותר - מחוז משנה ורחובינה שבמחוז איוואנו-פרנקיבסק. בשנת 2020 התגוררו בו רק 30,500 תושבים.
- מספר היישובים הגדול ביותר נמצא במחוז משנה חמלניצקי (מחוז חמלניצקי)- 749 יישובים.
- מספר היישובים הקטן ביותר נמצא במחוז משנה רחיב (מחוז זקרפטיה) - 29 יישובים בלבד.
רשימת מחוזות אוקראינה וחלוקתם למחוזות משנה
[עריכת קוד מקור | עריכה]I הרפובליקה האוטונומית של קרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הרפובליקה האוטונומית של קרים[3] מחולקת ל-10 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה בחצ'יסראי | Бахчисарайський | בחצ'יסראי |
| מחוז משנה בילוהירסק | Білогірський | בילוהירסק |
| מחוז משנה ג'נקוי | Джанкойський | ג'נקוי |
| מחוז משנה יבפטוריה | Євпаторійський | יבפטוריה |
| מחוז משנה יאלטה | Ялтинський | יאלטה |
| מחוז משנה סימפרופול | Сімферопольський | סימפרופול |
| מחוז משנה פאודוסיה | Феодосійський | פאודוסיה |
| מחוז משנה פרקופ | Перекопський | קרסנופרקופסק |
| מחוז משנה קורמן | Курманський | קורמן |
| מחוז משנה קרץ' | Керченський | קרץ' |
II מחוז ויניצה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז ויניצה מחולק ל-6 מחוזות משנה.
| שם בעברית | שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה האיסין | Гайсинський | האיסין |
| מחוז משנה ויניצה | Вінницький | ויניצה |
| מחוז משנה ז'מרינקה | Жмеринський | ז'מרינקה |
| מחוז משנה חמילניק | Хмільницький | חמילניק |
| מחוז משנה טולצ'ין | Тульчинський | טולצ'ין |
| מחוז משנה מוהיליב פודילסקי | Могилів-Подільський | מוהיליב-פודילסקי |
III מחוז ווהלין
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז ווהלין מחולק ל-4 מחוזות משנה:
| שם בעברית | שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה וולודימיר-וולינסקי | Володимир-Волинський | וולודימיר-וולינסקי |
| מחוז משנה לוצק | Луцький | לוצק |
| מחוז משנה קאמין-קושירסקי | Камінь-Каширський | קאמין-קושירסקי |
| מחוז משנה קובל | Ковельський | קובל |
IV מחוז דניפרופטרובסק
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז דניפרופטרובסק מחולק ל-7 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה דניפרו | Дніпровський | דניפרו |
| מחוז משנה ניקופול | Нікопольський | ניקופול |
| מחוז משנה סינלניקובו | Синельниківський | סינלניקובו |
| מחוז משנה סמר | Самарівський | סמר |
| מחוז משנה פאבלוהראד | Павлоградський | פאבלוהראד |
| מחוז משנה קמיאנסקה | Кам'янський | קמיאנסקה |
| מחוז משנה קריבי ריה | Криворізький | קריבי ריה |
V מחוז דונצק
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז דונצק מחולק ל-8 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה באחמוט | Бахмутський | באחמוט |
| מחוז משנה דונצק | Донецький | דונצק |
| מחוז משנה הורליבקה | Горлівський | הורליבקה |
| מחוז משנה וולנובאחה | Волноваський | וולנובאחה |
| מחוז משנה מריופול | Маріупольський | מריופול |
| מחוז משנה פוקרובסק | Покровський | פוקרובסק |
| מחוז משנה קלמיאוסקה | Кальміуський | קלמיאוסקה |
| מחוז משנה קראמטורסק | Краматорський | קראמטורסק |
VI מחוז ז'יטומיר
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז ז'יטומיר מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה ברדיצ'ב | Бердичівський | ברדיצ'ב |
| מחוז משנה זוויאהל | Звягельский | זוויאהל |
| מחוז משנה ז'יטומיר | Житомирський | ז'יטומיר |
| מחוז משנה קורוסטן | Коростенський | קורוסטן |
VII מחוז זקרפטיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז זקרפטיה מחולק ל-6 מחוזות משנה.
| שם בעברית קישור לאנגלית כשחסר |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אוז'הורוד | Ужгородський | אוז'הורוד |
| מחוז משנה ברהובה | Берегівський | ברהובה |
| מחוז משנה חוסט | Хустський | חוסט |
| מחוז משנה טיאצ'יב | Тячівський | טיאצ'יב |
| מחוז משנה מוקצ'בו | Мукачівський | מוקצ'בו |
| מחוז משנה רחיב | Рахівський | רחיב |
VIII מחוז זפוריז'יה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז זפוריז'יה מחולק ל-5 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה ברדיאנסק | Бердянський | ברדיאנסק |
| מחוז משנה ואסיליבקה | Василівський | ואסיליבקה |
| מחוז משנה זפוריז'יה | Запорізький | זפוריז'יה |
| מחוז משנה מליטופול | Мелітопольський | מליטופול |
| מחוז משנה פולוהי | Пологівський | פולוהי |
IX מחוז איוואנו-פרנקיבסק
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז איוואנו-פרנקיבסק מחולק ל-6 מחוזות משנה.
| שם בעברית קישור לאנגלית כשחסר |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה איוואנו-פרנקיבסק | Івано-Франківський | איוואנו-פרנקיבסק |
| מחוז משנה ורחובינה | Верховинський | ורחובינה |
| מחוז משנה נדבורנה | Надвірнянський | נדבורנה |
| מחוז משנה קאלוש | Калуський | קאלוש |
| מחוז משנה קולומיאה | Коломийський | קולומיאה |
| מחוז משנה קוסוב | Косівський | קוסוב |
X מחוז קייב
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז קייב מחולק ל-7 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אובוחיב | Обухівський | אובוחיב |
| מחוז משנה בוצ'ה | Бучанський | בוצ'ה |
| מחוז משנה בוריספיל | Бориспільський | בוריספיל |
| מחוז משנה בילה צרקווה | Білоцерківський | בילה צרקווה |
| מחוז משנה ברובארי | Броварський | ברובארי |
| מחוז משנה וישהורוד | Вишгородський | וישהורוד |
| מחוז משנה ברובארי | Фастівський | ברובארי |
XI מחוז קירובוהראד
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז קירובוהראד מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אולקסנדריה | Олександрі́йський | אולקסנדריה |
| מחוז משנה הולובניבסק | Голованівський | הולובניבסק |
| מחוז משנה נובואוקראינקה | Новоукраїнський | נובואוקראינקה |
| מחוז משנה קרופיבניצקי | Кропивницький | קרופיבניצקי |
XII מחוז לוהנסק
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז לוהנסק מחולק ל-8 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אלצ'בסק | Алчевський | אלצ'בסק |
| מחוז משנה דובז'נסק | Довжанський | דובז'נסק |
| מחוז משנה לוהנסק | Луганський | לוהנסק |
| מחוז משנה סבטובה | Сватівський | סבטובה |
| מחוז משנה סוורודונצק | Сіверськодонецький | סוורודונצק |
| מחוז משנה סטרובילסק | Старобільський | סטרובילסק |
| מחוז משנה רובנקי | Ровеньківський | רובנקי |
| מחוז משנה שצ'סטיה | Щастинський | נובואידר |
XIII מחוז לבוב
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז לבוב מחולק ל-7 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה דרוהוביץ' | Дрогобицький | דרוהוביץ' |
| מחוז משנה זלוטשוב | Золочівський | זלוטשוב |
| מחוז משנה יבוריב | Яворівський | יבוריב |
| מחוז משנה לבוב | Львівский | לבוב |
| מחוז משנה סטרי | Стрийський | סטרי |
| מחוז משנה סמביר | Самбірський | סמביר |
| מחוז משנה שפטיצקי | Шептицкий | צ'רבונוהראד |
XIV מחוז מיקולאייב
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז מיקולאייב מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה בשטנקה | Баштанський | בשטנקה |
| מחוז משנה ווזנסנסק | Вознесенський | ווזנסנסק |
| מחוז משנה מיקולאייב | Миколаївський | מיקולאייב |
| מחוז משנה פרבומייסק | Первомайський | פרבומייסק |
XV מחוז אודסה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז אודסה מחולק ל-7 מחוזות משנה.
| שם בעברית | שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אודסה | Одеський район | אודסה |
| מחוז משנה איזמאיל | Ізмаїльський | איזמאיל |
| מחוז משנה בולראד | Болградський | בולראד |
| מחוז משנה בילהורוד-דניסטרובסקי | Білгород-Дністровський | בילהורוד-דניסטרובסקי |
| מחוז משנה ברזיזיבקה | Березівський | ברזיזיבקה |
| מחוז משנה פודילסקי | Подільський | פודילסק |
| מחוז משנה רוזדילנה | Роздільнянський | רוזדילנה |
XVI מחוז פולטבה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז פולטבה מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה לובני | Лубенський | לובני |
| מחוז משנה מירהורוד | Миргородський | מירהורוד |
| מחוז משנה פולטבה | Полтавський | פולטבה |
| מחוז משנה קרמנצ'וג | Кременчуцький | קרמנצ'וג |
XVII מחוז רובנו
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז רובנו מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה דובנו | Дубенський | דובנו |
| מחוז משנה ורש | Вараський | ורש |
| מחוז משנה סארני | Сарненський | סארני |
| מחוז משנה רובנו | Рівненський | רובנו |
XVIII מחוז סומי
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז סומי מחולק ל-5 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אוחטירקה | Охтирський | אוחטירקה |
| מחוז משנה סומי | Сумський | סומי |
| מחוז משנה קונוטופ | Конотопський | קונוטופ |
| מחוז משנה רומני | Роменський | רומני |
| מחוז משנה שוסטקה | Шосткинський | שוסטקה |
XIX מחוז טרנופול
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז טרנופול מחוז ל-3 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה טרנופול | Терно́пільський | טרנופול |
| מחוז משנה צ'ורטקוב | Чорткі́вський | צ'ורטקוב |
| מחוז משנה קרמניץ | Кремене́цький | קרמניץ |
XX מחוז חרקוב
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז חרקוב מחולק ל-7 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה איזיום | Ізюмський | איזיום |
| מחוז משנה בוהודוחיב | Богодухівський | בוהודוחיב |
| מחוז משנה ברסטין | Берестинський | ברסטין |
| מחוז משנה חרקוב | Харківський | חרקוב |
| מחוז משנה לוזובה | Лозівськи́й | לוזובה |
| מחוז משנה צ'והוייב | Чугуївський | צ'והוייב |
| מחוז משנה קופיאנסק | Куп'янський | קופיאנסק |
XXI מחוז חרסון
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז חרסון מחולק ל-5 מחוזות משנה.
| שם בעברית | שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה בריסלב | Бериславський | בריסלב |
| מחוז משנה הניצ'סק | Генічеський | הניצ'סק |
| מחוז משנה חרסון | Херсонський | חרסון |
| מחוז משנה סקדובסק | Скадовський | סקדובסק |
| מחוז משנה קחובקה | Каховський | נובה קחובקה |
XXII מחוז חמלניצקי
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז חמלניצקי מחולק ל-3 מחוזות משנה:
| שם בעברית | שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה חמלניצקי | Хмельницький | חמלניצקי |
| מחוז משנה קמניץ-פודולסקי | Кам'янець-Подільський | קמניץ-פודולסקי |
| מחוז משנה שפטיבקה | Шепетівський | שפטיבקה |
XXIII מחוז צ'רקאסי
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז צ'רקאסי מחולק ל-4 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה אומן | Уманський | אומן |
| מחוז משנה זבניגורודקה | Звенигородський | זבניגורודקה |
| מחוז משנהזולוטונושה | Золотоніський | זולוטונושה |
| מחוז משנה צ'רקאסי | Черкаський | צ'רקאסי |
XXIV מחוז צ'רנוביץ
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז צ'רנוביץ מחולק ל-3 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה דניסטר | Дністровський | קלמנצי |
| מחוז משנה ויז'ניצה | Вижницький | ויז'ניצה |
| מחוז משנה צ'רנוביץ | Чернівецький | צ'רנוביץ' |
XXV מחוז צ'רניהיב
[עריכת קוד מקור | עריכה]מחוז צ'רניהיב מחולק ל-5 מחוזות משנה.
| שם בעברית |
שם באוקראינית | מרכז מנהלי |
|---|---|---|
| מחוז משנה נובהורוד-סיוורסקי | Новгород-Сіверський | נובהורוד-סיוורסקי |
| מחוז משנה ניז'ין | Ніжинський | ניז'ין |
| מחוז משנה פרילוקי | Прилуцький | פרילוקי |
| מחוז משנה צ'רניהיב | Чернігівський | צ'רניהיב |
| מחוז משנה קוריוקובקה | Корюківський | קוריוקובקה |
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
- החלטת הראדה העליונה על היווצרות ופירוק מחוזות משנה מתוך האתר הרשמי של הראדה העליונה (באוקראינית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ מחוזות משנה חדשים: מפות והרכב, באתר decentralization.ua (באוקראינית)
- ^ Про утворенняПро утворення та ліквідацію районів, Офіційний вебпортал парламенту України (באוקראינית)
- ^ שטחי הרפובליקה האוטונומית של קרים והעיר סבסטופול סופחו לרוסיה ב-2014, אך אוקראינה עדיין תובעת בעלות על שטחים אלו.